Spoon River Anthology — Page 2

西格弗里德

지크프리트

J

J

杰克，盲人

잭, 맹인

詹姆斯，戈德温

제임스, 고드윈

乔，普利茅斯石

조, 플리머스 록

约翰逊，伏尔泰

존슨, 볼테르

琼斯，提琴手

존스, 피들러

琼斯，富兰克林

존스, 프랭클린

琼斯，愤慨

존스, 인디그네이션

琼斯，密涅瓦

존스, 미네르바

琼斯，威廉

존스, 윌리엄

法官，巡回法官

판사, 순회 판사

K

K

卡尔，埃尔默

카르, 엘머

基恩，乔纳斯

킨, 조나스

凯斯勒，伯特

케슬러, 버트

凯斯勒太太

케슬러 부인

基利翁，奥兰多上尉

킬리온, 올랜도 선장

金凯德，拉塞尔

킨케이드, 러셀

金，莱曼

킹, 라이먼

基恩，金西

킨, 킨지

纳普，南希

내프, 낸시

科诺瓦洛夫，伊波利特

코노발로프, 이폴리트

克里特，道

크리트, 다우

L

L

莱顿，亨利

레이턴, 헨리

利夫利，塞拉法官

라이블리, 셀라 판사

M

M

麦坎伯，丹尼尔

맥컴버, 대니얼

麦克道威尔，拉瑟福德

맥다월, 러더퍼드

麦克法兰，寡妇

맥팔레인, 과부

麦吉，弗莱彻

맥기, 플레처

麦吉，奥利

맥기, 올리

麦格鲁，珍妮

맥그루, 제니

麦格鲁，米奇

맥그루, 미키

麦圭尔，杰克

맥과이어, 잭

麦克尼利，玛丽

맥닐리, 메리

麦克尼利，保罗

맥닐리, 폴

麦克尼利，华盛顿

맥닐리, 워싱턴

马洛伊神父

말로이 신부

马什，齐尔法

마쉬, 질파

镇长

마을 보안관

马歇尔，赫伯特

마샬, 허버트

梅森，塞雷普塔

메이슨, 세렙타

马泰尼，费思

마테니, 페이스

马特洛克，戴维斯

매틀록, 데이비스

马特洛克，露辛达

매틀록, 루신다

梅尔韦尼，亚伯

멜베니, 에이벨

梅里特太太

메릿 부인

梅里特，汤姆

메릿, 톰

梅特卡夫，威利

메트캘프, 윌리

迈尔斯医生

마이어스 의사

迈尔斯太太

마이어스 부인

米丘尔，哈姆雷特

미큐어, 햄릿

迈尔斯，J·米尔顿

마일스, J. 밀턴

米勒，朱莉娅

밀러, 줄리아

迈纳，乔治娜·桑德

마이너, 조르진 샌드

莫伊尔，阿尔弗雷德

모이르, 알프레드

N

N

纽科默，教授

뉴커머, 교수

夜间巡逻，安迪

야간 순찰, 앤디

纳特，伊莎

너터, 이사

O

O

奥斯本，梅布尔

오스본, 메이블

奥蒂斯，约翰·汉考克

오티스, 존 핸콕

P

P

潘蒂尔，本杰明

팬티어, 벤저민

潘蒂尔太太，本杰明

팬티어 부인, 벤저민

潘蒂尔，鲁本

팬티어, 루벤

皮特，阿布纳牧师

피트, 애브너 목사

彭宁顿，威利

페닝턴, 윌리

潘尼维特，艺术家

페니윗, 예술가

珀蒂，诗人

프티, 시인

菲普斯，亨利

핍스, 헨리

波格，佩勒格

포그, 펠레그

波拉德，埃德蒙

폴라드, 에드먼드

波特，库尼

포터, 쿠니

普克特，莉迪亚

퍼킷, 리디아

珀卡派尔太太

퍼카파일 부인

珀卡派尔，罗斯科

퍼카파일, 로스코

普特，霍德

풋, 호드

R

R

里斯太太，乔治

리스 부인, 조지

罗兹，拉尔夫

로즈, 랄프

罗兹，托马斯

로즈, 토머스

里希特，古斯塔夫

리히터, 구스타프

罗宾斯，霍滕斯

로빈스, 호텐스

罗伯茨，罗西

로버츠, 로지

罗斯，小托马斯

로스, 토머스 주니어

俄罗斯索尼娅

러시안 소니아

拉特利奇，安妮

러틀리지, 앤

S

S

赛尔，约翰尼

세어, 조니

斯凯茨，海勒姆

스케이츠, 하이럼

希尔丁，阿尔伯特

시르딩, 알베르트

施密特，费利克斯

슈미트, 펠릭스

施罗德，渔夫

슈뢰더, 어부

斯科特，朱利安

스콧, 줄리언

瑟史密斯，牙医

서스미스, 치과의사

休厄尔，哈兰

시월, 할런

夏普，珀西瓦尔

샤프, 퍼시벌

肖，"王牌"

쇼, '에이스'

雪莱，珀西·比希

셸리, 퍼시 비시

肖普，田纳西·克拉夫林

쇼프, 테네시 클래플린

西布利，阿莫斯

시블리, 에이머스

西布利太太

시블리 부인

西弗，康拉德

시버, 콘래드

西蒙斯，沃尔特

시먼스, 월터

西斯曼，迪拉德

시스먼, 딜러드

斯莱克，玛格丽特·富勒

슬랙, 마거릿 풀러

史密斯，路易斯

스미스, 루이스

众多士兵

많은 병사들

萨默斯，乔纳森·斯威夫特

소머스, 조너선 스위프트

萨默斯，法官

소머스, 판사

斯帕克斯，艾米莉

스파크스, 에밀리

斯皮尔斯，洛伊丝

스피어스, 로이스

斯普尼亚德，那首诗

스푸니아드, 그 시

斯坦达德，W.

스탠더드, W.