The Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete — Page 1

퍼디난드 파덤 백작의 모험

The Adventures of Ferdinand Count Fathom

토바이어스 스몰렛 저

by Tobias Smollett

제1부 권두 삽화

Frontispiece of Part One

전2부 완결

COMPLETE IN TWO PARTS

저자 서문 및 하버드 대학교 영문학과 G. H. 메이나디어 박사의 서론 수록

With the Author's Preface, and an Introduction by G. H. Maynadier, Ph.D. Department of English, Harvard University.

목차

CONTENTS

서론

INTRODUCTION

제1부

PART I.

박사에게 바침

TO DOCTOR

제1장. 중요한 이야기를 자연스럽게 이끌어 주는 몇 가지 현명한 고찰

CHAPTER ONE. Some sage Observations that naturally introduce our important History

제2장. 우리 주인공의 유년 시절에 대한 간략한 개관

CHAPTER TWO. A superficial View of our Hero's Infancy

제3장. 그가 군사적 삶에 입문하고, 다행히도 너그러운 후원자를 얻게 되다

CHAPTER THREE. He is initiated in a Military Life, and has the good Fortune to acquire a generous Patron

제4장. 그의 어머니의 용맹과 죽음, 그리고 그 자신의 영리함을 보여 주는 몇 가지 사례

CHAPTER FOUR. His Mother's Prowess and Death; together with some Instances of his own Sagacity

제5장. 그의 교육에 대한 간략한 서술

CHAPTER FIVE. A brief Detail of his Education

제6장. 그가 중요한 계략을 꾸미다

CHAPTER SIX. He meditates Schemes of Importance

제7장. 자신의 재능을 발휘하기 위해 여성 동료와 동업 관계를 맺다

CHAPTER SEVEN. Engages in Partnership with a female Associate, in order to put his Talents in Action

제8장. 그들의 첫 번째 시도, 그리고 일부 독자들이 쓸데없다고 여길 수도 있는 여담

CHAPTER EIGHT. Their first Attempt; with a Digression which some Readers may think impertinent

제9장. 공모자들이 전략을 바꾸고 주목할 만한 모험을 완수하다

CHAPTER NINE. The Confederates change their Battery, and achieve a remarkable Adventure

제10장. 그들이 계속해서 큰 성공을 거두며 공물을 거두어들이다가, 마침내 주인공이 젊은 백작과 함께 빈으로 떠나 또 다른 모험가와 동맹을 맺다

CHAPTER TEN. They proceed to levy Contributions with great Success, until our Hero sets out with the young Count for Vienna, where he enters into League with another Adventurer

제11장. 파덤이 사교계에서 다양한 시도를 하다

CHAPTER ELEVEN. Fathom makes various Efforts in the World of Gallantry

제12장. 그가 부유한 보석상의 집에 자리를 잡다

CHAPTER TWELVE. He effects a Lodgment in the House of a rich Jeweller

제13장. 그가 딸과의 밀통 과정에서 매우 위험한 사건에 처하게 되다

CHAPTER THIRTEEN. He is exposed to a most perilous Incident in the Course of his Intrigue with the Daughter

제14장. 아내와의 밀회로 인해 그가 끔찍한 진퇴양난에 빠지다

CHAPTER FOURTEEN. He is reduced to a dreadful Dilemma, in consequence of an Assignation with the Wife

제15장.

CHAPTER FIFTEEN.