The Adventures of Roderick Random — Page 1
ロデリック・ランダムの冒険
The Adventures of Roderick Random
トバイアス・スモレット著
by Tobias Smollett
目次
Contents
著者序文
THE AUTHOR'S PREFACE
寓話
APOLOGUE
第一章
CHAPTER I.
第二章
CHAPTER II.
第三章
CHAPTER III.
第四章
CHAPTER IV.
第五章
CHAPTER V.
第六章
CHAPTER VI.
第七章
CHAPTER VII.
第八章
CHAPTER VIII.
第九章
CHAPTER IX.
第十章
CHAPTER X.
第十一章
CHAPTER XI.
第十二章
CHAPTER XII.
第十三章
CHAPTER XIII.
第十四章
CHAPTER XIV.
第十五章
CHAPTER XV.
第十六章
CHAPTER XVI.
第十七章
CHAPTER XVII.
第十八章
CHAPTER XVIII.
第十九章
CHAPTER XIX.
第二十章
CHAPTER XX.
第二十一章
CHAPTER XXI.
第二十二章
CHAPTER XXII.
第二十三章
CHAPTER XXIII.
第二十四章
CHAPTER XXIV.
第二十五章
CHAPTER XXV.
第二十六章
CHAPTER XXVI.
第二十七章
CHAPTER XXVII.
第二十八章
CHAPTER XXVIII.
第二十九章
CHAPTER XXIX.
第三十章
CHAPTER XXX.
第三十一章
CHAPTER XXXI.
第三十二章
CHAPTER XXXII.
第三十三章
CHAPTER XXXIII.
第三十四章
CHAPTER XXXIV.
第三十五章
CHAPTER XXXV.
第三十六章
CHAPTER XXXVI.
第三十七章
CHAPTER XXXVII.
第三十八章
CHAPTER XXXVIII.
第三十九章
CHAPTER XXXIX.
第四十章
CHAPTER XL.
第四十一章
CHAPTER XLI.
第四十二章
CHAPTER XLII.
第四十三章
CHAPTER XLIII.
第四十四章
CHAPTER XLIV.
第四十五章
CHAPTER XLV.
第四十六章
CHAPTER XLVI.
第四十七章
CHAPTER XLVII.
第四十八章
CHAPTER XLVIII.
第四十九章
CHAPTER XLIX.
第五十章
CHAPTER L.
第五十一章
CHAPTER LI.
第五十二章
CHAPTER LII.
第五十三章
CHAPTER LIII.
第五十四章
CHAPTER LIV.
第五十五章
CHAPTER LV.
第五十六章
CHAPTER LVI.
第五十七章
CHAPTER LVII.
第五十八章
CHAPTER LVIII.
第五十九章
CHAPTER LIX.
第六十章
CHAPTER LX.
第六十一章
CHAPTER LXI.
第六十二章
CHAPTER LXII.
第六十三章
CHAPTER LXIII.
第六十四章
CHAPTER LXIV.
第六十五章
CHAPTER LXV.
第六十六章
CHAPTER LXVI.
第六十七章
CHAPTER LXVII.
第六十八章
CHAPTER LXVIII.
第六十九章
CHAPTER LXIX.
あらゆる種類の風刺の中で、面白くかつ広く人々を向上させるものとして、これほど優れたものはない。それは、興味深い物語の中に、いわば折にふれて挿入される風刺であり、あらゆる出来事を身近な生活に引き寄せ、なじみ深い場面を珍しくも楽しい視点から描くことで、自然のあらゆる側面に訴えかけながら、新鮮さの持つあらゆる魅力をそれらの場面にまとわせるものである。
Of all kinds of satire, there is none so entertaining and universally improving, as that which is introduced, as it were occasionally, in the course of an interesting story, which brings every incident home to life, and by representing familiar scenes in an uncommon and amusing point of view, invests them with all the graces of novelty, while nature is appealed to in every particular.
Vocabulary
- Adventures
- 冒険や刺激的な体験の数々を指す名詞。
- Contents
- 本や文書の目次・内容一覧を指す名詞。
- AUTHOR
- 本や文章を書いた人、著者を指す名詞。
- PREFACE
- 本の冒頭に置かれる著者からの前書き。
- APOLOGUE
- 教訓を含む寓話や道徳的な短い物語。
- CHAPTER
- 本や小説の各章を示す区切りの単位。
- all
- すべての、あらゆるものを指す形容詞・代名詞。
- kinds
- 種類や型を表す名詞kindの複数形。
- satire
- 社会や人物を皮肉・風刺する文学的表現手法。
- none
- 何も・誰も存在しないことを示す代名詞。
- entertaining
- 人を楽しませる、面白くて興味深い様子。
- universally
- すべての人や場所に共通して当てはまる様子。
- improving
- 知識・道徳・能力などを向上させる、ためになる。
- introduced
- 何かを初めて提示・導入したことを示す動詞過去形。
- occasionally
- 時々、たまに起こる様子を表す副詞。
- course
- 出来事の流れ・経過・進行を表す名詞。
- interesting
- 興味や関心を引き起こす、面白い様子。
- story
- 出来事を語る物語・話・ストーリー。
- brings
- 何かをある場所や状態にもたらす動詞。
- every
- すべての個々のものを指す形容詞。
- incident
- 物語や生活の中で起きる出来事・事件。
- home
- 家・故郷、または身近に感じさせる意味の副詞。
- life
- 生命・生活・人生を表す名詞。
- representing
- 物事を描写・表現・代表することを示す動詞。
- familiar
- よく知られている、なじみのある様子を表す形容詞。
- scenes
- 場面・光景・情景を表す名詞sceneの複数形。
- uncommon
- 珍しい、普通ではない様子を表す形容詞。
- amusing
- 人を楽しませたり微笑ませたりする面白い様子。
- point
- 観点・論点・場所・先端を表す多義的な名詞。
- view
- 見解・視点・眺めを表す名詞。
- invests
- 性質や特徴を与える、付与するという動詞の三単現。
- graces
- 優雅さ・魅力・上品さを表す名詞graceの複数形。
- novelty
- 新しさ・目新しさ・珍しいものを表す名詞。
- while
- 〜している間・一方でという対比を示す接続詞。
- nature
- 自然・本質・性質を表す名詞。
- appealed
- 訴えかけた、魅力を感じさせたという動詞過去形。
- particular
- 特定の、特別な、個別のという意味の形容詞。
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →