The Angel in the House — Page 1

Vocabulary

Transcribed

Copiado ou digitado a partir de um texto original.

from

Indica a origem ou ponto de partida de algo.

the

Artigo definido em inglês, equivalente a 'o' ou 'a'.

&

Símbolo que representa a palavra 'e' (and).

Company

Empresa ou organização comercial.

edition

Versão específica de um livro publicado.

by

Indica autoria ou meio pelo qual algo é feito.

email

Mensagem eletrônica enviada pela internet.

NATIONAL

Relativo à nação ou ao país inteiro.

LIBRARY

Coleção de livros disponíveis ao público.

THE

Artigo definido em inglês, equivalente a 'o' ou 'a'.

ANGEL

Ser espiritual celestial, mensageiro de Deus.

IN

Preposição que indica localização ou inclusão.

HOUSE

Edificação onde pessoas habitam; casa.

BY

Indica autoria de uma obra literária.

grace

Graça ou favor divino; elegância e beleza.

mist

Névoa fina ou neblina levemente úmida.

COMPANY

Empresa ou sociedade comercial organizada.

LIMITED

Tipo de empresa com responsabilidade limitada dos sócios.

LONDON

Capital do Reino Unido, maior cidade britânica.

PARIS

Capital da França, importante centro cultural europeu.

MELBOURNE

Grande cidade costeira no sul da Austrália.

THIS

Pronome demonstrativo que indica algo próximo.

POEM

Texto literário escrito em verso com ritmo.

IS

Forma do verbo 'ser' ou 'estar' em inglês.

INSCRIBED

Dedicado ou gravado em homenagem a alguém.

TO

Preposição de direção ou destino em inglês.

MEMORY

Lembrança ou recordação de algo ou alguém.

OF

Preposição que indica posse ou pertencimento.

HER

Pronome feminino em inglês, equivale a 'ela' ou 'sua'.

WHOM

Pronome relativo usado para pessoas como objeto.

AND

Conjunção que une palavras ou ideias; 'e'.

FOR

Preposição que indica propósito ou beneficiário.

I

Pronome pessoal da primeira pessoa do singular.

BECAME

Passado do verbo 'become'; tornou-se algo.

A

Artigo indefinido em inglês, equivale a 'um' ou 'uma'.

POET

Pessoa que escreve poemas ou poesias.

THERE

Indica lugar distante ou existência de algo.

could

Passado de 'can'; indica possibilidade ou capacidade.

be

Verbo principal em inglês; ser ou estar.

but

Conjunção adversativa; significa 'mas' ou 'apenas'.

one

Número um; indica uma única unidade.

answer

Resposta dada a uma pergunta ou sugestão.

to

Preposição de direção ou parte do infinitivo.

suggestion

Ideia ou proposta apresentada para consideração.

of

Preposição que indica pertencimento ou relação.

Mr.

Título de tratamento masculino em inglês; 'Senhor'.

that

Pronome ou conjunção; 'que' ou 'aquele/aquela'.

his

Pronome possessivo masculino; significa 'seu' ou 'dele'.

Angel

Ser celestial; também título do poema de Patmore.

in

Preposição que indica localização interior.

House

Residência; lugar onde uma família vive.

might

Verbo modal que expressa possibilidade ou permissão.

usefully

De maneira útil ou proveitosa para alguém.

have

Verbo que indica posse ou ação auxiliar.

a

Artigo indefinido em inglês; 'um' ou 'uma'.

place

Local, espaço ou posição onde algo se encontra.

this

Pronome demonstrativo para indicar algo próximo.

National

Relativo à nação ou pertencente ao país.

Library

Coleção organizada de livros para leitura pública.

The

Artigo definido em inglês; 'o', 'a', 'os', 'as'.

was

Passado do verbo 'be'; era ou estava.

made

Passado de 'make'; criado ou produzido.

with

Preposição que indica acompanhamento ou instrumento.

belief

Convicção ou crença em algo como verdadeiro.

wide

Amplo, largo ou de grande extensão.

and

Conjunção que une elementos; equivale a 'e'.

cheap

De baixo custo; acessível financeiramente.

diffusion

Distribuição ou espalhamento amplo de algo.

would

Verbo modal que indica condição ou futuro do pretérito.

not

Partícula de negação em inglês; 'não'.

take

Tomar, pegar ou retirar algo de algum lugar.

value

Valor ou importância atribuída a algo.

copyright

Direito legal de autor sobre obra criativa.

library

Lugar com coleção de livros para consulta.

while

Conjunção temporal; 'enquanto' algo acontece simultaneamente.

best

Superlativo de 'good'; o melhor de todos.

use

Utilização ou emprego de algo para fim específico.

writing

Ato de escrever ou texto escrito produzido.

is

Terceira pessoa do verbo 'be'; é ou está.

fulfilled

Realizado, concretizado ou satisfeito plenamente.

spreading

Espalhando ou distribuindo amplamente algo.

verse

Linha ou estrofe de um poema; poesia.

dedicated

Consagrado ou oferecido em homenagem a alguém.

sacred

Sagrado, santo ou de caráter religioso e respeitável.

love

Sentimento profundo de afeto por alguém.

home

Lar ou residência onde alguém vive.

two

Número dois; indica um par de elementos.

parts

Divisões ou seções de uma obra maior.

Poem

Composição literária escrita em versos rítmicos.

appeared

Surgiu ou foi publicado pela primeira vez.

were

Passado plural do verbo 'be'; eram ou estavam.

afterwards

Posteriormente ou mais tarde no tempo.

elaborately

De forma cuidadosa, detalhada e trabalhada.

revised

Corrigido ou atualizado após revisão cuidadosa.

since

Desde então; a partir de determinado momento.

obtained

Conquistou ou conseguiu algo de forma permanente.

permanent

Duradouro, estável e que não muda facilmente.

among

Entre vários elementos de um grupo específico.

Home

Lar; lugar de residência e pertencimento familiar.

Books

Plural de 'book'; livros publicados e lidos.

English

Relativo à Inglaterra ou à língua inglesa.

People

Pessoas ou povo de um lugar específico.

Our

Pronome possessivo da primeira pessoa plural; 'nosso'.

readers

Pessoas que leem textos, livros ou publicações.

will

Verbo auxiliar que indica futuro ou intenção.

join

Unir-se a algo ou participar de um grupo.

surely

Com certeza; de forma segura e sem dúvida.

thanks

Agradecimentos expressos a alguém por algo.

author

Pessoa que escreve livros, poemas ou textos.

for

Preposição que indica propósito, causa ou benefício.

present

Presente ou dádiva oferecida a alguém; atual.

he

Pronome pessoal masculino da terceira pessoa singular.

has

Terceira pessoa singular do verbo 'have'; tem.

us

Pronome objetivo da primeira pessoa do plural.

CONTENTS

Sumário ou índice com os temas do livro.

BOOK

Obra escrita encadernada para leitura.

PROLOGUE

Introdução ou prefácio de uma obra literária.

PAGE

Cada face de uma folha de um livro.

CANTO

Divisão de um poema longo; seção poética.

CATHEDRAL

Grande igreja principal de uma diocese episcopal.

CLOSE

Pátio ou área próxima a uma catedral.

Preludes

Introduções musicais ou poéticas antes da obra principal.

Impossibility

Estado do que é impossível ou irrealizável.

Love's

Possessivo de 'love'; pertencente ao amor.

Really

Verdadeiramente; de fato ou na realidade.

Poet's

Possessivo de 'poet'; pertencente ao poeta.

Confidence

Confiança ou segurança em si mesmo ou outro.

Cathedral

Igreja principal e imponente de uma diocese.

Close

Espaço cercado próximo a uma catedral inglesa.