The Angel in the House — Page 3

Vocabulary

촌부

chonbu — 乡村普通男子，指农村平民

페이지

peiji — 页，书籍或文件的页数单位

퇴위

toewi — 君主放弃王位，退位

제

je — 第，用于序数词前的前缀

권

gwon — 册，书籍的卷数单位

서문

seomun — 序言，书籍开头的介绍性文字

수락

surak — 接受，同意对方的请求或提议

서곡

seogok — 序曲，音乐或事件的开篇引子

아가

aga — 圣经中的《雅歌》，爱情诗篇

연

yeon — 缘，诗歌或章节的段落单位

오르페우스

oreupeuseu — 希腊神话中的音乐家俄耳甫斯

가장

gajang — 最，程度最高的副词

가까운

gakkaun — 最近的，距离或关系亲密的

사랑

sarang — 爱，对人或事物深厚的情感

시각

sigak — 时刻，某一具体的时间点

진정한

jinjonghan — 真正的，真实诚挚的

사랑의

sarang-ui — 爱的，表示爱的所属关系

여정

yeojeong — 旅程，前往目的地的行程或过程

충성의

chungseong-ui — 忠诚的，表示忠诚的所属关系

변화

byeonhwa — 变化，状态或形式发生改变

아름다움

areumdaum — 美丽，外观或内在的美好

시골

sigol — 农村，城市以外的乡村地区

무도회

mudohoe — 舞会，供人们跳舞的社交聚会

예의

yeui — 礼仪，待人接物的礼貌规范

바른

bareun — 端正的，正确合适的

무지개

mujigae — 彩虹，雨后天空出现的七色弧光

역설

yeokseol — 悖论，自相矛盾却含真理的表述

한가로운

hangaroun — 悠闲的，轻松自在没有压力的

명예와

myeongyewa — 荣誉与，名誉加上连接词

공로

gongno — 功劳，对事业做出的贡献

사랑과

saranggwa — 爱与，爱加上连接词

명예

myeongye — 名誉，社会对个人的良好评价

잘못된

jalmotdoen — 错误的，不正确或有缺陷的

용기

yonggi — 勇气，面对困难时的胆量

여왕의

yeowang-ui — 女王的，表示女王的所属关系

방

bang — 房间，建筑物内的独立空间

거절

geojeol — 拒绝，不接受对方的请求

마음의

maeum-ui — 心灵的，内心或精神的所属关系

예언

yeeon — 预言，预先说出未来将发生的事

러브레터

reobeureteo — 情书，写给恋人表达爱意的信件

변덕

byeondeok — 反复无常，情绪或态度经常改变

힘

him — 力量，体力或精神上的能量

환멸

hwanmyeol — 幻灭，期望落空后的失望感

기쁨과

gippumgwa — 喜悦与，快乐加上连接词

쓸모

sseulmo — 用处，某物的实际价值或用途

그녀는

geunyeoneun — 她，第三人称女性代词加主格助词

내

nae — 我的，第一人称所属格代词

것이었다

geosieotda — 是我的东西，表示过去所属的判断

사랑에

sarange — 在爱中，爱加上位置格助词

빠져

ppajyeo — 陷入，沉溺于某种状态或情感

생각

saenggak — 想法，思考或心中的念头

키스

kiseu — 吻，用嘴唇接触他人表达爱意

친구들

chingudeul — 朋友们，复数形式的朋友

문명의

munmyeong-ui — 文明的，人类社会文化的所属关系

양육

yangyuk — 养育，抚养教育子女或后代

이국땅

igukttang — 异国他乡，指他国或异乡土地

실망

silmang — 失望，期待落空后的沮丧感

비문

bimun — 碑文，刻在墓碑或纪念碑上的文字

수확기의

suhwakgi-ui — 收获期的，农作物成熟收割季节的

서리

seori — 霜，气温降至零度时形成的冰晶

행복

haengbok — 幸福，内心满足快乐的状态

불가분의

bulgabun-ui — 不可分的，无法分割的紧密关系

결혼

gyeolhon — 婚姻，男女结为夫妻的关系

결혼식

gyeolhonsik — 婚礼，举行结婚仪式的庆典

플라톤적

peullatonjeok — 柏拉图式的，纯精神性的无肉欲爱情

하나의

hana-ui — 一个的，数量为一的所属表达

증명

jeungmyeong — 证明，用事实或逻辑验证某事

상징

sangjing — 象征，用某物代表特定含义