The Brothers Karamazov — Page 3
제6장. 스메르자코프와의 첫 번째 면담
Chapter VI. The First Interview With Smerdyakov
제7장. 스메르자코프를 두 번째로 찾아가다
Chapter VII. The Second Visit To Smerdyakov
제8장. 스메르자코프와의 세 번째이자 마지막 면담
Chapter VIII. The Third And Last Interview With Smerdyakov
제9장. 악마. 이반의 악몽
Chapter IX. The Devil. Ivan's Nightmare
제10장. "그것을 말한 건 바로 그였다"
Chapter X. "It Was He Who Said That"
제12편. 사법적 오류
Book XII. A Judicial Error
제1장. 운명의 날
Chapter I. The Fatal Day
제2장. 위험한 증인들
Chapter II. Dangerous Witnesses
제3장. 의학 전문가들과 한 파운드의 견과류
Chapter III. The Medical Experts And A Pound Of Nuts
제4장. 운명이 미탸에게 미소 짓다
Chapter IV. Fortune Smiles On Mitya
제5장. 갑작스러운 파국
Chapter V. A Sudden Catastrophe
제6장. 검사의 변론. 인물 묘사
Chapter VI. The Prosecutor's Speech. Sketches Of Character
제7장. 역사적 개관
Chapter VII. An Historical Survey
제8장. 스메르자코프에 관한 논고
Chapter VIII. A Treatise On Smerdyakov
제9장. 질주하는 트로이카. 검사 변론의 끝.
Chapter IX. The Galloping Troika. The End Of The Prosecutor's Speech.
제10장. 변호인의 변론. 양쪽 모두에 적용되는 논거
Chapter X. The Speech For The Defense. An Argument That Cuts Both Ways
제11장. 돈은 없었다. 강도도 없었다
Chapter XI. There Was No Money. There Was No Robbery
제12장. 그리고 살인도 없었다
Chapter XII. And There Was No Murder Either
제13장. 사상의 부패자
Chapter XIII. A Corrupter Of Thought
제14장. 농민들은 굳건히 서다
Chapter XIV. The Peasants Stand Firm
에필로그
Epilogue
제1장. 미탸의 탈출 계획
Chapter I. Plans For Mitya's Escape
제2장. 잠시 거짓이 진실이 되다
Chapter II. For A Moment The Lie Becomes Truth
제3장. 일류샤의 장례식.
Chapter III. Ilusha's Funeral.
Vocabulary
- Chapter
- 책이나 글의 주요 구분 단위
- The
- 특정한 것을 가리키는 정관사
- First
- 순서상 맨 처음의
- Interview
- 정보를 얻기 위한 공식적인 대화나 면담
- With
- 함께 또는 관련하여를 나타내는 전치사
- Second
- 순서상 두 번째의
- Visit
- 어떤 장소나 사람을 방문하는 행위
- To
- 방향이나 대상을 나타내는 전치사
- Third
- 순서상 세 번째의
- And
- 둘 이상을 연결하는 접속사
- Last
- 순서나 시간상 맨 마지막의
- Devil
- 악마, 사탄을 의미하는 초자연적 존재
- Nightmare
- 매우 무섭거나 불쾌한 꿈
- It
- 앞서 언급한 것을 대신하는 대명사
- Was
- be동사의 과거형, ~이었다
- He
- 남성을 가리키는 3인칭 단수 대명사
- Who
- 사람을 가리키는 의문사 또는 관계대명사
- Said
- 말했다, say의 과거형
- That
- 저것, 또는 절을 이끄는 접속사
- Book
- 글이 담긴 인쇄된 출판물
- A
- 불특정한 하나를 나타내는 부정관사
- Judicial
- 법원이나 사법 제도와 관련된
- Error
- 잘못되거나 틀린 실수
- I
- 말하는 사람 자신을 가리키는 대명사
- Fatal
- 죽음이나 큰 재앙을 초래하는
- Day
- 24시간으로 이루어진 하루
- Dangerous
- 위험하거나 해를 끼칠 수 있는
- Witnesses
- 사건을 직접 목격한 사람들
- Medical
- 의학이나 의료와 관련된
- Experts
- 특정 분야에 전문 지식을 가진 사람들
- Pound
- 무게 단위, 약 453그램
- Of
- 소속이나 관계를 나타내는 전치사
- Nuts
- 딱딱한 껍질 속에 든 식용 견과류
- Fortune
- 운명 또는 큰 재물이나 행운
- Smiles
- 미소 짓다, 행운이 따르다
- On
- 위에, 또는 관련하여를 나타내는 전치사
- Sudden
- 예상치 못하게 갑작스럽게 일어나는
- Catastrophe
- 갑작스럽게 발생하는 큰 재앙이나 참사
- Prosecutor's
- 검사에게 속하는, 검사의
- Speech
- 청중 앞에서 하는 공식적인 연설
- Sketches
- 간략하게 묘사한 글이나 그림들
- Character
- 사람의 성격이나 소설 속 등장인물
- An
- 모음으로 시작하는 단어 앞 부정관사
- Historical
- 역사와 관련된, 역사적인
- Survey
- 어떤 주제를 전반적으로 살피고 검토함
- Treatise
- 특정 주제를 체계적으로 논한 학술 논문
- Galloping
- 말이 전속력으로 달리는 모습
- Troika
- 말 세 마리가 끄는 러시아 전통 마차
- End
- 무언가의 마지막 부분이나 끝
- For
- 목적이나 대상을 나타내는 전치사
- Defense
- 법정에서 피고를 위한 변호
- Argument
- 논리적 근거를 들어 주장하는 행위
- Cuts
- 자르다, 양면에 영향을 미치다
- Both
- 둘 모두를 가리키는 표현
- Ways
- 방법들 또는 방향들
- There
- 저기에, 또는 존재를 나타낼 때 씀
- No
- 없음 또는 부정을 나타내는 표현
- Money
- 상품이나 서비스 거래에 쓰이는 화폐
- Robbery
- 폭력이나 위협으로 타인 재물을 빼앗는 범죄
- Murder
- 고의로 사람을 죽이는 행위
- Either
- 둘 중 하나, 또는 부정문에서도 사용
- Corrupter
- 타인을 도덕적으로 타락시키는 사람
- Thought
- 마음속에서 이루어지는 생각이나 사상
- Peasants
- 농촌에서 농사를 짓는 하층 농민들
- Stand
- 서다, 또는 입장을 고수하다
- Firm
- 확고하고 흔들리지 않는
- Epilogue
- 작품의 본 이야기 이후에 오는 결말 부분
- Plans
- 앞으로 할 일에 대한 계획들
- Escape
- 위험하거나 갇힌 상황에서 벗어나는 행위
- Moment
- 매우 짧은 순간이나 특정 시점
- Lie
- 사실이 아닌 것을 말하는 거짓말
- Becomes
- ~이 되다, 변화를 나타내는 동사
- Truth
- 실제 사실과 일치하는 진실
- Funeral
- 사망한 사람을 추모하는 장례식
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →