The Brothers Karamazov — Page 2
형제들이 친구가 되다
The Brothers Make Friends
제4장. 반란
Chapter IV. Rebellion
제5장. 대심문관
Chapter V. The Grand Inquisitor
제6장. 잠시 동안 매우 모호한 것
Chapter VI. For Awhile A Very Obscure One
제7장. "영리한 사람과 이야기하는 것은 언제나 가치 있는 일이다"
Chapter VII. "It's Always Worth While Speaking To A Clever Man"
제6권. 러시아의 수도승
Book VI. The Russian Monk
제1장. 조시마 신부와 그의 방문객들
Chapter I. Father Zossima And His Visitors
제2장. 결투
Chapter II. The Duel
제3장. 조시마 신부의 대화와 훈계
Chapter III. Conversations And Exhortations Of Father Zossima
제3부
Part III
제7권. 알료샤
Book VII. Alyosha
제1장. 부패의 숨결
Chapter I. The Breath Of Corruption
제2장. 결정적인 순간
Chapter II. A Critical Moment
제3장. 양파 하나
Chapter III. An Onion
제4장. 갈릴리의 가나
Chapter IV. Cana Of Galilee
제8권. 미탸
Book VIII. Mitya
제1장. 쿠즈마 삼소노프
Chapter I. Kuzma Samsonov
제2장. 랴가비
Chapter II. Lyagavy
제3장. 금광
Chapter III. Gold-Mines
제4장. 어둠 속에서
Chapter IV. In The Dark
제5장. 갑작스러운 결심
Chapter V. A Sudden Resolution
제6장. "나도 가겠어!"
Chapter VI. "I Am Coming, Too!"
제7장. 첫 번째이자 정당한 연인
Chapter VII. The First And Rightful Lover
제8장. 섬망
Chapter VIII. Delirium
제9권. 예비 수사
Book IX. The Preliminary Investigation
제1장. 페르호틴의 공직 생활의 시작
Chapter I. The Beginning Of Perhotin's Official Career
제2장. 경보
Chapter II. The Alarm
제3장. 영혼의 고통, 첫 번째 시련
Chapter III. The Sufferings Of A Soul, The First Ordeal
제4장. 두 번째 시련
Chapter IV. The Second Ordeal
제5장. 세 번째 시련
Chapter V. The Third Ordeal
제6장. 검사가 미탸를 잡다
Chapter VI. The Prosecutor Catches Mitya
제7장. 미탸의 큰 비밀. 야유를 받다
Chapter VII. Mitya's Great Secret. Received With Hisses
제8장. 증인들의 증언. 아기
Chapter VIII. The Evidence Of The Witnesses. The Babe
제9장. 그들이 미탸를 데려가다
Chapter IX. They Carry Mitya Away
제4부
Part IV
제10권. 소년들
Book X. The Boys
제1장. 콜랴 크라소트킨
Chapter I. Kolya Krassotkin
제2장. 아이들
Chapter II. Children
제3장. 학생
Chapter III. The Schoolboy
제4장. 잃어버린 개
Chapter IV. The Lost Dog
제5장. 일류샤의 침대 곁에서
Chapter V. By Ilusha's Bedside
제6장. 조숙함
Chapter VI. Precocity
제7장. 일류샤
Chapter VII. Ilusha
제11권. 이반
Book XI. Ivan
제1장. 그루셴카의 집에서
Chapter I. At Grushenka's
제2장. 다친 발
Chapter II. The Injured Foot
제3장. 작은 악마
Chapter III. A Little Demon
제4장. 찬송가와 비밀
Chapter IV. A Hymn And A Secret
제5장. 당신이 아니야, 당신이 아니야!
Chapter V. Not You, Not You!
Vocabulary
- Brothers
- 같은 부모를 가진 남자 형제들
- Make
- 무언가를 만들거나 이루다
- Friends
- 서로 친하게 지내는 사람들
- Chapter
- 책이나 문서의 한 장 또는 단원
- Rebellion
- 권위나 규칙에 대한 저항 또는 반란
- Grand
- 크고 웅장하거나 매우 중요한
- Inquisitor
- 심문하거나 조사하는 권한을 가진 사람
- Awhile
- 잠시 동안, 짧은 시간 동안
- Obscure
- 잘 알려지지 않거나 이해하기 어려운
- Always
- 언제나, 모든 경우에 해당하는
- Worth
- 어떤 가치나 의미가 있는
- While
- 어떤 일이 일어나는 동안
- Speaking
- 말하는 행위 또는 이야기하기
- Clever
- 지능이 높고 영리하며 재치 있는
- Russian
- 러시아에 관련되거나 러시아 출신의
- Monk
- 종교적 서약을 하고 수도원에 사는 남성
- Visitors
- 어떤 장소나 사람을 방문하는 사람들
- Duel
- 두 사람 사이의 공식적인 결투
- Conversations
- 두 명 이상의 사람이 나누는 대화들
- Exhortations
- 강하게 권고하거나 촉구하는 말들
- Part
- 전체 중의 한 부분이나 구성 요소
- Breath
- 코나 입으로 공기를 들이쉬고 내쉬는 것
- Corruption
- 도덕적으로 타락하거나 부패한 상태
- Critical
- 매우 중요하거나 위급한 상황인
- Moment
- 매우 짧은 특정 시간이나 순간
- Onion
- 요리에 많이 쓰이는 매운 맛의 채소
- Gold-Mines
- 금을 채굴하는 광산 또는 금광
- Dark
- 빛이 없거나 어두운 상태
- Sudden
- 예상치 못하게 갑자기 일어나는
- Resolution
- 문제 해결 또는 굳은 결심과 결단
- Rightful
- 법적으로나 도덕적으로 정당한 권리가 있는
- Lover
- 낭만적이거나 성적으로 사랑하는 상대
- Delirium
- 고열이나 충격으로 인한 심한 혼란 상태
- Preliminary
- 본격적인 일 이전에 이루어지는 예비적인
- Investigation
- 사건의 진실을 밝히기 위한 공식 조사
- Beginning
- 어떤 일이 시작되는 첫 부분
- Official
- 공식적이거나 정부 기관에 관련된
- Career
- 직업 또는 평생에 걸친 직업 경력
- Alarm
- 위험을 알리거나 경고하는 신호
- Sufferings
- 고통이나 괴로움을 겪는 상태들
- Soul
- 사람의 내면에 있다고 여기는 정신
- Ordeal
- 매우 힘들고 고통스러운 경험이나 시련
- Prosecutor
- 법정에서 피고를 기소하는 검사
- Catches
- 무언가를 잡거나 포착하다
- Secret
- 다른 사람에게 숨기는 비밀 정보
- Received
- 무언가를 받거나 접수하다의 과거형
- Hisses
- 불만이나 야유를 나타내는 쉿 소리들
- Evidence
- 어떤 사실을 증명하는 증거나 증언
- Witnesses
- 사건을 직접 보거나 증언하는 사람들
- Babe
- 갓난아이 또는 어린 아기
- Carry
- 물건이나 사람을 들고 운반하다
- Away
- 어떤 장소에서 멀리 떨어진 방향으로
- Schoolboy
- 학교에 다니는 남자 어린 학생
- Lost
- 잃어버렸거나 길을 잃은 상태인
- Bedside
- 침대 옆이나 환자 곁의 공간
- Precocity
- 나이에 비해 지나치게 조숙한 발달 상태
- Injured
- 사고나 공격으로 부상을 입은
- Demon
- 악한 초자연적 존재 또는 악마
- Hymn
- 신이나 종교를 찬양하기 위한 노래
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →