The Brothers Karamazov — Page 1

Vocabulary

Brothers

Aynı anne babadan doğan erkek kardeşler.

Translated

Bir dilden başka bir dile çevrilmiş metin.

Russian

Rusya'ya ait olan dil veya kişi.

Press

Kitap veya gazete yayımlayan kurum, basımevi.

Contents

Bir kitabın bölümlerini listeleyen içindekiler sayfası.

Part

Büyük bir bütünün ayrı bir bölümü veya kısmı.

Book

Bir eserin büyük bölümlerinden biri, kitap.

History

Bir kişi veya grubun geçmişine ait bilgiler.

Family

Anne, baba ve çocuklardan oluşan toplumsal birim.

Chapter

Bir kitabın numaralandırılmış ana bölümü.

Rid

Birinden veya bir şeyden kurtulmak anlamında kullanılır.

Eldest

Bir grup içindeki en yaşlı veya en büyük kişi.

Son

Anne veya babanın erkek çocuğu, oğul.

Second

Bir sıralamada birinciden sonra gelen, ikinci.

Marriage

İki kişi arasındaki resmi evlilik birliği.

Third

Bir sıralamada ikinciden sonra gelen, üçüncü.

Elders

Manastırda ruhani rehberlik yapan deneyimli din adamları.

Unfortunate

Talihsiz, şanssız veya üzücü bir durumu tanımlayan sıfat.

Gathering

Bir araya gelen insanlar topluluğu, toplanma.

Arrive

Bir yere ulaşmak veya varmak.

Monastery

Keşişlerin yaşayıp ibadet ettiği dini yapı topluluğu.

Buffoon

Aptalca davranışlarla başkalarını güldürmeye çalışan kişi.

Peasant

Kırsal kesimde yaşayan, genellikle fakir çiftçi kişi.

Women

Yetişkin dişi insanlar, kadınlar.

Faith

Tanrı'ya veya bir şeye duyulan güçlü inanç.

Lady

Saygıyla hitap edilen bir kadın veya hanımefendi.

Little

Boyutu veya miktarı az olan, küçük.

Why

Bir nedenini soran soru zarfı.

Such

Bu türden veya bu nitelikte olan şeyi belirten sıfat.

Alive

Hâlâ yaşamakta olan, canlı.

Young

Az yaşamış, genç olan kişi veya şey.

Bent

Güçlü bir istek veya kararlılık içinde olan.

Career

Bir kişinin mesleğinde izlediği uzun vadeli yol.

Scandalous

Toplumda büyük şok ve utanç yaratan, rezil.

Scene

Bir yerde yaşanan çarpıcı veya dramatik olay.

Sensualists

Bedensel zevklere aşırı düşkün olan kişiler.

Servants

Bir evde veya kurumda hizmet eden çalışanlar.

Quarters

Çalışanların yaşadığı veya kaldığı oda ya da bölüm.

Confession

Birinin suçunu veya sırlarını dürüstçe açıklaması, itiraf.

Passionate

Güçlü duygu veya heyecanla dolup taşan, tutkulu.

Heart

Duyguların merkezi sayılan iç organ veya ruh hali.

Verse

Şiirsel biçimde yazılmış, genellikle ölçülü metin satırı.

Anecdote

Kısa, ilgi çekici ve genellikle eğlenceli küçük hikaye.

Heels

Ayağın arka alt kısmı veya ayakkabının topuk bölgesi.

Controversy

İnsanlar arasında güçlü görüş ayrılığı yaratan tartışma.

Brandy

Fermente meyveden damıtılarak elde edilen sert alkollü içecek.

Both

İki şeyin veya kişinin her ikisini birden belirten sıfat.

Together

İki veya daha fazla kişi veya şeyin birlikte olması.

Another

Farklı veya ek bir tane daha anlamında belirleyici.

Reputation

Bir kişinin toplumda sahip olduğu genel kanı, itibar.

Ruined

Tamamen mahvolmuş veya yok edilmiş olan şey.

Lacerations

Derin duygusal acı veya fiziksel yırtık yaralar.

Father

Bir çocuğun biyolojik veya manevi babası.

Meeting

İki ya da daha fazla kişinin bir araya gelmesi.

Schoolboys

Okula giden genç erkek öğrenciler, okul çocukları.

Laceration

Derin duygusal veya fiziksel bir yara, yırtık.

Drawing-Room

Evin misafirlerin ağırlandığı resmi oturma odası.

Cottage

Genellikle kırsal alanda bulunan küçük ve sade ev.

Open

Kapalı olmayan, erişilebilir veya dışarıya açık olan.

Air

İnsanların nefes aldığı görünmez gaz karışımı, hava.

Pro

Bir fikri veya öneriyi destekleyen argüman, lehine.

Contra

Bir fikre karşı olan argüman veya durum, aleyhine.

Engagement

Evlilik öncesinde iki kişi arasındaki nişanlılık anlaşması.

Guitar

Telli, elle çalınan popüler müzik enstrümanı.