The Expedition of Humphry Clinker — Page 1

Vocabulary

大学

daigaku — 대학교, 고등 교육 기관

で

de — ~에서, 장소나 수단을 나타내는 조사

築い

kizui — 쌓다, 구축하다 (築く의 활용형)

た

ta — 과거 시제를 나타내는 어미

友情

yuujou — 우정, 친구 사이의 따뜻한 감정

を

wo — 목적격 조사, ~을/를

忘れ

wasure — 잊다 (忘れる의 활용형)

たり

tari — ~하거나, 동작을 열거할 때 쓰는 표현

疎か

orosoka — 소홀히 함, 게을리함

に

ni — ~에, 방향·대상·시간을 나타내는 조사

し

shi — 하다의 연용형, 동작 연결에 사용

する

suru — 하다, 동작을 나타내는 기본 동사

こと

koto — 것, 일, 사실을 나타내는 명사

など

nado — ~등, ~같은 것을 나타내는 조사

到底

toutei — 도저히, 아무리 해도 불가능함을 강조

でき

deki — 할 수 있다 (できる의 활용형)

ない

nai — 부정을 나타내는 어미, ~않다

と

to — ~라고, 인용이나 조건을 나타내는 조사

あなた

anata — 당신, 상대방을 가리키는 2인칭 대명사

納得

nattoku — 납득, 이해하고 받아들임

て

te — ~하고, 동작 연결을 나타내는 접속 어미

もらう

morau — 받다, 상대에게 무언가를 해달라고 요청

が

ga — 주격 조사, ~이/가

何

nani — 무엇, 어떤 것을 물을 때 쓰는 의문사

より

yori — ~보다, 비교를 나타내는 조사

心

kokoro — 마음, 감정이나 정신을 나타내는 명사

から

kara — ~부터, ~으로부터를 나타내는 조사

の

no — ~의, 소유·수식을 나타내는 조사

願い

negai — 소원, 바람, 간절히 원하는 것

です

desu — ~입니다, 정중한 서술 어미

ので

node — ~이므로, 이유를 나타내는 접속 표현

今

ima — 지금, 현재 시점을 나타내는 부사

こそ

koso — 바로, 강조를 나타내는 조사

別れ際

wawaregiwa — 헤어지는 순간, 작별하는 그 때

お互い

otagai — 서로, 쌍방이 함께라는 의미

続けよ

tsuzukeyo — 계속하자, 이어가자 (続ける의 의지형)

う

u — ~하자, 의지나 권유를 나타내는 어미

約束

yakusoku — 약속, 서로 지키기로 한 다짐

文通

buntsuu — 편지 교환, 서신으로 연락하는 것

始めよ

hajimeyo — 시작하자 (始める의 의지형 활용)

思い

omoi — 생각, 마음속에 품은 감정이나 의견

ます

masu — 정중체 어미, 공손한 말투를 나타냄

当初

tousho — 처음, 맨 처음의 시점이나 계획

思っ

omot(te) — 생각하다 (思う의 활용형)

い

i — 있다·이다의 활용 또는 연결 어미

も

mo — ~도, 포함이나 강조를 나타내는 조사

早く

hayaku — 빨리, 이르게, 신속하게라는 부사

書き

kaki — 쓰다 (書く의 연용형), 글을 쓰다

始める

hajimeru — 시작하다, 어떤 행동을 개시하다

は

wa — 주제 조사, ~은/는

私

watashi — 나, 자신을 가리키는 1인칭 대명사

不利

furi — 불리함, 상황이 자신에게 나쁜 상태

な

na — ~한, 형용동사 수식형 어미

形

katachi — 형태, 모양, 상황의 모습

広まる

hiromaru — 퍼지다, 소문이나 정보가 확산되다

かも

kamo — ~일지도, 불확실한 추측을 나타냄

しれ

shire — 모르다 (知れる의 활용), かもしれない에 사용

無駄

muda — 쓸모없음, 낭비, 헛된 것

噂

uwasa — 소문, 사람들 사이에 퍼지는 이야기

自身

jishin — 자신, 본인 스스로를 가리키는 말

反論

hanron — 반론, 상대의 주장에 반박하는 것

できる

dekiru — 할 수 있다, 가능함을 나타내는 동사

よう

you — ~하도록, 목적이나 모양을 나타내는 표현

ため

tame — ~을 위해, 목적이나 이유를 나타냄

その

sono — 그, 앞서 언급된 것을 가리키는 지시어

妹

imouto — 여동생, 자신보다 나이 어린 자매

巻き込ま

makikoma — 끌어들이다 (巻き込む의 활용형)

れ

re — 수동을 나타내는 어미, ~당하다

ばかげ

bakage — 어리석다, 터무니없다 (馬鹿げる의 활용)

争い

arasoi — 다툼, 싸움, 갈등 상황

関する

kansuru — ~에 관한, ~에 관계된

もの

mono — 것, 물건, 사람을 가리키는 명사

しばらく

shibaraku — 잠시, 한동안이라는 시간 부사

間

aida / ma — 사이, 동안, 시간적·공간적 간격

こちら

kochira — 이쪽, 이곳, 또는 나 자신을 가리킴

寄宿

kishuku — 기숙, 숙소에서 생활하며 머무는 것

学校

gakkou — 학교, 교육이 이루어지는 기관

通っ

kayot(te) — 다니다 (通う의 활용형), 정기적으로 가다

まし

mashi — 정중체 과거 어미 ました의 일부

後見人

koukenin — 후견인, 법적으로 보호하는 보호자

ある

aru — 있다, 존재함을 나타내는 동사

叔父

oji — 삼촌 또는 외삼촌, 부모의 남자 형제

叔母

oba — 이모 또는 고모, 부모의 여자 형제

とも

tomo — 둘 다, ~도 함께라는 포함 표현

迎え

mukae — 맞이함, 데리러 오는 것

へ

e — ~으로, 방향을 나타내는 조사

やっ

yat(te) — 하다의 활용형, やって来る 등에 사용

来

ki / ku — 오다, 来る의 활용형

とき

toki — 때, 시간적 시점을 나타내는 명사

彼女

kanojo — 그녀, 여성 3인칭 대명사

十七歳

juushichisai — 열일곱 살, 17세의 나이

背

se — 키, 등, 신체적 키 높이를 뜻함

高い

takai — 높다, 키나 가격이 높음을 나타냄

美しい

utsukushii — 아름답다, 외모나 사물이 예쁜 상태

娘

musume — 딸, 어린 여성을 가리키는 명사

成長

seichou — 성장, 자라서 발달하는 것

いる

iru — 있다, 사람이나 동물의 존재를 나타냄

わかり

wakari — 알다 (わかる의 활용형), 이해하다

外見

gaiken — 외모, 겉으로 보이는 모습

魅力的

miryokuteki — 매력적, 사람을 끄는 매력이 있는 상태

でし

deshi — 정중 과거 어미 でした의 일부

際立っ

kiwadatsu — 두드러지다, 특히 눈에 띄게 드러나다

純真

junshin — 순진함, 순수하고 때묻지 않은 성격

世間

seken — 세상, 사회, 사람들이 사는 세계

まったく

mattaku — 전혀, 완전히라는 강조 부사

知り

shiri — 알다 (知る의 활용형), 알고 있음

ませ

mase — 정중 어미의 일부, ません 등에 사용

ん

n — 부정·강조 어미, ない의 구어적 표현

この

kono — 이, 가까운 것을 가리키는 지시 형용사

性格

seikaku — 성격, 사람의 개성과 심리적 특성

経験

keiken — 경험, 직접 겪어서 얻은 지식이나 기억

乏し

toboshi — 부족하다, 모자라다 (乏しい의 활용형)

さ

sa — 명사화 어미, ~함·~임을 나타냄

男

otoko — 남자, 성인 남성을 가리키는 명사

求愛

kyuuai — 구애, 상대방에게 사랑을 구하는 행위

さらす

sarasu — 노출시키다, 위험이나 상황에 드러내다

なり

nari — ~이 되다, 상태 변화를 나타내는 표현

なん

nan — 무엇, 어떤 것을 묻는 의문 표현

呼べ

yobe — 부르다 (呼ぶ의 가정형·명령형)

ば

ba — ~하면, 가정조건을 나타내는 어미

いい

ii — 좋다, 괜찮다는 긍정적 형용사

か

ka — 의문을 나타내는 어미, ~인가?

芝居

shibai — 연극, 연기, 꾸며낸 행동

見

mi — 보다 (見る의 활용형)

見かけ

mikake — 외관, 겉으로 보이는 인상이나 모습

自分

jibun — 자신, 본인 스스로를 가리키는 말

特有

tokuyuu — 특유, 그것만이 가진 고유한 성질

厚かまし

atsukamashi — 뻔뻔하다, 염치없이 대담한 태도

巧み

takumi — 능숙함, 솜씨 있고 교묘한 모습

知り合い

shiriai — 아는 사람, 서로 알고 지내는 관계

なっ

nat(te) — 되다 (なる의 활용형), 상태가 변하다

全く

mattaku — 전혀, 완전히라는 강조 부사

偶然

guuzen — 우연, 뜻하지 않게 일어난 일

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

手紙

tegami — 편지, 종이에 써서 보내는 서신

一通

ittsuu — 편지 한 통, 서신의 수량 단위

横取り

yokodori — 가로채기, 다른 사람의 것을 빼앗음

関係

kankei — 관계, 사람이나 사물 간의 연결

芽

me — 싹, 새로운 것이 생겨나는 시작점

うち

uchi — 안, ~하는 동안, 내부를 나타냄

断ち切る

tachikiru — 끊다, 관계나 연결을 완전히 차단하다

務め

tsutome — 의무, 직무, 해야 할 역할

だ

da — 이다, 보통체의 단정 서술 어미

考え

kangae — 생각, 의견, 사고의 내용

直接

chokusetsu — 직접, 중간 단계 없이 바로

訪ね

tazune — 방문하다 (訪ねる의 활용형)

件

ken — 건, 사안, 특정 사항이나 사건

つい

tsui — 무심코, 자신도 모르게라는 부사

はっきり

hakkiri — 분명히, 명확하게라는 부사

伝え

tsutae — 전달하다 (伝える의 활용형)

若者

wakamono — 젊은이, 나이가 어린 사람

使っ

tsukat(te) — 사용하다 (使う의 활용형)

言い方

iikata — 말하는 방식, 표현하는 방법

気に入ら

ki ni ira — 마음에 들다의 부정형 활용

なかっ

nakat(ta) — ~지 않았다, 과거 부정을 나타냄

かなり

kanari — 꽤, 상당히라는 정도 부사

威勢

isei — 기세, 힘차고 당당한 태도

よく

yoku — 잘, 자주, 능숙하게라는 부사

振る舞い

furumai — 행동거지, 태도, 처신하는 방식