The Great Gatsby — Page 15

Vocabulary

何

nani — 무엇, 어떤 것을 묻는 의문사

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사

計画

keikaku — 앞으로 할 일을 미리 세우는 계획

し

shi — 동사 する의 연용형, '하고'의 의미

ましょう

mashou — 함께 무언가를 하자는 권유 표현

か

ka — 문장 끝에 붙는 의문 조사

彼女

kanojo — 여자 제3자를 가리키는 '그녀'

は

wa — 주제나 주어를 나타내는 일본어 조사

途方

tohou — 방법이나 방향을 뜻하는 명사

に

ni — 방향, 위치, 대상을 나타내는 조사

暮れ

kure — 길을 잃거나 어쩔 줄 모르는 상태

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 어미

私

watashi — 말하는 사람 자신을 가리키는 '나'

振り返っ

furikaette — 뒤를 돌아보는 동작의 활용형

た

ta — 과거 완료를 나타내는 어미

人

hito — 사람, 인간을 가리키는 명사

する

suru — 무언가를 행하다는 뜻의 기본 동사

の

no — 명사 수식이나 소유를 나타내는 조사

が

ga — 주어나 대상을 강조하는 일본어 조사

答える

kotaeru — 질문이나 요청에 대답하다

前

mae — 시간적·공간적으로 앞이나 이전

目

me — 사람이나 동물의 눈을 가리키는 명사

畏敬

ikei — 경외심, 두려움과 존경이 섞인 감정

表情

hyoujou — 감정이 얼굴에 드러나는 표정

浮かべ

ukabe — 표정이나 생각을 떠올리거나 드러내다

小指

koyubi — 손이나 발의 가장 작은 새끼손가락

釘付け

kugitsuke — 시선이나 주의가 고정된 상태

なっ

natte — 동사 なる의 활용형, '되어'의 의미

見て

mite — 보다의 활용형, '보고' 또는 '봐'

と

to — 인용, 공동, 비교를 나타내는 조사

訴え

uttae — 강하게 호소하거나 주장하는 행위

怪我

kega — 사고나 충격으로 입은 신체 부상

ちゃっ

chatte — てしまう의 구어체 축약형, 완료 강조

みんな

minna — 모든 사람, 여러 사람 모두를 뜻함

で

de — 수단, 장소, 원인을 나타내는 조사

見る

miru — 눈으로 사물이나 상황을 보다

指

yubi — 손이나 발에 달린 손가락 또는 발가락

関節

kansetsu — 뼈와 뼈가 이어지는 신체 관절 부위

青黒く

aoguroku — 멍이 든 것처럼 푸르고 검은 빛깔

い

i — 형용사나 존재를 나타내는 어미·동사

あなた

anata — 상대방을 가리키는 2인칭 대명사 '당신'

やっ

yatte — 동사 やる의 활용형, '해서' 또는 '했어'

よ

yo — 단정이나 강조를 나타내는 종조사

責める

semeru — 잘못을 따지거나 비난하고 탓하다

よう

you — 모양, 방식 또는 추측을 나타내는 표현

言っ

itte — 동사 言う의 활용형, '말하고' 의미

わざと

wazato — 의도적으로, 일부러 그렇게 한 것

じゃ

ja — では의 구어체 축약형, '~이 아니다'

ない

nai — 부정을 나타내는 조동사 '~않다'

わかっ

wakatte — 이해하거나 알고 있음을 나타내는 활용형

てる

teru — 진행이나 상태 지속을 나타내는 구어 표현

けど

kedo — 역접을 나타내는 구어체 접속사 '하지만'

こと

koto — 일, 사실, 경험 등 추상적 사항을 가리킴

変わり

kawari — 성격이나 행동이 달라짐, 변함

こんな

konna — 이런, 이와 같은 성질이나 정도를 가리킴

乱暴

ranbou — 거칠고 폭력적인 행동이나 태도

な

na — 형용동사 어미 또는 감탄·금지 종조사

男

otoko — 성인 남성을 가리키는 일반 명사

大きく

ookiku — 크기가 크게, 규모가 큰 모양으로

がさつ

gasatsu — 행동이나 말이 거칠고 세심하지 못함

肉体

nikutai — 살과 뼈로 이루어진 인간의 신체

塊

katamari — 덩어리, 뭉쳐진 하나의 큰 덩어리

みたい

mitai — ~처럼, ~인 것 같다는 비유·추측 표현

結婚

kekkon — 두 사람이 법적으로 부부가 되는 것

罰

batsu — 잘못에 대해 받게 되는 처벌이나 벌

ね

ne — 동의나 확인을 구하는 종조사 '~지?'

いう

iu — 말하다, 부르다, 표현하다는 동사

言葉

kotoba — 의사소통에 사용하는 말이나 단어

嫌い

kirai — 싫어하다, 좋지 않게 여기는 감정

だ

da — 단정을 나타내는 기본 단언 조동사

不機嫌

fuкigen — 기분이 좋지 않고 언짢은 상태

そう

sou — 그런 것 같다는 추측이나 동의 표현

冗談

joudan — 장난으로 하는 농담이나 익살스러운 말

も

mo — ~도, 마찬가지임을 나타내는 조사

譲ら

yuzura — 양보하다의 부정형 어간, 굽히지 않다

なかっ

nakatte — なかった의 활용형, 과거 부정 표현

時折

tokiori — 때때로, 가끔씩 어떤 일이 일어남

嬢

jou — 미혼 여성이나 젊은 여성을 높여 부름

同時

douji — 같은 시각에 동시에 일어나는 것

話し

hanashi — 이야기하다의 연용형, 대화나 말

それ

sore — 앞서 언급된 것을 가리키는 지시 대명사

目立た

medatata — 눈에 띄다의 부정형 어간 형태

ず

zu — 부정을 나타내는 고어체 어미 '~않고'

軽口

karukuchi — 가볍고 경솔하게 하는 농담이나 수다

めい

mei — ~인 듯한, ~같은 느낌을 나타내는 접미어

脈絡

myakuraku — 앞뒤 내용의 논리적 연결고리나 맥락

なさ

nasa — 없음을 명사화한 형태, '~없음'

けっして

kesshite — 결코, 절대로 부정과 함께 쓰는 부사

単なる

tannaru — 단순한, 그것뿐인 것을 강조하는 표현

おしゃべり

oshaberi — 수다스럽게 많이 이야기하거나 그런 사람

言え

iie — 言う의 명령형 또는 가능형 어간 활용

白い

shiroi — 흰색인, 색깔이 하얀 것을 나타내는 형용사

ドレス

doresu — 여성이 입는 서양식 원피스 드레스

や

ya — 여러 항목을 나열하는 조사 '~와/과'

欲望

yokubou — 강하게 원하는 욕구나 갈망

持た

mota — 持つ의 부정형 어간, '갖지 않다'

無関心

mukanshin — 어떤 것에 전혀 관심이 없는 상태

瞳

hitomi — 눈의 검은 동자, 눈동자를 뜻하는 명사

同様

douyou — 마찬가지로 같은 방식이나 모양

冷静

reisei — 감정에 흔들리지 않고 차분한 상태

だっ

datte — だった의 활용형, 과거 단정 표현

たち

tachi — 사람이나 생물의 복수를 나타내는 접미사

ここ

koko — 말하는 사람이 있는 이곳, 여기

受け入れ

ukoire — 상대방이나 상황을 받아들이는 것

もてなし

motenashi — 손님을 정성껏 대접하고 환대하는 것

たり

tari — 예시 나열이나 교대 행위를 나타내는 어미

もてなさ

motenasa — もてなす의 피동 어간, 대접받다

れ

re — 피동이나 가능을 나타내는 조동사 어미

ため

tame — 어떤 목적이나 이유를 나타내는 명사·접속

礼儀正しい

reigi tadashii — 예의범절을 잘 갖추고 올바른 태도

努力

doryoku — 목표를 위해 힘써 노력하는 것

だけ

dake — 그것만, 한정을 나타내는 조사 '~뿐'

まもなく

mamonaku — 조금 있으면, 곧 일어날 것임을 나타냄

夕食

yuushoku — 저녁 때 먹는 식사, 저녁 밥

終わり

owari — 어떤 일이나 시간의 끝이나 마무리

少し

sukoshi — 양이나 정도가 조금, 약간인 것

後

ato — 시간적으로 나중이나 뒤를 가리킴

夜

yoru — 해가 진 뒤부터 새벽 전까지의 밤

終わっ

owatte — 終わる의 활용형, 끝나고 나서

さりげ

sarige — 자연스럽게, 티 나지 않게 하는 모양

片づけ

katazuke — 정리하다, 치우거나 청소하는 행위

られる

rareru — 피동이나 가능을 나타내는 조동사

西部

seibu — 어느 지역의 서쪽 부분이나 서부 지방

明らか

akiraka — 분명하고 확실하여 의심의 여지가 없음

違っ

chigatte — 다르다의 활용형, 차이가 있음을 나타냄

夕べ

yuube — 어제 저녁, 지난밤을 가리키는 명사

絶えず

taezu — 끊임없이, 쉬지 않고 계속되는 모양

失望

shitsubou — 기대했던 것이 이루어지지 않아 실망함

さ

sa — 형용사나 형용동사를 명사화하는 접미사

せ

se — 사역을 나타내는 조동사 せる의 어간

期待

kitai — 좋은 결과를 바라며 기다리는 기대감

中

naka — 내부, 안쪽 또는 진행 중임을 나타냄

ある

aru — 사물이나 사실이 존재함을 나타내는 동사

いは

iwa — あるいは의 줄임, '또는'이라는 의미

その

sono — 앞에서 언급된 것을 가리키는 지시 관형사

瞬間

shunkan — 아주 짧은 순간이나 찰나의 시간

もの

mono — 사물이나 사실을 가리키는 명사·형식명사

へ

e — 방향이나 목적지를 나타내는 조사 '~으로'

純粋

junsui — 불순물 없이 순수하고 깨끗한 상태

神経質

shinkeishitsu — 작은 것에도 예민하게 반응하는 성격

恐れ

osore — 두렵거나 무서운 감정, 불안한 두려움

局面

kyokumen — 어떤 상황의 특정 단계나 국면

から

kara — 출발점이나 원인을 나타내는 조사 '~에서'

急か

isoga — 서두르게 하다, 재촉하는 행위의 어간

ながら

nagara — 두 동작을 동시에 함을 나타내는 접속어미

終幕

shuumaku — 연극이나 이야기의 마지막 막이나 결말

向かっ

mukatte — 어느 방향으로 향하다의 활용형

せい

sei — 어떤 결과의 탓이나 원인을 나타내는 명사

自分

jibun — 자기 자신을 가리키는 재귀 대명사

野蛮人

yabanjin — 문화나 예절이 없는 미개한 사람

感じる

kanjiru — 오감이나 감정으로 무언가를 느끼다

コルク

koruku — 코르크 마개나 코르크 재료를 가리킴

臭い

kusai — 좋지 않은 냄새가 나는, 냄새 나는

なかなか

nakanaka — 꽤, 상당히 또는 좀처럼 ~않다는 부사

印象的

inshouteki — 강하게 기억에 남을 만큼 인상적인

二杯目

nihaime — 같은 음료를 두 번째로 마시는 잔

飲み

nomi — 마시다의 연용형, 음료를 마시는 행위

打ち明け

uchiake — 숨기던 비밀이나 속마음을 털어놓다

農作物

nousakumotsu — 논밭에서 경작하여 거두는 농산물

そういう

souiu — 그런, 그와 같은 종류나 방식의 것

つい

tsui — 나도 모르게, 무심코 어떤 행동을 함

話せ

hanase — 말하다의 명령형 또는 가능형 어간