The Great Gatsby — Page 197

Vocabulary

Bath

洗澡；用水清洁身体的行为

every

每一个，表示全部中的每个

other

另外的，其他的

day

一天，一日；白天

Read

阅读；看书或文字并理解内容

one

一个，数字一

improving

能使人进步或提升的；改善的

book

书，书籍

or

或者，表示选择关系

magazine

杂志，定期出版的刊物

per

每，按照某单位计算

week

一周，七天

Save

储蓄；节省金钱或资源

crossed

划掉的；用线删除表示取消

out

表示向外或完成；划掉

Be

成为；表示状态或存在

better

更好的，品质或行为上有所提升

to

对，向；表示方向或对象

parents

父母，爸爸和妈妈

I

我，第一人称单数主格

came

来；come的过去式

across

偶然遇到；穿越到另一边

this

这，这个，指代眼前的事物

by

通过，经由；表示方式或手段

accident

意外，偶然发生的事情

said

说；say的过去式，表示发言

the

定冠词，指特定的人或事物

old

年老的，老旧的

man

男人，成年男性

It

它，指代事物或情况

just

只是；恰好；表示强调

shows

表明，说明；展示某种事实

you

你，你们，第二人称

don

don't中的缩写部分，表示不

it

它，指代某事物

was

是；be的过去式，表示过去状态

bound

注定的；一定会发生的

get

获得；到达；变得

ahead

向前；取得成功；超越他人

He

他，第三人称男性主格

always

总是，一直，每次都

had

有；have的过去式

some

一些，某些，若干

resolves

决心，决定要做某事的意志

like

像，类似；喜欢

something

某事，某物，某种东西

Do

做；助动词，用于疑问或强调

notice

注意到，察觉到某事物

what

什么，用于疑问或引导从句

he

他，第三人称男性主格

got

得到；拥有；get的过去式

about

关于；大约；涉及某话题

his

他的，第三人称男性所有格

mind

思想，心智，头脑

great

很好的，伟大的，出色的

for

为了，对于；表示目的或对象

that

那个；用于引导从句

told

告诉；tell的过去式

me

我，第一人称宾格

a

不定冠词，表示泛指某一个

hog

猪；贪婪抢占东西的人

once

一次；曾经，以前某时

and

和，并且，表示并列关系

beat

打败；击打；超越对手

him

他，第三人称男性宾格

reluctant

不情愿的，勉强的，不愿做某事

close

仔细的；靠近的；关闭

reading

阅读；朗读某段文字

each

每个，各自的，每一个

item

条目，项目，一个具体的事项

aloud

出声地，大声地读或说

then

然后，接着，表示时间顺序

looking

看，注视；look的进行时

eagerly

热切地，迫不及待地，渴望地

at

在，表示位置或方向

think

认为，思考，想

rather

相当，颇为；宁愿；更准确地说

expected

预期的，预料中的

copy

抄写，复制；一份副本

down

向下；记录下来

list

列表，清单；列举

my

我的，第一人称所有格

own

自己的，属于本人的

use

使用，利用；用途

A

不定冠词，表示泛指某一个

little

一点，少许；小的

before

在……之前，先于某时间

three

三，数字3

Lutheran

路德教的；新教路德宗的

minister

牧师，神职人员；部长

arrived

到达，抵达；arrive的过去式

from

从，来自，表示起点或来源

began

开始；begin的过去式

look

看，望；寻找；外观

involuntarily

不由自主地，无意识地做某事

windows

窗户，建筑物上的玻璃开口

cars

汽车，轿车，交通工具

So

也，同样；因此；如此

did

做了；do的过去式，也用于强调

father

父亲，爸爸

And

和，并且，连接两个成分

as

当……时候；作为；随着

time

时间，时刻

passed

流逝；经过；通过；pass的过去式

servants

仆人，佣人，服务他人的人

in

在……里面，表示位置或状态

stood

站立；stand的过去式

waiting

等待，等候某人或某事

hall

大厅，走廊，门厅

eyes

眼睛，视觉器官

blink

眨眼；眼睛快速开合的动作

anxiously

焦虑地，不安地，担心地

spoke

说话；speak的过去式

of

的，表示从属或关于某事

rain

雨，降雨；下雨

worried

担忧的，焦虑的，感到不安的

uncertain

不确定的，犹豫的，无把握的

way

方式，方法；道路

The

定冠词，指特定已知的人或事物

glanced

瞥了一眼；glance的过去式

several

几个，数个，不止一个

times

次数；时代；times表示多次

watch

手表；观看；注视

took

拿；带；take的过去式

aside

在旁边；叫到一边单独交谈

asked

请求；询问；ask的过去式

wait

等待，等候

half

一半，二分之一

an

不定冠词，用于元音开头词前

hour

小时，一个小时，60分钟

But

但是，然而，表示转折

wasn

wasn't的缩写，表示过去不是

any

任何，任何一个；用于否定或疑问

Nobody

没有人，没有任何人

About

大约，关于，将近

five

五，数字5

clock

时钟；o'clock表示几点整

our

我们的，第一人称复数所有格

procession

队列行进，送葬或游行的队伍

reached

到达，抵达；reach的过去式

cemetery

墓地，安葬死者的地方

stopped

停下，停止；stop的过去式

thick

浓厚的，密集的，厚的

drizzle

毛毛雨，细雨，小雨

beside

在……旁边，紧靠着

gate

大门，入口处的门

first

第一，最先的，排在最前面的

motor

机动的；汽车；发动机

hearse

灵车，运送棺材的专用车辆

horribly

可怕地，极其难看地，令人不安地

black

黑色的，深黑色

wet

湿的，潮湿的

Mr

先生，对男性的称谓缩写