The Hound of the Baskervilles — Page 1
バスカヴィル家の犬
THE HOUND OF THE BASKERVILLES
シャーロック・ホームズのもう一つの冒険
Another Adventure of Sherlock Holmes
A・コナン・ドイル著
by A. Conan Doyle
親愛なるロビンソンへ、
My dear Robinson,
この物語の着想は、あなたが語ってくださった西部地方の伝説に負うところが大きいのです。
It was to your account of a West-Country legend that this tale owes its inception.
このことに対して、また細部にわたるご協力に対して、心より感謝申し上げます。
For this and for your help in the details all thanks.
敬具、A・コナン・ドイル
Yours most truly, A. Conan Doyle.
ヒンドヘッド、ハズルミア
Hindhead, Haslemere.
目次
Contents
第一章 シャーロック・ホームズ氏
Chapter 1 Mr. Sherlock Holmes
第二章 バスカヴィル家の呪い
Chapter 2 The Curse of the Baskervilles
第三章 謎
Chapter 3 The Problem
第四章 ヘンリー・バスカヴィル卿
Chapter 4 Sir Henry Baskerville
第五章 三本の断ち切られた糸
Chapter 5 Three Broken Threads
第六章 バスカヴィル荘
Chapter 6 Baskerville Hall
第七章 メリピット・ハウスのステープルトン家
Chapter 7 The Stapletons of Merripit House
第八章 ワトスン博士の第一報告
Chapter 8 First Report of Dr. Watson
第九章 荒野の灯火（ワトスン博士の第二報告）
Chapter 9 The Light upon the Moor [Second Report of Dr. Watson]
第十章 ワトスン博士の日記からの抜粋
Chapter 10 Extract from the Diary of Dr.
Vocabulary
- HOUND
- 猟犬や追跡に使われる大型の犬。
- Another
- もう一つの、別の、という意味の形容詞。
- Adventure
- わくわくするような冒険や体験のこと。
- dear
- 手紙などで親しい相手に呼びかける表現。
- account
- 話や説明、または記述のこと。
- West
- 西の方角や地域を指す言葉。
- Country
- 国や地方、田舎の地域を指す言葉。
- legend
- 古くから伝わる伝説や言い伝えのこと。
- tale
- 物語や話、特に想像力豊かな語り。
- owes
- 何かを負っている、恩恵を受けているという動詞。
- inception
- 物事の始まりや起源、出発点のこと。
- help
- 誰かを助けること、または援助のこと。
- details
- 細かい点や詳細な情報のこと。
- thanks
- 感謝の気持ちを表す言葉。
- Yours
- 手紙の結びに使う「敬具」に相当する表現。
- truly
- 本当に、誠実にという意味の副詞。
- Contents
- 本や文書の目次や内容一覧のこと。
- Chapter
- 本や物語の章や節を指す言葉。
- Mr.
- 男性の名前の前に付ける敬称の略称。
- Curse
- 災いや不幸をもたらすとされる呪いのこと。
- Problem
- 解決が必要な問題や難題のこと。
- Sir
- 男性への敬称、または爵位を持つ人への称号。
- Broken
- 壊れた、断ち切られたという意味の形容詞。
- Threads
- 糸や手がかりを意味する名詞の複数形。
- Hall
- 大きな館や広間、ホールのこと。
- House
- 建物や家屋、邸宅のこと。
- First
- 最初の、一番目のという意味の序数詞。
- Report
- 出来事や調査の結果をまとめた報告書。
- Dr.
- 医師や博士の名前の前に付ける敬称の略称。
- Light
- 光、または明かりを照らすという意味の名詞。
- upon
- 上に、または〜について示す前置詞。
- Moor
- 荒れた草原や湿原などの荒野のこと。
- Second
- 二番目のという意味の序数詞。
- Extract
- 文書や書籍からの抜粋や引用のこと。
- Diary
- 日々の出来事を記録した日記のこと。
- Dr
- 医師または博士の敬称を示す略称。
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →