← The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People

The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People — Page 1

De → English THE SCENES OF THE PLAY Level 7/10

AKT I. Algernon Moncrieffs Wohnung in der Half-Moon Street, W.

ACT I. Algernon Moncrieff's Flat in Half-Moon Street, W.

AKT II. Der Garten am Herrenhaus, Woolton.

ACT II. The Garden at the Manor House, Woolton.

AKT III. Der Salon im Herrenhaus, Woolton.

ACT III. Drawing-Room at the Manor House, Woolton.

ZEIT: Die Gegenwart.

TIME: The Present.

LONDON: ST. JAMES'S THEATRE

LONDON: ST. JAMES'S THEATRE

Pächter und Direktor: Herr George Alexander

Lessee and Manager: Mr. George Alexander

14. Februar 1895

February 14th, 1895

John Worthing, J.P.: Herr George Alexander.

John Worthing, J.P.: Mr. George Alexander.

Algernon Moncrieff: Herr Allen Aynesworth.

Algernon Moncrieff: Mr. Allen Aynesworth.

Hochwürden Kanonikus Chasuble, D.D.: Herr H. H. Vincent.

Rev. Canon Chasuble, D.D.: Mr. H. H. Vincent.

Merriman: Herr Frank Dyall.

Merriman: Mr. Frank Dyall.

Lane: Herr F. Kinsey Peile.

Lane: Mr. F. Kinsey Peile.

Lady Bracknell: Fräulein Rose Leclercq.

Lady Bracknell: Miss Rose Leclercq.

Die Ehrenwerte Gwendolen Fairfax: Fräulein Irene Vanbrugh.

Hon. Gwendolen Fairfax: Miss Irene Vanbrugh.

Cecily Cardew: Fräulein Evelyn Millard.

Cecily Cardew: Miss Evelyn Millard.

Fräulein Prism: Frau George Canninge.

Miss Prism: Mrs. George Canninge.

Vocabulary

ACT
Abschnitt eines Theaterstücks
's
Zeigt Besitz oder Zugehörigkeit an
Flat
Wohnung in einem Mehrfamilienhaus
in
Präposition für Ort oder Zustand
Half-Moon
Halbmond; Name einer Londoner Straße
Street
Straße in einer Stadt
The
Bestimmter Artikel im Englischen
Garden
Garten eines Hauses oder Anwesens
at
Präposition für Ort oder Zeit
the
Bestimmter Artikel im Englischen
Manor
Herrensitz, großes Landhaus mit Grundbesitz
House
Haus, Wohngebäude
Drawing-Room
Empfangszimmer oder Salon in englischen Häusern
TIME
Zeit; hier Angabe des Handlungszeitpunkts
Present
Gegenwart; heutige Zeit
ST
Abkürzung für Saint (Heiliger)
THEATRE
Theater, Gebäude für Bühnenaufführungen
and
Konjunktion, verbindet Wörter oder Sätze
Manager
Leiter oder Verwalter eines Unternehmens
Mr
Anrede für einen Mann (Mister)
February
Februar, zweiter Monat des Jahres
14th
Vierzehnte, Ordinalzahl für den 14. Tag
Rev
Abkürzung für Reverend, anglikanischer Geistlicher
Canon
Kirchlicher Titel eines höheren Geistlichen
Frank
Männlicher Vorname; auch aufrichtig, offen
Lane
Gasse, schmale Straße oder Weg
Lady
Adelstitel für eine hochrangige englische Frau
Miss
Anrede für eine unverheiratete Frau
Rose
Vorname; auch die Blume Rose
Hon
Abkürzung für Honourable, ehrenwerter Adelstitel
Prism
Prisma; hier Familienname einer Figur
Mrs
Anrede für eine verheiratete Frau
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →