The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People — Page 1
ACT I. Algernon Moncrieff's Flat in Half-Moon Street, W.
HỒI I. Căn hộ của Algernon Moncrieff tại phố Half-Moon, phía Tây.
ACT II. The Garden at the Manor House, Woolton.
HỒI II. Khu vườn tại Trang viên Woolton.
ACT III. Drawing-Room at the Manor House, Woolton.
HỒI III. Phòng khách tại Trang viên Woolton.
TIME: The Present.
THỜI GIAN: Hiện tại.
LONDON: ST. JAMES'S THEATRE
LUÂN ĐÔN: NHÀ HÁT ST. JAMES
Lessee and Manager: Mr. George Alexander
Người thuê và Quản lý: Ông George Alexander
February 14th, 1895
Ngày 14 tháng 2 năm 1895
John Worthing, J.P.: Mr. George Alexander.
John Worthing, Thẩm phán hòa giải: Ông George Alexander.
Algernon Moncrieff: Mr. Allen Aynesworth.
Algernon Moncrieff: Ông Allen Aynesworth.
Rev. Canon Chasuble, D.D.: Mr. H. H. Vincent.
Mục sư Canon Chasuble, Tiến sĩ Thần học: Ông H. H. Vincent.
Merriman: Mr. Frank Dyall.
Merriman: Ông Frank Dyall.
Lane: Mr. F. Kinsey Peile.
Lane: Ông F. Kinsey Peile.
Lady Bracknell: Miss Rose Leclercq.
Quý bà Bracknell: Cô Rose Leclercq.
Hon. Gwendolen Fairfax: Miss Irene Vanbrugh.
Cô Gwendolen Fairfax đáng kính: Cô Irene Vanbrugh.
Cecily Cardew: Miss Evelyn Millard.
Cecily Cardew: Cô Evelyn Millard.
Miss Prism: Mrs. George Canninge.
Cô Prism: Bà George Canninge.
Vocabulary
- HỒI
- hồi — Act or scene in a play
- Căn
- căn — Unit or classifier for rooms or apartments
- hộ
- hộ — Apartment or household unit
- của
- của — Possessive particle meaning belonging to
- tại
- tại — At or located in a place
- phố
- phố — Street or urban road
- phía
- phía — Direction or side of something
- Tây
- tây — West or western direction
- Khu
- khu — Area, zone, or district
- vườn
- vườn — Garden or yard of a property
- Trang
- trang — Page or estate, manor
- viên
- viên — Member, official, or compound suffix
- Phòng
- phòng — Room inside a building
- khách
- khách — Guest or visitor to a place
- THỜI
- thời — Time or era or period
- GIAN
- gian — Space or time span
- Hiện
- hiện — Present or current time
- NHÀ
- nhà — House, building, or home
- HÁT
- hát — To sing or perform singing
- Người
- người — Person or people classifier
- thuê
- thuê — To rent or hire something
- và
- và — And, conjunction connecting words
- Quản
- quản — To manage or oversee something
- lý
- lý — To manage or administrator role
- Ông
- ông — Mister or respectful term for man
- Ngày
- ngày — Day or date on calendar
- tháng
- tháng — Month of the year
- năm
- năm — Year or the number five
- Thẩm
- thẩm — To examine or judge officially
- phán
- phán — To judge or make a ruling
- hòa
- hòa — Peace or reconciliation between parties
- giải
- giải — To resolve or settle a matter
- Mục
- mục — Section, item, or pastoral religious role
- sư
- sư — Teacher, master, or religious clergy
- Tiến
- tiến — To advance or progress forward
- sĩ
- sĩ — Scholar, degree holder, or professional title
- Thần
- thần — God, spirit, or divine being
- học
- học — To study or field of learning
- Quý
- quý — Precious, noble, or respectful honorific
- bà
- bà — Lady, grandmother, or respectful term for woman
- Cô
- cô — Miss or young woman respectful term
- đáng
- đáng — Worthy of or deserving something
- kính
- kính — To respect or show reverence
- Bà
- bà — Mrs or respectful term for older woman
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →