The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People — Page 1

Vocabulary

제1막

je il mak — 第一幕、劇の最初の幕。

지구

jigu — 地区、ある区域・エリアを指す。

하프

hapeu — ハーフ、または楽器のハープ。

문

mun — 門、または扉・ドアを指す。

스트리트에

seuteuriteu-e — ストリートに、通り名に付く助詞形。

있는

inneun — ある・いる、存在を表す連体形。

아파트

apateu — アパート、集合住宅・マンションを指す。

제2막

je i mak — 第二幕、劇の二番目の幕。

저택의

jeoтэk-ui — 邸宅の、大きな屋敷を示す所有格。

정원

jeongwon — 庭園、屋敷や建物に付属する庭。

제3막

je sam mak — 第三幕、劇の三番目の幕。

응접실

eungjeopsil — 応接室、客を迎え入れる部屋。

시대

sidae — 時代、ある歴史的な時期・年代を指す。

현재

hyeonjae — 現在、今の時点・現代を意味する。

런던

reondeon — ロンドン、イギリスの首都の韓国語表記。

세인트

seinteu — セント、聖人を意味する地名接頭語。

극장

geukjang — 劇場、演劇や公演を行う施設。

임차인

imchain — 賃借人、建物や土地を借りる人。

겸

gyeom — 兼、二つの役割を同時に担うことを示す。

지배인

jibaein — 支配人、施設や組織を管理・運営する人。

씨

ssi — 〜さん、人名に付ける敬称。

1895년

cheon pal baek gu sip o nyeon — 1895年、西暦の年号表記。

2월

i wol — 2月、一年の二番目の月。

14일

sip sa il — 14日、月の十四番目の日付。

치안판사

chiан pansa — 治安判事、軽犯罪を扱う下級裁判官。

목사

moksa — 牧師、キリスト教の聖職者・聖職の役職。

신학박사

sinhak baksa — 神学博士、神学の最高学位を持つ人。

부인

buin — 夫人、既婚女性への敬称。

양

yang — 嬢・さん、未婚女性への敬称。

아가씨

agassi — お嬢さん、若い未婚女性への敬称。

선생님

seonsaengnim — 先生、教師や目上の人への敬称。