The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People — Page 13

Vocabulary

夫人

fujin — 결혼한 여성에 대한 존칭, 부인

こんにちは

konnichiwa — 낮 시간대에 사용하는 일반적인 인사말

とても

totemo — 매우, 굉장히 (정도가 심함을 나타내는 부사)

お行儀

ogyōgi — 예의 바른 행동거지, 예절

よく

yoku — 잘, 충분히 (부사로 정도나 빈도 표현)

して

shite — する(하다)의 て형, 동작 연결 표현

いる

iru — 있다, 존재하다 (사람·동물 등 생물에 사용)

こと

koto — 일, 것 (추상적 사항이나 사실을 지칭)

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사

願って

negatte — 바라다, 원하다의 て형 활용 표현

います

imasu — 있습니다, 동작이 진행 중임을 나타내는 정중 표현

よ

yo — 문장 끝에 붙어 강조나 주장을 나타내는 종조사

元気

genki — 건강하고 활기찬 상태, 건강

です

desu — ~입니다, 정중한 단정 표현

おばさま

obasama — 이모님·숙모님, 연상 여성에 대한 정중한 호칭

それ

sore — 그것, 상대방 가까이 있는 사물을 지칭

は

wa — 주제나 주어를 나타내는 일본어 조사

まったく

mattaku — 전혀, 완전히 (전면 부정 또는 강한 긍정)

同じ

onaji — 같다, 동일하다 (두 대상이 차이 없음)

で

de — ~에서, ~로 (수단·장소·원인 나타내는 조사)

ありません

arimasen — 없습니다, 아닙니다 (정중한 부정 표현)

わ

wa — 문장 끝에 붙어 부드러운 주장을 나타내는 종조사

実際

jissai — 실제로, 사실상 (현실을 강조하는 부사)

その

sono — 그, 그것의 (상대방 가까운 것을 지칭하는 지시어)

二つ

futatsu — 두 개, 둘 (물건의 수를 세는 일본 고유어)

が

ga — 주격 조사, 주어를 나타내거나 강조에 사용

一緒

issho — 함께, 같이 (둘 이상이 동시에 있는 상태)

に

ni — ~에, ~에게 (방향·시간·대상 나타내는 조사)

なる

naru — 되다, ~한 상태로 변하다

めったに

metta ni — 좀처럼, 거의 (부정문과 함께 드문 일 표현)

見て

mite — 보다(見る)의 て형, 시선을 향하는 동작 연결

冷たく

tsumetaku — 차갑게, 냉담하게 (태도나 온도가 차가운 상태)

会釈

eshaku — 가볍게 고개를 숙여 인사하는 행동

する

suru — 하다, 수행하다 (일본어 대표 동사)

まあ

maa — 어머, 와 (놀라움·감탄을 나타내는 감탄사)

なんて

nante — 얼마나, 어쩜 이렇게 (감탄·경멸 강조 표현)

お洒落

oshare — 세련되고 멋스럽다, 패션 감각이 뛰어나다

な

na — な형용사 어미 또는 감탄·금지 나타내는 어미

ん

n — 의문·설명·납득 등을 나타내는 구어적 표현

でしょう

deshō — ~이겠죠, ~일 것입니다 (추측·동의 구하는 표현)

私

watashi — 나, 저 (일인칭 대명사, 격식체에서 사용)

いつも

itsumo — 항상, 언제나 (반복적·지속적 행동 표현)

そう

sō — 그렇다, 그래 (동의하거나 확인하는 표현)

さん

san — ~씨, ~님 (이름 뒤에 붙는 일반적 경칭)

あなた

anata — 당신, 너 (이인칭 대명사)

完璧

kanpeki — 완벽하다, 흠잡을 데 없이 훌륭하다

ない

nai — 없다, ~하지 않다 (부정 표현 어미)

と

to — ~와/과, ~라고 (열거·인용·조건 나타내는 조사)

いい

ii — 좋다, 괜찮다 (긍정적 평가를 나타내는 형용사)

発展

hatten — 발전, 성장 (더 나은 단계로 나아가는 것)

の

no — ~의 (소유·수식 관계를 나타내는 조사)

余地

yochi — 여지, 여유 공간 (개선이나 변화의 가능성)

なくなって

nakunatte — 없어지다, 사라지다의 て형 활용 표현

しまい

shimai — ~해버리다, 완료·유감을 나타내는 보조 표현

ます

masu — 정중한 동사 어미, 공손함을 나타냄

いろいろ

iroiro — 여러 가지, 다양하게 (다양함을 나타내는 부사)

方向

hōkō — 방향, 방면 (나아가는 쪽이나 목표 방향)

成長

seichō — 성장, 발달 (몸이나 능력이 발전하는 것)

つもり

tsumori — ~할 생각이다, 의도나 계획을 나타내는 표현

隅

sumi — 구석, 모퉁이 (공간의 끝부분이나 한쪽 끝)

座る

suwaru — 앉다, 자리에 앉는 동작

少し

sukoshi — 조금, 약간 (양이나 정도가 적음을 나타냄)

遅れて

okurete — 늦다(遅れる)의 て형, 시간에 뒤처진 상태

ごめん

gomen — 미안하다, 용서를 구하는 비격식 표현

なさい

nasai — ~하세요, 명령이나 지시를 나타내는 정중 어미

でも

demo — 하지만, 그래도 (앞 내용과 반대 관계 표현)

ところ

tokoro — 장소, 곳 또는 상황·시점을 나타내는 표현

へ

e — ~으로, ~을 향해 (방향을 나타내는 조사)

寄ら

yora — 들르다(寄る)의 미연형, 방문하다

なければ

nakereba — ~하지 않으면 (조건·의무 표현의 접속형)

なりません

narimasen — ~해야 합니다 (의무를 나타내는 정중 표현)

でした

deshita — ~이었습니다 (정중한 과거 단정 표현)

あの

ano — 저, 저쪽의 (화자와 청자 모두에게 먼 것 지칭)

方

kata — 분, 사람의 정중한 표현 (존칭 표현)

気の毒

kinodoku — 불쌍하다, 딱하다 (상대의 처지에 동정하는 표현)

ご主人

goshujin — 남편, 주인 (상대방 남편에 대한 존중 표현)

亡くなって

nakunatte — 돌아가시다(亡くなる)의 て형, 사망의 완곡 표현

以来

irai — 이래, ~이후 (특정 시점 이후 계속됨을 표현)

初めて

hajimete — 처음으로 (어떤 일을 처음 경험하는 것)

伺った

ukagatta — 찾아뵙다(伺う)의 과거형, 방문의 겸양 표현

あんな

anna — 저런, 저와 같은 (멀리 있는 것을 지칭하는 수식어)

変わった

kawatta — 특이한, 이상한 (보통과 다른 성격이나 모습)

女性

josei — 여성, 여자 (성인 여자를 가리키는 말)

見た

mita — 보다(見る)의 과거형, 눈으로 확인했다

まるで

marude — 마치, 흡사 (비유할 때 사용하는 부사)

二十歳

hatachi — 스무 살, 만 20세 (일본 고유 나이 표현)

若く

wakaku — 젊게, 어리게 (若い의 부사형)

見え

mie — 보이다(見える)의 연용형, 겉으로 나타나다

まし

mashi — 정중 과거 조동사 ました의 어간

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사 어미

さて

sate — 자, 그런데 (화제를 전환할 때 쓰는 접속사)

紅茶

kōcha — 홍차 (발효된 찻잎으로 만든 음료)

一杯

ippai — 한 잔, 한 컵 (음료의 양을 세는 단위)

約束

yakusoku — 약속 (미리 정해 둔 합의나 다짐)

くれた

kureta — (나에게) 줬다, 베풀어줬다 (수수 동사 과거형)

きゅうり

kyūri — 오이 (채소의 일종)

サンドイッチ

sandoitchi — 샌드위치 (빵 사이에 재료를 넣은 음식)

いただき

itadaki — 받다·먹다의 겸양형(いただく) 연용형

もちろん

mochiron — 물론, 당연히 (이의 없음을 강조하는 부사)

向かう

mukau — 향하다, ~쪽으로 나아가다

こちら

kochira — 이쪽, 여기 (화자 가까운 방향·사람 지칭)

来て

kite — 오다(来る)의 て형, 이동 동작의 연결 표현

座り

suwari — 앉다(座る)의 연용형, 앉는 동작

ません

masen — ~하지 않습니다 (정중한 부정 표현 어미)

か

ka — ~입니까? 의문문을 만드는 종조사

ありがとう

arigatō — 감사합니다, 고맙다 (감사 인사 표현)

ママ

mama — 엄마, 마마 (어머니를 부르는 친근한 호칭)

今

ima — 지금, 현재 (현재 시점을 나타내는 부사)

場所

basho — 장소, 위치 (어떤 일이 일어나는 공간)

快適

kaiteki — 쾌적하다, 편안하고 기분 좋은 상태

空

kara / sora — 빈, 비어 있는 상태 또는 하늘

皿

sara — 접시, 음식을 담는 납작한 그릇

驚いて

odoroite — 놀라다(驚く)의 て형, 충격받은 상태 연결

手

te — 손 (신체 부위, 또는 방법·수단을 의미)

取り

tori — 잡다·집다(取る)의 연용형, 손으로 쥐는 동작

ながら

nagara — ~하면서 (두 동작의 동시 진행을 나타내는 접속)

だ

da — ~이다 (비격식 단정 표현, です의 보통체)

どうして

dōshite — 왜, 어째서 (이유를 묻는 의문 부사)

特別

tokubetsu — 특별하다, 보통과 다르게 뛰어나거나 특수한 것

注文

chūmon — 주문 (물건이나 음식을 요청하는 행위)

した

shita — 하다(する)의 과거형, 어떤 행동을 완료했음

落ち着いて

ochitsuite — 진정하다(落ち着く)의 て형, 차분해진 상태

今朝

kesa — 오늘 아침 (당일 아침을 나타내는 시간 표현)

市場

ichiba / shijō — 시장, 물건을 사고파는 장소

ございません

gozaimasen — 없습니다 (ございます의 부정형, 매우 정중한 표현)

旦那様

dannasama — 주인님, 남편님 (남성 주인에 대한 극존칭)

二度

nido — 두 번, 두 차례 (횟수를 나타내는 표현)

も

mo — ~도, 또한 (포함·강조를 나타내는 조사)

行って

itte — 가다(行く)의 て형, 이동 동작의 연결 표현

参り

mairi — 가다·오다의 겸양어(参る) 연용형

だと

dato — ~라고, 인용·전문을 나타내는 조사 결합형

はい

hai — 네, 예 (긍정·응답을 나타내는 감탄사)

現金

genkin — 현금 (신용카드 등이 아닌 실제 화폐)

出して

dashite — 꺼내다(出す)의 て형, 안에서 밖으로 내는 동작

わかり

wakari — 알다·이해하다(わかる)의 연용형