The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself — Page 6
N
N
His Grace the Duke of Northumberland
ノーサンバーランド公爵閣下
Captain Nurse
ナース大尉
O
O
Edward Ogle, Esq.
エドワード・オグル殿
James Ogle, Esq.
ジェームズ・オグル殿
Robert Oliver, Esq.
ロバート・オリバー殿
P
P
Mr. D. Parker,
D・パーカー氏
Mr. W. Parker,
W・パーカー氏
Mr. Richard Packer, jun.
リチャード・パッカー氏(子)
Mr. Parsons, 6 copies
パーソンズ氏、6部
Mr. James Pearse
ジェームズ・ピアース氏
Mr. J. Pearson
J・ピアソン氏
J. Penn, Esq.
J・ペン殿
George Peters, Esq.
ジョージ・ピーターズ殿
Mr. W. Phillips,
W・フィリップス氏
J. Philips, Esq.
J・フィリップス殿
Mrs. Pickard
ピカード夫人
Mr. Charles Pilgrim
チャールズ・ピルグリム氏
The Hon. George Pitt, M.P.
名誉あるジョージ・ピット議員
Mr. Thomas Pooley
トーマス・プーリー氏
Patrick Power, Esq.
パトリック・パワー殿
Mr. Michael Power
マイケル・パワー氏
Joseph Pratt, Esq.
ジョゼフ・プラット殿
Q
Q
Robert Quarme, Esq.
ロバート・クォーム殿
R
R
The Right Hon. Lord Rawdon
右名誉あるロードン卿
The Right Hon. Lord Rivers, 2 copies
右名誉あるリバーズ卿、2部
Lieutenant General Rainsford
レインズフォード中将
Reverend James Ramsay, 3 copies
ジェームズ・ラムゼイ師、3部
Mr. S. Remnant, jun.
S・レムナント氏(子)
Mr. William Richards, 2 copies
ウィリアム・リチャーズ氏、2部
Mr. J.C. Robarts
J・C・ロバーツ氏
Mr. James Roberts
ジェームズ・ロバーツ氏
Dr. Robinson
ロビンソン博士
Mr. Robinson
ロビンソン氏
Mr. C. Robinson
C・ロビンソン氏
George Rose, Esq. M.P.
ジョージ・ローズ議員殿
Mr. W. Ross
W・ロス氏
Mr. William Rouse
ウィリアム・ラウス氏
Mr. Walter Row
ウォルター・ロウ氏
S
S
His Grace the Duke of St. Albans
セント・オールバンズ公爵閣下
Her Grace the Duchess of St. Albans
セント・オールバンズ公爵夫人閣下
The Right Reverend the Lord Bishop of St. David's
セント・デイヴィッズ主教猊下
The Right Hon. Earl Stanhope, 3 copies
右名誉あるスタンホープ伯爵、3部
The Right Hon. the Earl of Scarbrough
右名誉あるスカーブラ伯爵
William, the Son of Ignatius Sancho
ウィリアム、イグナティウス・サンチョの息子
Mrs. Mary Ann Sandiford
メアリー・アン・サンディフォード夫人
Mr. William Sawyer
ウィリアム・ソーヤー氏
Mr. Thomas Seddon
トーマス・セドン氏
W. Seward, Esq.
W・シーワード殿
Reverend Mr. Thomas Scott
トーマス・スコット師
Granville Sharp, Esq. 2 copies
グランヴィル・シャープ殿、2部
Captain Sidney Smith, of the Royal Navy
王立海軍シドニー・スミス大尉
Colonel Simcoe
シムコー大佐
Mr. John Simco
ジョン・シムコー氏
General Smith
スミス将軍
John Smith, Esq.
ジョン・スミス殿
Mr. George Smith
ジョージ・スミス氏
Mr. William Smith
ウィリアム・スミス氏
Reverend Mr. Southgate
サウスゲート師
Mr. William Starkey
ウィリアム・スターキー氏
Thomas Steel, Esq. M.P.
トーマス・スティール議員殿
Mr. Staples Steare
ステープルズ・スティア氏
Mr. Joseph Stewardson
ジョゼフ・スチュワードソン氏
Mr. Henry Stone, jun.
ヘンリー・ストーン氏(子)
Vocabulary
- 公爵
- kōshaku — Duke; highest rank of British nobility.
- 閣下
- kakka — Your Excellency; honorific for high officials.
- ナース
- nāsu — Nurse; medical professional who cares for patients.
- 大尉
- taii — Captain; military officer rank below major.
- 殿
- dono — Honorific suffix meaning lord or master.
- 氏
- shi — Mr.; polite honorific suffix for a person's name.
- (子)
- (ko) — Junior; suffix indicating the younger of two.
- 部
- bu — Section, part, or volume of a document.
- 夫人
- fujin — Mrs.; respectful term for a married woman.
- 名誉ある
- meiyo aru — Honorable; deserving of respect and distinction.
- 議員
- giin — Member of parliament or legislative assembly.
- 右
- migi — Right; direction opposite of left.
- 卿
- kyō — Lord; honorific title for British peers.
- 中将
- chūjō — Lieutenant general or vice admiral; senior military rank.
- 師
- shi — Master, teacher, or reverend; respectful title.
- 博士
- hakase / hakushi — Doctor; holder of the highest academic degree.
- 公爵夫人
- kōshaku fujin — Duchess; wife or female holder of a dukedom.
- 主教
- shukkyō — Bishop; senior Christian clergy overseeing a diocese.
- 猊下
- geika — Your Grace; honorific for bishops or high clergy.
- 伯爵
- hakushaku — Earl or count; mid-level British noble rank.
- の
- no — Possessive or linking particle meaning of or 's.
- 息子
- musuko — Son; male child of a parent.
- 王立海軍
- ōritsu kaigun — Royal Navy; the naval armed forces of Britain.
- 大佐
- taisa — Colonel; senior military officer rank.
- 将軍
- shōgun — General; highest military commander or historic Japanese title.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →