← The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself

The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself — Page 8

English → Pt Preface Level 7/10

The author arrives at Martinico--Meets with new difficulties, and sails for England

O autor chega a Martinico--Encontra novas dificuldades e parte para a Inglaterra

CHAP. X.

CAP. X.

Some account of the manner of the author's conversion to the faith of Jesus Christ

Algum relato sobre a maneira da conversão do autor à fé de Jesus Cristo

CHAP. XI.

CAP. XI.

Picking up eleven miserable men at sea in returning to England

Recolhendo onze homens miseráveis no mar ao regressar à Inglaterra

CHAP. XII.

CAP. XII.

Different transactions of the author's life--Petition to the Queen--Conclusion

Diferentes transações da vida do autor--Petição à Rainha--Conclusão

THE LIFE, &c.

A VIDA, etc.

Vocabulary

autor
Person who writes or creates a work
chega
He/she arrives or reaches a place
Encontra
He/she finds or encounters something
novas
New things; feminine plural of novo
dificuldades
Difficulties or hardships faced in a situation
parte
He/she departs or leaves a place
Inglaterra
Portugal's name for the country England
Algum
Some or any; masculine singular indefinite pronoun
relato
Account or narrative describing events or facts
maneira
Way or manner in which something is done
conversão
Act of converting to a religion or belief
Faith or religious belief in a higher power
Recolhendo
Collecting or picking up people or things
onze
The number eleven in Portuguese
homens
Men; plural of homem referring to male people
miseráveis
Wretched or miserable people in poor condition
mar
The sea or ocean body of water
regressar
To return or go back to a place
Diferentes
Different or various things not alike
transações
Transactions or business dealings carried out
vida
Life; one's existence or way of living
Petição
Petition or formal written request to authority
Rainha
Queen; female monarch ruling a kingdom
Conclusão
Conclusion or final part ending something
VIDA
Life; used here as a title or heading
etc
Abbreviation for et cetera meaning and so forth
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →