← The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself

The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself — Page 5

Chinese → Japanese Preface Level 7/10

爱德华·霍尔牧师

エドワード・ホア牧師

威廉·霍奇斯先生

ウィリアム・ホッジズ氏

约翰·霍姆斯牧师,3册

ジョン・ホームズ牧師、3部

马丁·霍普金斯先生

マーティン・ホプキンズ氏

托马斯·豪厄尔先生

トーマス・ハウエル氏

R·亨特利先生

R・ハントリー氏

J·亨特先生

J・ハント氏

菲利普·赫洛克小先生

フィリップ・ハーロック・ジュニア氏

赫特森先生

ハットソン氏

T·W·J先生

T・W・J氏

詹姆斯·杰克逊先生

ジェームズ・ジャクソン氏

约翰·杰克逊先生

ジョン・ジャクソン氏

詹姆斯牧师

ジェームズ牧師

安妮·詹宁斯夫人

アン・ジェニングズ夫人

约翰逊先生

ジョンソン氏

约翰逊夫人

ジョンソン夫人

威廉·琼斯先生

ウィリアム・ジョーンズ氏

托马斯·欧文先生,2册

トーマス・アーヴィング氏、2部

威廉·贾斯廷斯先生

ウィリアム・ジャスティンズ氏

金纳德勋爵阁下

キナード卿閣下

威廉·肯德尔先生

ウィリアム・ケンドール氏

威廉·凯特兰先生

ウィリアム・ケトランド氏

爱德华·金先生

エドワード・キング氏

托马斯·金斯顿先生

トーマス・キングストン氏

基普斯博士牧师

キッピス博士牧師

威廉·基钦纳先生

ウィリアム・キッチナー氏

约翰·奈特先生

ジョン・ナイト氏

伦敦主教大人

ロンドン司教猊下

约翰·莱斯内先生

ジョン・レスネ氏

拉金顿先生,6册

ラッキントン氏、6部

约翰·兰姆先生

ジョン・ラム氏

贝内特·朗顿先生

ベネット・ラングトン氏

S·李先生

S・リー氏

沃尔特·刘易斯先生

ウォルター・ルイス氏

J·刘易斯先生

J・ルイス氏

J·林赛先生

J・リンジー氏

T·利奇菲尔德先生

T・リッチフィールド氏

爱德华·洛夫登·洛夫登先生,国会议员

エドワード・ラブデン・ラブデン氏、国会議員

查尔斯·劳埃德先生

チャールズ・ロイド氏

威廉·劳埃德先生

ウィリアム・ロイド氏

J·B·卢卡斯先生

J・B・ルーカス氏

詹姆斯·卢肯先生

ジェームズ・ルーケン氏

亨利·莱特先生

ヘンリー・ライト氏

里昂夫人

リヨン夫人

马尔伯勒公爵阁下

マールボロー公爵閣下

蒙塔古公爵阁下

モンタギュー公爵閣下

马尔格雷夫勋爵阁下

マルグレーブ卿閣下

赫伯特·麦克沃思爵士,准男爵

ハーバート・マックワース准男爵

查尔斯·米德尔顿爵士,准男爵

チャールズ・ミドルトン准男爵

米德尔顿夫人

ミドルトン夫人

托马斯·麦克莱恩先生

トーマス・マクレーン氏

乔治·马基特先生

ジョージ・マーケット氏

詹姆斯·马丁先生,国会议员

ジェームズ・マーティン氏、国会議員

马丁小主人,肯特郡海斯格罗夫

マーティン少年、ケント州ヘイズグローブ

威廉·马西先生

ウィリアム・マッシー氏

约瑟夫·马辛汉先生

ジョセフ・マッシンガム氏

约翰·麦金托什先生

ジョン・マッキントッシュ氏

保罗·勒·梅叙里耶先生,国会议员

ポール・ル・メシュリエ氏、国会議員

詹姆斯·缪伯恩先生

ジェームズ・ミューバーン氏

N·米德尔顿先生

N・ミドルトン氏

T·米切尔先生

T・ミッチェル氏

蒙塔古夫人,2册

モンタギュー夫人、2部

汉娜·莫尔小姐

ハンナ・モア嬢

乔治·莫里森先生

ジョージ・モリソン氏

托马斯·莫里斯先生

トーマス・モリス氏

莫里斯小姐

モリス嬢

莫里斯·摩根先生

モリス・モーガン氏

Vocabulary

牧師
bokushi — 基督教中负责讲道和牧养的神职人员
shi — 对人的敬称,相当于汉语「先生/女士」
bu — 部分、章节或册,用于计量书籍等
ジュニア
Junia — 表示「小」或「二世」,用于区分同名父子
夫人
fujin — 对已婚女性的尊称,相当于「太太/夫人」
kyō — 英国贵族或高官的尊称「Lord/Sir」
閣下
kakka — 对高级官员或贵族的敬称
博士
hakushi — 拥有最高学位者,或对学者的尊称
ナイト
Naito — 英国荣誉称号「Knight」骑士爵位
ロンドン
Rondon — 英国首都「London」伦敦的日语音译
司教
shikyō — 基督教中管辖一地区教务的高级神职人员
猊下
geika — 对高级宗教领袖(如主教)的最高敬称
国会議員
kokkai giin — 在国家立法机构中担任职务的民选代表
公爵
kōshaku — 欧洲贵族中最高级别的爵位「Duke」
准男爵
jun danshaku — 英国世袭荣誉称号「Baronet」,低于男爵
少年
shōnen — 指年龄尚小的男孩,一般指未成年男性
shū — 国家或地区内的行政区划单位
jō — 对未婚年轻女性的尊称,相当于「小姐」
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →