The King in Yellow — Page 1

Vocabulary

HELL

Ад; место наказания грешников после смерти

THE

Определённый артикль, указывает на конкретный предмет

STREET

Улица; дорога в городе с домами по сторонам

OF

Предлог, выражающий принадлежность или связь между словами

OUR

Наш; притяжательное местоимение первого лица множественного числа

LADY

Дама; вежливое обращение к женщине или госпожа

FIELDS

Поля; открытые участки земли без застройки

RUE

Сожалеть о чём-либо; горько раскаиваться в содеянном

Along

Вдоль; по направлению чего-либо, рядом с чем-то

the

Определённый артикль, указывает на конкретный предмет

shore

Берег; полоса земли вдоль воды — моря или озера

cloud

Облако; скопление водяного пара в атмосфере

waves

Волны; колебания воды на поверхности водоёма

break

Разбиваться; распадаться на части при ударе о что-то

The

Определённый артикль, указывает на конкретный предмет

twin

Двойной; парный, состоящий из двух одинаковых элементов

suns

Солнца; светила, вокруг которых вращаются планеты

sink

Опускаться, садиться; уходить вниз за горизонт

behind

За, позади; с другой стороны чего-либо

lake

Озеро; замкнутый водоём, окружённый сушей

shadows

Тени; тёмные области, куда не попадает свет

lengthen

Удлиняться; становиться длиннее с течением времени

In

В, внутри; предлог места или нахождения внутри чего-либо

Strange

Странный; необычный, вызывающий удивление или беспокойство

is

Есть, является; глагол-связка третьего лица единственного числа

night

Ночь; тёмное время суток после захода солнца

where

Где; вопросительное или относительное наречие места

black

Чёрный; тёмный цвет, поглощающий весь видимый свет

stars

Звёзды; далёкие светящиеся небесные тела в космосе

rise

Подниматься; двигаться вверх или появляться над горизонтом

And

И; союз, соединяющий слова или части предложения

strange

Странный; необычный, вызывающий удивление или тревогу

moons

Луны; естественные спутники, вращающиеся вокруг планет

circle

Двигаться по кругу; описывать окружность вокруг чего-либо

through

Сквозь, через; проникая внутрь или насквозь чего-либо

skies

Небеса; небо, видимое над головой, воздушное пространство

But

Но; противительный союз, выражающий контраст или противопоставление

stranger

Более странный; сравнительная степень прилагательного «strange»

still

Всё же, ещё более; усилительное слово для сравнения

Lost

Потерянный; утраченный, не поддающийся нахождению или восстановлению

Songs

Песни; музыкальные произведения с текстом для пения

that

Который; относительное местоимение, вводящее придаточное предложение

shall

Вспомогательный глагол будущего времени, выражает намерение или предсказание

sing

Петь; воспроизводить мелодию голосом или с музыкой

Where

Где; относительное наречие места в придаточных предложениях

flap

Хлопать, трепетать; двигаться туда-сюда, издавая хлопающий звук

tatters

Лохмотья; изорванные куски ткани или одежды

of

Предлог принадлежности или связи между двумя существительными

King

Король; монарх, правитель государства или царства

Must

Должен; модальный глагол, выражающий необходимость или обязательство

die

Умирать; прекращать жить, переставать существовать

unheard

Неуслышанный; оставшийся без внимания, не воспринятый никем

in

В; предлог, указывающий на нахождение внутри чего-либо

Dim

Тусклый, смутный; слабоосвещённый или неотчётливый

Song

Песня; музыкальное произведение, исполняемое голосом

my

Мой; притяжательное местоимение первого лица единственного числа

soul

Душа; нематериальная сущность человека, его духовное начало

voice

Голос; звук, издаваемый человеком при разговоре или пении

dead

Мёртвый; лишённый жизни, переставший существовать или функционировать

Die

Умри; повелительная форма глагола «умирать»

thou

Ты; архаичное местоимение второго лица единственного числа

unsung

Неспетый; не получивший признания, незамеченный и неотмеченный

as

Как; союз сравнения или обстоятельства образа действия

tears

Слёзы; капли солёной жидкости из глаз при плаче

Shall

Вспомогательный глагол будущего времени или торжественного обещания

dry

Высохнуть; стать сухим, лишиться влаги или жидкости

and

И; соединительный союз, связывающий слова или предложения

Yellow

Жёлтый; цвет солнца и золота, средний в спектре

Act

Акт; крупная часть театральной пьесы или спектакля

Scene

Сцена; часть акта в пьесе или место действия