The Picture of Dorian Gray — Page 8

Vocabulary

ชาย

chaai — Male person or man

ผู้

phuu — Person; prefix indicating a person who does something

อาวุโส

aa-wu-soo — Senior in age or rank

กว่า

kwaa — More than; comparative particle

ใน

nai — In; inside; within

สอง

soong — The number two

คน

khon — Person; classifier for people

นั้น

nan — That; those; referring to something previously mentioned

ถาม

thaam — To ask a question

ขึ้น

khuen — To go up; rise; increase

ของ

khoong — Of; belonging to; possessive particle

ครับ

khrap — Polite particle used by male speakers

ตำรวจ

tam-ruat — Police officer or police force

ตอบ

toop — To answer or reply to someone

พวก

phuak — Group of people; they; those

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

มอง

moong — To look at; to gaze

หน้า

naa — Face; front; page

กัน

kan — Together; each other; reciprocal particle

ขณะ

kha-na — While; moment; at the time of

เดิน

doen — To walk

จาก

jaak — From; away from; to leave

ไป

pai — To go; away; directional particle

แล้ว

laeo — Already; then; after that

ก็

ko — Also; then; particle showing continuation

หัวเราะ

hua-ro — To laugh

เยาะ

yo — To mock; to sneer at someone

หนึ่ง

nueng — The number one

เป็น

pen — To be; is; am; are

ลุง

lung — Uncle; term for older adult male

ภายใน

phaai-nai — Inside; within; interior of a place

บ้าน

baan — House; home

ส่วน

suan — Part; portion; section; as for

ที่พัก

thii-phak — Lodging; accommodation; place to stay

บรรดา

ban-daa — All of; the various; those who

รับใช้

rap-chaai — To serve; to work as a servant

ที่

thii — At; place; relative pronoun particle

แต่งกาย

taeng-kaai — To dress; to wear clothing

ยัง

yang — Still; yet; also; to continue doing

ไม่

mai — Not; negation particle

เรียบร้อย

riap-roi — Neat; orderly; tidy; proper

ต่าง

taang — Different; various; each; apart

กระซิบ

kra-sip — To whisper

พูดคุย

phuut-khui — To talk; to chat; to converse

เบาๆ

bao-bao — Softly; gently; in a quiet manner

คุณนาย

khun-naai — Madam; mistress of the household

ชรา

cha-raa — Old; aged; elderly person

ร้องไห้

roong-hai — To cry; to weep

และ

lae — And; also; conjunction joining words

บิด

bit — To twist; to wring

มือ

mue — Hand

ด้วย

duai — With; also; too; by means of

ความ

khwaam — Noun-forming prefix indicating state or quality

วิตก

wi-tok — To worry; to be anxious

กังวล

kang-won — Worried; anxious; concerned

ซีด

siit — Pale; pallid in complexion

ราวกับ

raao-kap — As if; as though; like

ใกล้

klai — Near; close to

ตาย

taai — To die; dead

หลังจาก

lang-jaak — After; following a certain time or event

ผ่าน

phaan — To pass; to go through

ราว

raao — About; approximately; around a number

สี่

sii — The number four

ชั่วโมง

chua-moong — Hour; unit of time equal to 60 minutes

พา

phaa — To take someone; to lead along

ขับ

khap — To drive a vehicle

รถม้า

rot-maa — Horse-drawn carriage

แอบ

aep — To sneak; to do secretly or stealthily

ย่อง

yoong — To tiptoe; to creep quietly

บน

bon — On; above; on top of

ชั้น

chan — Floor; level; story of a building

เคาะ

kho — To knock; to tap on a surface

ประตู

pra-tuu — Door; gate

แต่

tae — But; however; only

ไม่มี

mai-mii — There is no; does not have; none

เสียง

siang — Sound; voice; noise

ตอบรับ

toop-rap — To respond; to answer a call or knock

ใดๆ

dai-dai — Any; any whatsoever; of any kind

ร้อง

roong — To call out; to shout; to cry

เรียก

riak — To call; to summon someone

ทุก

thuk — Every; all; each

อย่าง

yaang — Thing; kind; way; type

เงียบ

ngiap — Quiet; silent

สงัด

sa-ngat — Very still; perfectly quiet and deserted

ที่สุด

thii-sut — Most; the utmost degree; superlative marker

พยายาม

pha-yaa-yaam — To try; to attempt; to make an effort

งัด

ngat — To pry open; to force open a lock

ไร้ผล

rai-phon — Fruitless; without result; unsuccessful

จึง

jueng — Therefore; so; consequently

ปีน

piin — To climb; to scale a surface

หลังคา

lang-khaa — Roof of a building

โรย

roi — To lower oneself down slowly

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and objects

ลง

long — To go down; to descend; downward

มา

maa — To come; toward the speaker; directional particle

ระเบียง

ra-biang — Balcony; veranda; corridor

หน้าต่าง

naa-taang — Window

เปิด

poet — To open; to turn on

ออก

ook — Out; outward; to exit

ได้

dai — Can; able to; to obtain; past marker

ง่ายดาย

ngaai-daai — Very easy; effortlessly; with little difficulty

เพราะ

phro — Because; due to; pleasant-sounding

กลอน

klon — Door bolt or latch; also means verse or poem

เก่า

kao — Old; worn; aged object

เมื่อ

muea — When; at the time that

เข้า

khao — To enter; to go into

พบ

phop — To find; to meet; to encounter

ภาพวาด

phaap-waat — Painting; drawn or painted picture

อัน

an — Classifier for objects; one; a certain thing

งดงาม

ngot-ngaam — Beautiful; magnificent; strikingly lovely

นาย

naai — Master; boss; title for adult males

แขวน

khwaen — To hang something on a surface

อยู่

yuu — To stay; to live; continuous aspect marker

ผนัง

pha-nang — Wall of a room or building

ดัง

dang — Loud; famous; as; like

เคย

khoei — To have ever done; used to do

เห็น

hen — To see; to notice visually

ครั้ง

khrang — Time; occasion; instance

สุดท้าย

sut-thaai — Last; final; at the end

อัศจรรย์

at-sa-jan — Wonderful; miraculous; astonishing

แห่ง

haeng — Of; place; classifier for locations

วัย

wai — Age; period of life; stage of life

เยาว์

yao — Young; youthful

งาม

ngaam — Beautiful; lovely; graceful

ประณีต

pra-niit — Refined; exquisite; delicate and detailed

นอน

noon — To lie down; to sleep

พื้น

phuuen — Floor; ground; surface

คือ

khue — Is; namely; that is to say

สิ้น

sin — To end; to expire; to run out

ชีวิต

chii-wit — Life; existence

สวม

suam — To wear; to put on clothing or accessories

ชุด

chut — Set; outfit; costume; suit

ราตรี

raa-trii — Night; evening; nighttime

มี

mii — To have; there is; there are

มีด

miit — Knife

ปัก

pak — To stab; to stick into; to embroider

หัวใจ

hua-jai — Heart; core; center of emotion

ใบหน้า

bai-naa — Face; facial appearance

เหี่ยว

hiao — Wrinkled; withered; shriveled

ย่น

yon — Wrinkled; creased; shrunken

น่า

naa — Worthy of; likely to; prefix for feelings

ขยะแขยง

kha-ya-khayaeng — Disgusting; revolting; causing repulsion

จน

jon — Until; to the point of; poor

กระทั่ง

kra-thang — Until; even; up to a point

พิจารณา

phi-jaa-ra-naa — To consider; to examine carefully; to deliberate

ดู

duu — To look at; to watch; to examine

แหวน

waen — Ring worn on a finger

นิ้วมือ

niu-mue — Finger

จำ

jam — To remember; to memorize; to recognize

ว่า

waa — That; to say; quotation particle

ใคร

khrai — Who; whoever; someone