The Prince — Page 1

Vocabulary

君主論

kunshuron — 关于君主统治之理论的著作名

著者

chosha — 书籍或文章的作者

訳者

yakusha — 将文章翻译成另一语言的人

目次

mokuji — 书籍各章节标题的列表，即目录

序文

jobun — 书籍正文前的引言或前言

青年期

seinenki — 人生中青年阶段的时期

年齢

nenrei — 人的年龄，指出生后经历的岁数

歳

sai — 表示年龄的单位，即岁

年

nen — 表示年份或年数的单位

在職期

zaishokuki — 担任某职务、在职工作的时期

文学活動

bungaku katsudou — 从事文学创作或写作的活动

と

to — 日语助词，表示并列，意为"和"

死

shi — 生命终结，死亡

人物

jinbutsu — 有一定地位或特点的人，人物

その

sono — 指示词，表示"那个"或"其"

著作

chosaku — 亲自写作的书籍或文章

献辞

kenji — 书籍前面献给某人的题词

本文

honbun — 文章或书籍的正文主体部分

第一章

dai-isshou — 书籍的第一个章节

君主国

kunshu-koku — 由君主统治的国家，即君主国

に

ni — 日语助词，表示方向、对象或存在地点

は

wa — 日语主题助词，提示句子的主题

いくつ

ikutsu — 询问数量，意为"几个"或"多少"

の

no — 日语助词，表示所属或修饰关系

種類

shurui — 按性质区分的类别，即种类

が

ga — 日语主格助词，标记句子的主语

あり

ari — 动词ある的连用形，意为"存在、有"

どの

dono — 疑问词，意为"哪个"，询问选择

よう

you — 表示样态或方式，意为"怎样的"

な

na — 日语形容动词词尾，用于连接修饰名词

手段

shudan — 达成目的所采用的方法或途径

よって

yotte — 表示手段或原因，意为"通过、由于"

獲得

kakutoku — 通过努力取得或获得某物

さ

sa — 被动或使役助动词的活用形之一

れる

reru — 表示被动语态的助动词，意为"被……"

か

ka — 日语疑问终助词，表示疑问

第二章

dai-nishou — 书籍的第二个章节

世襲

sesshuu — 权位或财产由父传子代代相继

ついて

tsuite — 表示关于某话题，意为"关于"

第三章

dai-sanshou — 书籍的第三个章节

混合

kongou — 将两种或多种事物混在一起

第四章

dai-yonshou — 书籍的第四个章节

征服

seifuku — 以武力制服并控制其他国家或民族

れた

reta — 被动助动词过去式，表示"被……了"

王国

oukoku — 由国王统治的国家

死後

shigo — 某人死亡之后的时间

後継者

kokeisha — 继承前任地位或事业的人

反乱

hanran — 反抗统治者的武装起义或叛乱

を

wo — 日语宾格助词，标记动作的对象

起こさ

okosa — 动词起こす的未然形，意为"引发、发动"

なかった

nakatta — 否定过去式，表示"没有……"

理由

riyuu — 导致某事发生的原因或缘由

第五章

dai-goshou — 书籍的第五个章节

併合

heigou — 将他国或他地区并入自己版图

以前

izen — 指某时间点或事件发生之前

自ら

mizukara — 亲自、本人，强调自己做某事

法

hou — 法律、规则，指规范行为的制度

下

shita / moto — 在……之下，处于某种制度或权力之下

で

de — 日语助词，表示场所、手段或状态

生き

iki — 动词生きる的连用形，意为"生存、生活"

て

te — 日语连接助词，连接两个动词或表示状态

い

i — 动词いる的词干，表示持续状态

た

ta — 日语过去时助动词，表示过去或完成

都市

toshi — 人口集中、经济发达的城市

や

ya — 日语助词，表示不完全列举，意为"和……等"

統治

touchi — 管理并控制国家或地区的行为

する

suru — 日语动词，意为"做、进行"

方法

houhou — 完成某事所采用的具体做法

第六章

dai-rokushou — 书籍的第六个章节

武力

buryoku — 以军事或暴力手段施加的力量

能力

nouryoku — 完成某事所具备的才能或实力

新しい

atarashii — 最近出现的，不旧的，即新的

第七章

dai-nanashou — 书籍的第七个章节

他者

tasha — 自己以外的其他人

または

mata wa — 连接词，表示二者选一，意为"或者"

幸運

kouun — 好运气，指偶然得到的有利机会

第八章

dai-hasshou — 书籍的第八个章节

邪悪

jaaku — 极度恶劣、残忍的行为或性质

手

te — 手段、方法，此处指通过某种手段

入れた

ireta — 动词入れる的过去式，意为"放入、取得"

者

mono / sha — 指某类人或做某事的人

第九章

dai-kyuushou — 书籍的第九个章节

市民的

shiminteki — 与市民或公民相关的性质或特征

第十章

dai-jusshou — 书籍的第十个章节

すべて

subete — 所有、全部，没有例外

力

chikara — 力量、实力，指影响力或军事力量

測る

hakaru — 对事物进行衡量或评估

第十一章

dai-juuisshou — 书籍的第十一个章节

教会

kyoukai — 基督教的宗教组织或礼拜场所

第十二章

dai-juunishou — 书籍的第十二个章节

兵士

heishi — 参与战争或军事任务的士兵

ある

aru — 日语动词，意为"有、存在"

および

oyobi — 书面语连接词，意为"以及、和"

傭兵

youhei — 为金钱报酬而服务的雇佣军士兵

第十三章

dai-juusanshou — 书籍的第十三个章节

援軍

engun — 前来支援的军队或增援部队

混合軍

kongougun — 由多种类型士兵组成的混编军队

自前

jimae — 自己准备或拥有，不依赖他人

軍隊

guntai — 国家组建的武装部队

第十四章

dai-juuyonshou — 书籍的第十四个章节

戦争

sensou — 国家或集团之间的武装冲突

という

to iu — 表示名称或内容，意为"叫做……的"

問題

mondai — 需要解决或讨论的问题或课题

おける

okeru — 表示在某领域或场合，意为"在……方面"

君主

kunshu — 国家最高统治者，如国王或皇帝

務め

tsutome — 应尽的职责或义务

第十五章

dai-juugoshou — 书籍的第十五个章节

人々

hitobito — 许多人，泛指众多的人

とりわけ

toriwake — 副词，意为"尤其、特别"

称賛

shousan — 对某人或某事给予高度评价和赞扬

非難

hinan — 对某人行为进行批评或指责

事柄

kotogara — 某件具体的事情或事项

第十六章

dai-juurokushou — 书籍的第十六个章节

気前

kimae — 对人慷慨大方的性格或态度

良さ

yosa — 好的程度或优点，意为"好处、优良"

けち

kechi — 吝啬，不愿花钱或给予他人的性格

第十七章

dai-juunanashou — 书籍的第十七个章节

残酷

zankoku — 行为极为凶狠、无情，不顾他人痛苦

慈悲

jihi — 对他人的同情与怜悯之心

また

mata — 连接词，意为"又、还有、或者"

愛さ

asa — 动词愛する的被动未然形，与"れる"搭配表被爱

こと

koto — 将动词名词化，指某种行为或状态

恐れ

osore — 害怕或敬畏某事物的感情

られる

rareru — 被动助动词，表示"被……"

より

yori — 比较助词，意为"比……"

良い

yoi / ii — 性质或状态好，即好的

どうか

dou ka — 表示疑问或请求，意为"是否、究竟"

第十八章

dai-juuhasshou — 书籍的第十八个章节

して

shite — 动词する的连用形加て，意为"做……并"

約束

yakusoku — 对他人做出的承诺或保证

守る

mamoru — 遵守承诺或规则，保护某事物

べき

beki — 表示应该或义务，意为"应当……"

第十九章

dai-juukyuushou — 书籍的第十九个章节