← The Real Mother Goose

The Real Mother Goose — Page 3

English → Korean Full Text Level 1/10

A Sieve

My Maid Mary

나의 하녀 메리

A Difficult Rhyme

어려운 운율

Pretty John Watts

예쁜 존 왓츠

Good Advice

좋은 충고

I Love Sixpence

나는 6펜스를 사랑해

Bye, Baby Bunting

잘 자라, 아기 버팅

Tom, Tom, the Piper's Son

톰, 톰, 피리 부는 사람의 아들

Comical Folk

우스운 사람들

Cock-Crow

닭 울음

Tommy Snooks

토미 스눅스

The Three Sons

세 아들

The Blacksmith

대장장이

Two Gray Kits

두 마리의 회색 새끼 고양이

One, Two, Buckle My Shoe

하나, 둘, 내 신발 버클을 채워라

Cock-a-Doodle-Do!

꼬끼오!

Vocabulary

나의
na-ui — My; belonging to me, first-person possessive
하녀
ha-nyeo — Maidservant; female domestic servant or housemaid
어려운
eo-ryeo-un — Difficult; hard to do or understand
운율
un-yul — Rhyme and rhythm in poetry or verse
예쁜
ye-ppeun — Pretty; attractive or lovely in appearance
좋은
jo-eun — Good; of high quality or positive nature
충고
chung-go — Advice; counsel or recommendation given to someone
나는
na-neun — I; first-person singular subject pronoun in Korean
사랑해
sa-rang-hae — I love you; informal expression of love
jal — Well; in a good or skillful manner
자라
ja-ra — Grow up; imperative form of 자라다
아기
a-gi — Baby; very young infant or small child
피리
pi-ri — Traditional Korean flute; small wind instrument
부는
bu-neun — Blowing; present participle of 불다, to blow
사람의
sa-ram-ui — Of a person; possessive form of 사람
아들
a-deul — Son; male child of a parent
우스운
u-seu-un — Funny; comical or amusing in a silly way
사람들
sa-ram-deul — People; plural form of 사람, meaning person
dak — Chicken; common domesticated farm bird
울음
u-reum — Crying or crowing; sound of weeping or calling
se — Three; the number three in Korean
대장장이
dae-jang-jang-i — Blacksmith; person who forges and shapes metal
du — Two; the number two used before counters
마리의
ma-ri-ui — Of (animals); counter for animals with possessive
회색
hoe-saek — Gray; the color between black and white
새끼
sae-kki — Young animal; offspring or baby of an animal
고양이
go-yang-i — Cat; common domestic feline pet animal
하나
ha-na — One; the number one in native Korean
dul — Two; the number two in native Korean
nae — My; informal first-person possessive pronoun
신발
sin-bal — Shoes; footwear worn on the feet
버클을
beo-keul-eul — Buckle; fastening device, with object marker attached
채워라
chae-wo-ra — Fasten it; imperative command to fill or buckle
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →