← The Real Mother Goose

The Real Mother Goose — Page 2

Thai → Japanese Full Text Level 1/10

ห่านน้อย ห่านน้อย ห่านแก่

ガチョウよ、ガチョウよ、ガチョウよ

คุณยายฮับบาร์ดผู้เฒ่า

老母ハバード

ไก่ตัวผู้และไก่ตัวเมีย

雄鶏と雌鶏

เด็กชายบลูเบลล์

ブルーベルの少年

ทำไมฉันจะรักจอห์นนี่ไม่ได้?

なぜジョニーを愛してはいけないの?

แจ็ค เจลฟ์

ジャック・ジェルフ

แจ็ค สแปรต

ジャック・スプラット

กล่อมลูกน้อย

子守唄

ดอกแดฟโฟดิล

水仙の花

เด็กสาวในซอย

路地の少女

กล่อมลูกน้อย

子守唄

แนนซี่ ดอว์สัน

ナンシー・ドーソン

แฮนดี้ แพนดี้

ハンディ・パンディ

แจ็คและจิล

ジャックとジル

ตัวอักษร

アルファベット

เต้นรำเพื่อพ่อของเธอ

お父さんのために踊ろう

เช้าวันที่มีหมอกและความชื้น

霧深く湿った朝

โรบิน ฮูดและลิตเติ้ล จอห์น

ロビン・フッドとリトル・ジョン

ฝน

หญิงชราจากฝรั่งเศส

フランスから来た老婆

ฟันและเหงือก

歯と歯茎

นกโรบิน

コマドリたち

ชายชรา

老人

เพลงเล็กๆ อีกเพลง

もう一つの小さな歌

แมวน้อยของฉัน

私の子猫

ถ้าทะเลทั้งหมดเป็นทะเลเดียว

もしすべての海が一つの海だったなら

วันแพนเค้ก

パンケーキの日

พุดดิ้งลูกพลัม

プラムプディング

หน้าผาก ตา แก้ม จมูก และอื่นๆ

おでこ、目、頬、鼻など

นกพิราบสองตัว

二羽の鳩

การทดสอบที่แน่นอน

確かな試み

กุญแจและแม่กุญแจ

鍵と錠前

สิงโตและยูนิคอร์น

ライオンとユニコーン

พ่อค้าแห่งลอนดอน

ロンドンの商人たち

ฉันมีสามีตัวเล็กๆ

私には小さな夫がいた

สู่บาบิโลน

バビロンへ

ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟัง

お話を聞かせてあげましょう

หญิงชราประหลาด

不思議な老婆

หลับฝันดีนะ ลูกน้อย

眠れ、赤ちゃん、眠れ

ร้องไห้นะ เบบี้

泣け、赤ちゃん

แกะดำ บา บา

バア、バア、黒い羊

เล็กๆ น้อยๆ เฟร็ด

小さなフレッド

แมวและไวโอลิน

猫とバイオリン

หมอเฟลล์

フェル先生

กลอนนับจำนวน

数え歌

แจ็คและไวโอลินของเขา

ジャックと彼のバイオリン

กระดุม

ボタン

ถั่วต้มร้อนๆ

熱々の茹で豆

แมวน้อย

子猫ちゃん

ร้องเพลงหกเพนนี

六ペンスの歌を歌おう

ทอมมี่ ทิตเทิลเมาส์

トミー・ティトルマウス

แกะดาร์บี้

ダービーの雄羊

ม้าของเล่น

趣味の木馬

ต้นหม่อน

クワの木

ลูกแกะตัวเล็กๆ ขายแล้ว

子羊を売りますよ

เด็กชายและนกกระจอก

少年とスズメ

หญิงชรา หญิงชรา

老婆よ、老婆よ

วันแรกของเดือนพฤษภาคม

五月の最初の日

ซูหัวดื้อ

すねっ子のスー

บ้านที่แจ็คสร้าง

ジャックが建てた家

วันเสาร์ วันอาทิตย์

土曜日、日曜日

เจนนี่ เรน ตัวน้อย

小さなジェニー・レン

หญิงชราและพ่อค้าเร่

老婆と行商人

บ็อบบี้ สนุ๊กส์

ボビー・スヌークス

ตุ๊กตาตัวน้อย

小さなお人形

ฉันเห็นเรือแล่นอยู่

帆を張った船が見えた

ถั่ววอลนัท

クルミ

ชายบนดวงจันทร์

月の男

หนึ่ง เขารัก

一つ、彼は愛する

ค้างคาว ค้างคาว

コウモリよ、コウモリよ

ฟัง! ฟัง!

聞け!聞け!

กวางตัวผู้

牡鹿

ความรักของฉัน

私の愛しい人

ชายแห่งเมืองบอมเบย์

ボンベイの男

โรบินสัน ครูโซผู้น่าสงสาร!

かわいそうなロビンソン・クルーソー!

Vocabulary

ガチョウ
gachō — นกห่านที่เลี้ยงตามบ้านหรือในฟาร์ม
yo — คำอนุภาคเน้นย้ำหรือแสดงการยืนยัน
老母
rōbo — แม่ที่มีอายุมากหรือแม่ชรา
雄鶏
ondori — ไก่ตัวผู้ที่ขันได้ยินเสียงดัง
to — คำอนุภาคแสดงการเชื่อมหรือ 'และ'
雌鶏
mendori — ไก่ตัวเมียที่ออกไข่ได้
no — คำอนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือเชื่อมคำนาม
少年
shōnen — เด็กผู้ชายหรือเยาวชนชาย
なぜ
naze — คำถามแสดงเหตุผลหมายถึง 'ทำไม'
wo — คำอนุภาคบอกกรรมของกริยา
愛し
aishi — รูปกริยารัก แสดงความรักต่อบุคคล
te — คำอนุภาคเชื่อมกริยาต่อเนื่องกัน
wa — คำอนุภาคแสดงหัวเรื่องของประโยค
いけない
ikenai — แสดงการห้ามหรือสิ่งที่ไม่ควรทำ
子守唄
komoriuta — เพลงกล่อมเด็กที่ร้องให้หลับ
水仙
suisen — ดอกไม้สีเหลืองขาวที่บานในฤดูใบไม้ผลิ
hana — ดอกไม้ที่มีสีสันสวยงาม
路地
roji — ซอยหรือทางแคบๆ ระหว่างอาคาร
少女
shōjo — เด็กผู้หญิงหรือเยาวชนหญิง
アルファベット
arufabetto — ชุดตัวอักษรโรมันตั้งแต่ A ถึง Z
お父さん
otōsan — คำเรียกพ่อในภาษาสุภาพ
ため
tame — แสดงจุดประสงค์หรือประโยชน์ที่ได้รับ
ni — คำอนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือเป้าหมาย
踊ろ
odoro — รูปกริยาชักชวนให้เต้นรำด้วยกัน
u — รูปต่อท้ายกริยาแสดงการชักชวนหรือตั้งใจ
霧深く
kirifukaku — สภาพที่มีหมอกหนาแน่นมาก
湿っ
shimette — รูปกริยาแสดงสภาพเปียกชื้น
ta — รูปต่อท้ายแสดงอดีตกาลหรือสถานะที่เสร็จแล้ว
asa — ช่วงเวลาเช้าหลังจากพระอาทิตย์ขึ้น
ame — น้ำที่ตกลงมาจากฟ้าในวันฝนตก
フランス
Furansu — ประเทศฝรั่งเศสในทวีปยุโรป
から
kara — คำอนุภาคแสดงจุดเริ่มต้นหรือแหล่งที่มา
ki — รูปกริยามาหรือเดินทางมาถึง
老婆
rōba — หญิงชราที่มีอายุมากแล้ว
ha — ฟันที่ใช้เคี้ยวอาหารในปาก
歯茎
haguki — เหงือกที่รองรับฟันอยู่ในปาก
コマドリ
komadori — นกโรบินตัวเล็กที่มีหน้าอกสีส้ม
たち
tachi — รูปต่อท้ายแสดงพหูพจน์ของบุคคลหรือสัตว์
老人
rōjin — บุคคลที่มีอายุมากหรือผู้สูงอายุ
もう
mō — แสดงความหมาย 'อีก' หรือ 'แล้ว'
一つ
hitotsu — จำนวนหนึ่งชิ้นหรือหนึ่งอย่าง
小さな
chīsana — คำคุณศัพท์หมายถึงเล็กหรือน้อย
uta — บทเพลงหรือการร้องเพลง
watashi — สรรพนามบุรุษที่หนึ่งหมายถึง 'ฉัน'
子猫
koneko — ลูกแมวที่ยังเล็กและน่ารัก
もし
moshi — คำเงื่อนไขหมายถึง 'ถ้าหาก'
すべて
subete — คำแสดงความหมาย 'ทั้งหมด' หรือ 'ทุกอย่าง'
umi — มหาสมุทรหรือทะเลขนาดใหญ่
ga — คำอนุภาคแสดงประธานของประโยค
だっ
datte — รูปของ 'だ' แสดงสถานะในอดีต
なら
nara — รูปเงื่อนไขหมายถึง 'ถ้า' หรือ 'หากว่า'
パンケーキ
pankēki — แพนเค้กอาหารแป้งทอดแบนกลม
hi / nichi — วันหรือดวงอาทิตย์ที่ส่องแสง
プラム
puramu — ผลพลัมสีม่วงรสหวานอมเปรี้ยว
プディング
pudingu — ขนมพุดดิ้งที่นุ่มหวานแบบอังกฤษ
おでこ
odeko — หน้าผากส่วนบนของใบหน้า
me — ดวงตาที่ใช้มองสิ่งต่างๆ
hoho — แก้มทั้งสองข้างของใบหน้า
hana — จมูกที่ใช้ดมกลิ่นและหายใจ
など
nado — คำแสดง 'เป็นต้น' หรือ 'และอื่นๆ'
二羽
nihane / niwa — จำนวนนับสองตัวสำหรับนก
hato — นกพิราบที่มักพบในเมือง
確か
tashika — แน่ใจหรือแน่นอน ไม่มีข้อสงสัย
na — รูปต่อท้ายคุณศัพท์ประเภท na-adjective
試み
kokoromi — การพยายามหรือการลองทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
kagi — กุญแจที่ใช้ไขล็อคประตูหรือลิ้นชัก
錠前
jōmae — กลไกล็อคที่ต้องใช้กุญแจเปิด
ライオン
raion — สิงโตสัตว์ป่าขนาดใหญ่
ユニコーン
yunikōn — ม้าเขาเดียวในตำนานและนิทาน
ロンドン
Rondon — กรุงลอนดอนเมืองหลวงของอังกฤษ
商人
shōnin — พ่อค้าที่ทำธุรกิจซื้อขายสินค้า
otto — สามีหรือคู่ชีวิตฝ่ายชาย
i — รูปกริยา 'อยู่' สำหรับสิ่งมีชีวิต
e — คำอนุภาคแสดงทิศทางหรือปลายทาง
お話
ohanashi — เรื่องเล่าหรือนิทานในรูปสุภาพ
聞か
kika — รูปกริยาฟังหรือการได้ยิน
se — รูปกริยาแสดงการให้ทำหรือสั่งให้
あげ
age — รูปกริยาให้หรือมอบสิ่งใดแก่ผู้อื่น
ましょ
mashō — รูปชักชวนหรือเสนอให้ทำสิ่งนั้นร่วมกัน
不思議
fushigi — สิ่งที่น่าแปลกใจหรือลึกลับไม่อาจอธิบายได้
眠れ
nemure — รูปกริยาสั่งหรือขอให้นอนหลับ
赤ちゃん
akachan — ทารกหรือเด็กแรกเกิดที่ยังเล็กมาก
泣け
nake — รูปกริยาสั่งหรือขอให้ร้องไห้
黒い
kuroi — คำคุณศัพท์หมายถึงสีดำ
hitsuji — แกะสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีขนฟู
neko — แมวสัตว์เลี้ยงที่คนนิยมเลี้ยง
バイオリン
baiorin — เครื่องดนตรีสายที่ใช้คันชักบรรเลง
先生
sensei — ครูหรืออาจารย์ผู้ให้การศึกษา
数え
kazoe — รูปกริยานับหรือการนับจำนวน
kare — สรรพนามบุรุษที่สามหมายถึง 'เขา'
ボタン
botan — กระดุมที่ใช้ติดเสื้อผ้าหรือปุ่มกด
熱々
atsuatsu — ของที่ร้อนจัดเพิ่งออกมาจากไฟ
茹で
yude — รูปกริยาต้มหรือการทำให้สุกด้วยน้ำร้อน
mame — เมล็ดถั่วชนิดต่างๆ ใช้ประกอบอาหาร
ちゃん
chan — คำต่อท้ายชื่อแสดงความรักใคร่หรือน่ารัก
歌お
utaō — รูปกริยาชักชวนให้ร้องเพลงด้วยกัน
雄羊
ojitsuji — แกะตัวผู้ที่มีเขาโค้ง
趣味
shumi — งานอดิเรกหรือสิ่งที่ชอบทำยามว่าง
木馬
mokuba — ม้าหมุนหรือม้าไม้ของเล่นสำหรับเด็ก
クワ
kuwa — ต้นหม่อนหรือจอบเครื่องมือทำสวน
ki — ต้นไม้หรือไม้ที่เจริญเติบโตตามธรรมชาติ
子羊
kobitsuji — ลูกแกะที่ยังเล็กและน่ารัก
売り
uri — รูปกริยาขายหรือการนำสินค้าออกขาย
ます
masu — รูปกริยาสุภาพบอกปัจจุบันหรืออนาคต
スズメ
suzume — นกกระจอกตัวเล็กที่พบทั่วไป
五月
gogatsu — เดือนพฤษภาคมเดือนที่ห้าของปี
最初
saisho — สิ่งที่เกิดขึ้นก่อนเป็นอันดับแรก
すねっ子
sunekko — เด็กที่งอแงหรือน้อยใจง่าย
建て
tate — รูปกริยาสร้างหรือการก่อสร้างอาคาร
ie / uchi — บ้านหรือที่อยู่อาศัยของครอบครัว
土曜日
doyōbi — วันเสาร์วันที่หกของสัปดาห์
日曜日
nichiyōbi — วันอาทิตย์วันสุดท้ายของสัปดาห์
行商人
gyōshōnin — พ่อค้าเร่ที่เดินขายสินค้าตามที่ต่างๆ
お人形
oningyō — ตุ๊กตาของเล่นสำหรับเด็กในรูปสุภาพ
ho — ใบเรือที่รับลมทำให้เรือแล่นได้
張っ
hatte — รูปกริยากาง ขึง หรือดึงออกให้ตึง
fune — เรือที่ใช้เดินทางในน้ำ
見え
mie — รูปกริยาปรากฏให้เห็นหรือมองเห็นได้
クルミ
kurumi — ผลวอลนัทมีเปลือกแข็งและเมล็ดอร่อย
tsuki — ดวงจันทร์ที่ส่องแสงในยามค่ำคืน
otoko — บุรุษหรือเพศชายโดยทั่วไป
愛する
aisuru — กริยาหมายถึงการรักอย่างลึกซึ้ง
コウモリ
kōmori — ค้างคาวสัตว์เลือดอุ่นบินได้ตอนกลางคืน
聞け
kike — รูปกริยาสั่งให้ฟังหรือตั้งใจฟัง
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →