The Souls of Black Folk — Page 1

Vocabulary

黒人

kokujin — 흑인, 아프리카계 사람을 가리키는 말

の

no — ~의, 소유·수식을 나타내는 조사

魂

tamashii — 영혼, 사람의 정신적 본질

著

cho — 저작, 어떤 사람이 쓴 책이나 글

ここ

koko — 여기, 현재 위치나 이 지점

に

ni — ~에, 장소·방향·시간을 나타내는 조사

書か

kaka — 쓰다(書く)의 미연형, 쓰여지다의 어간

れ

re — 수동 조동사 「れる」의 활용형, ~되다

て

te — ~하여, 동작의 연결을 나타내는 접속조사

いる

iru — 있다, 동작이나 상태가 지속됨을 나타냄

こと

koto — 것, 사실·내용을 명사화하는 형식명사

序文

jobun — 서문, 책 앞에 쓰는 머리말

私

watashi — 나, 1인칭 대명사

たち

tachi — ~들, 복수를 나타내는 접미사

精神

seishin — 정신, 마음·의식·영적 측면

的

teki — ~적, 성질이나 경향을 나타내는 접미사

な

na — ~한, な형용사의 연체형 어미

闘い

tatakai — 투쟁, 어떤 목표를 위한 싸움

つい

tsui — ~에 대해, 관련됨을 나타내는 표현

自由

jiyuu — 자유, 구속 없이 스스로 결정할 수 있는 상태

夜明け

yoake — 새벽·여명, 날이 밝아오는 시간

と

to — ~와/과, 대상·동반을 나타내는 조사

他

hoka — 다른, 그 밖의 사람이나 사물

人々

hitobito — 사람들, 여러 명의 사람

進歩

shinpo — 진보, 더 나은 방향으로 발전함

意味

imi — 의미, 말이나 행동이 가진 뜻

翼

tsubasa — 날개, 새나 비행체의 날개 부분

男性

dansei — 남성, 남자를 가리키는 말

教育

kyouiku — 교육, 지식과 기술을 가르치는 행위

地帯

chitai — 지대, 특정 특성을 가진 지역·구역

黄金

ougon — 황금, 금 또는 귀중한 것

羊毛

youmou — 양모, 양의 털로 만든 섬유

探求

tankyuu — 탐구, 깊이 파고들어 찾는 행위

主人

shujin — 주인, 집이나 가게의 주인 또는 남편

人間

ningen — 인간, 사람 일반을 가리키는 말

息子

musuko — 아들, 자신의 남자 자녀

父

chichi — 아버지, 자신의 남자 부모

信仰

shinkou — 신앙, 종교적 믿음과 헌신

第

dai — 제~, 순서를 나타내는 접두사

一

ichi — 일, 숫자 1

子

ko — 아이·자녀, 어린 사람을 가리키는 말

死

shi — 죽음, 생명이 끝나는 것

到来

tourai — 도래, 어떤 시기나 사물이 찾아옴

悲しみ

kanashimi — 슬픔, 마음이 아프고 슬픈 감정

歌

uta — 노래, 음악적으로 부르는 시나 곡

後記

kouki — 후기, 책 끝에 쓰는 마지막 글

へ

e — ~에게, 방향이나 수신자를 나타내는 조사

失わ

ushinawa — 잃다(失う)의 미연형, 잃어버린

た

ta — ~했다, 과거·완료를 나타내는 조동사

者

mono — 사람·자, 어떤 특성을 가진 사람

見出さ

miidasa — 찾아내다(見出す)의 미연형, 발견하다

は

wa — ~은/는, 주제를 나타내는 조사

多く

ooku — 많이·많은, 수량이 큰 상태

が

ga — ~이/가, 주어를 나타내는 주격 조사

埋もれ

umore — 묻히다(埋もれる)의 어간, 가려져 숨다

おり

ori — 있다(おる)의 중지형, ~하고 있는 상태

忍耐

nintai — 인내, 어려움을 참고 견디는 것

を

wo — ~을/를, 목적어를 나타내는 조사

もっ

motte — 가지고(持って)의 축약형, ~을 갖고서

読め

yome — 읽다(読む)의 가능형 어간, 읽을 수 있다

ば

ba — ~면, 조건·가정을 나타내는 접속조사

二十

nijuu — 스물, 숫자 20

世紀

seiki — 세기, 100년 단위의 시간 구분

で

de — ~에서/~으로, 장소·수단을 나타내는 조사

ある

aru — 있다·이다, 사물의 존재나 상태를 나타냄

不思議

fushigi — 불가사의, 이해하기 어려운 신기한 것

示し

shimeshi — 나타내다(示す)의 연용형, 보여주다

くれる

kureru — 주다, 남이 나를 위해 해주는 행위

だろう

darou — ~겠지, 추측이나 예상을 나타내는 표현

この

kono — 이, 가까운 사물을 가리키는 지시어

あなた

anata — 당신, 상대방을 가리키는 2인칭 대명사

とっ

totte — ~에게 있어(とって)의 축약형, ~에 관해서

も

mo — ~도, 포함·강조를 나타내는 조사

無関係

mukankei — 무관계, 서로 아무런 관련이 없음

ありません

arimasen — 없습니다·아닙니다, 정중한 부정 표현

優しい

yasashii — 친절한·다정한, 온화하고 부드러운 성품

読者

dokusha — 독자, 책이나 글을 읽는 사람

よ

yo — ~야/~이여, 호칭·감탄을 나타내는 종조사

問題

mondai — 문제, 해결해야 할 어려운 사안

肌

hada — 피부, 사람 몸의 바깥 표면

色

iro — 색, 빛이 반사되어 나타나는 색깔

境界線

kyoukaisen — 경계선, 두 영역을 나누는 선

だ

da — 이다, 상태나 동일성을 나타내는 조동사

から

kara — ~이기 때문에, 이유·원인을 나타내는 조사

です

desu — 입니다, 정중한 단정을 나타내는 조동사

どうか

douka — 부디·아무쪼록, 간절한 부탁의 표현

小さな

chiisana — 작은, 크기나 규모가 작은 상태

本

hon — 책, 종이에 글을 인쇄한 출판물

寛大

kandai — 관대, 너그럽고 마음이 넓은 상태

心

kokoro — 마음·심장, 감정과 의식의 중심

お

o — 정중함을 더하는 미화어 접두사

受け取り

uketori — 받다(受け取る)의 명사형, 수령·접수

いただき

itadaki — 받다(いただく)의 연용형, 겸양어로 받다

中

naka — 안·중, 어떤 것의 내부나 가운데

信念

shinnen — 신념, 굳게 믿는 생각이나 가치관

情熱

jounetsu — 열정, 강렬한 감정과 헌신적인 마음

ため

tame — ~을 위해·때문에, 목적이나 원인 표현

過ち

ayamachi — 잘못·실수, 의도치 않게 저지른 오류

や

ya — ~나/~이나, 열거를 나타내는 조사

欠点

ketten — 결점, 부족하거나 나쁜 부분

許し

yurushi — 용서, 잘못을 용납하고 받아들이는 것

そこ

soko — 거기, 상대방 가까이 있는 장소

隠さ

kakusa — 숨기다(隠す)의 미연형, 감추다

真実

shinjitsu — 진실, 거짓 없이 사실 그대로인 것

粒

tsubu — 알갱이·낱알, 작고 둥근 조각

探し

sagashi — 찾다(探す)의 연용형, 찾아 구하다

求め

motome — 구하다(求める)의 연용형, 요청하거나 찾다

ください

kudasai — 주세요·해 주세요, 정중한 요청 표현

一千

issen — 일천, 숫자 1,000

万

man — 만, 숫자 10,000

人

nin / hito — 사람·명, 인간 개체를 세는 단위

アメリカ人

Amerikajin — 미국인, 미국 국적이나 출신의 사람

生き

iki — 살다(生きる)의 연용형, 살아가다

苦闘

kutou — 고투, 어려움 속에서 힘겹게 싸우는 것

する

suru — 하다, 동작이나 행위를 나타내는 동사

世界

sekai — 세계, 모든 나라와 사람들의 총체

漠然

bakuzen — 막연, 뚜렷하지 않고 흐릿한 상태

し

shi — ~하고, 동작을 연결하는 접속 표현

不確か

futashika — 불확실함, 확정되지 않아 모호한 상태

輪郭

rinkaku — 윤곽, 사물의 바깥 테두리나 개략적 모습

スケッチ

suketchi — 스케치, 간략하게 그리거나 묘사하는 것

しよう

shiyou — 하자·하겠다, 의지나 권유를 나타내는 표현

まず

mazu — 우선·먼저, 순서상 첫 번째임을 나타냄

二つ

futatsu — 둘, 사물 두 개를 세는 고유 숫자어

章

shou — 장, 책이나 글의 큰 구분 단위

解放

kaihou — 해방, 구속이나 억압에서 자유로워짐

彼ら

karera — 그들, 제3자 복수를 가리키는 대명사

何

nani — 무엇, 불특정한 사물을 묻는 의문사

か

ka — ~인가, 의문이나 불확실성을 나타내는 조사

そし

soshite — 그리고, 앞 내용에 이어 연결하는 접속사

その

sono — 그, 앞서 언급한 사물을 가리키는 지시어

余波

yoha — 여파, 사건이 끝난 후 남은 영향

あっ

atte — 있다(ある)의 연용형, ~있어서·~이고서

示そう

shimesou — 보여주자(示す의 의지형), 나타내 보이겠다