The Souls of Black Folk — Page 1

Vocabulary

黒人

kokujin — 黑人，指非洲裔人种

の

no — 日语助词，表示所属或修饰关系

魂

tamashii — 灵魂，精神，内心深处的本质

著者

chosha — 著作者，书籍的作者

本書

honsho — 本书，指当前所讨论的书籍

に

ni — 日语助词，表示位置、方向或对象

収録

shuuroku — 收录，将内容纳入书籍或资料中

さ

sa — 日语助动词的活用形，构成被动或使役

れ

re — 日语被动助动词活用形

て

te — 日语助词，连接动词表示持续或顺序

いる

iru — 存在，表示动作或状态的持续

内容

naiyou — 内容，书籍或文章所包含的事项

序文

jobun — 序文，书籍正文前的引言或前言

一

ichi — 一，数字1，第一章或第一项

我々

wareware — 我们，第一人称复数，表示群体

精神的

seishinteki — 精神上的，心灵方面的，非物质的

な

na — 日语助词，连接形容动词与名词

努力

doryoku — 努力，为达成目标而付出的力量

つい

tsui — 关于，不知不觉地，日语虚词

二

ni — 二，数字2，第二章或第二项

自由

jiyuu — 自由，不受束缚的状态或权利

夜明け

yoake — 黎明，天亮，比喻新时代的开始

三

san — 三，数字3，第三章或第三项

氏

shi — 先生，对人的尊称，用于姓名后

と

to — 日语助词，表示并列或引用

他

hoka — 其他，别的，除此之外的人或事

人々

hitobito — 人们，许多人，众多的人

四

shi / yon — 四，数字4，第四章或第四项

進歩

shinpo — 进步，向前发展，水平提高

意味

imi — 意义，含义，事物所代表的内容

五

go — 五，数字5，第五章或第五项

翼

tsubasa — 翅膀，翼，比喻飞翔或自由

六

roku — 六，数字6，第六章或第六项

教育

kyouiku — 教育，培养人才的活动和制度

七

shichi / nana — 七，数字7，第七章或第七项

地帯

chitai — 地带，地区，特定的区域范围

八

hachi — 八，数字8，第八章或第八项

金

kin / kane — 金，黄金，财富或贵重金属

羊毛

youmou — 羊毛，绵羊身上的毛，常指财富

探求

tankyuu — 探求，深入追寻真理或答案

九

ku / kyuu — 九，数字9，第九章或第九项

主人

shujin — 主人，雇主，家中的当家者

召使い

meshitsukai — 仆人，侍从，为他人服务的人

息子

musuko — 儿子，男性子女

たち

tachi — 日语复数助词，表示一群人

十

juu — 十，数字10，第十章或第十项

父祖

fuso — 祖先，父辈和祖辈，先人

信仰

shinkou — 信仰，宗教或精神上的信念

十一

juuichi — 十一，数字11，第十一章

長子

choushi — 长子，家中最年长的儿子

死

shi — 死亡，生命的终结

十二

juuni — 十二，数字12，第十二章

十三

juusan — 十三，数字13，第十三章

到来

tourai — 到来，某人或某事的到达或来临

十四

juushi — 十四，数字14，第十四章

悲しみ

kanashimi — 悲伤，忧愁，内心的痛苦

歌

uta — 歌，歌曲，音乐的表达形式

後記

kouki — 后记，书籍正文后的补充说明

へ

e / he — 日语助词，表示方向，向某处

失わ

ushinawa — 失去，丧失，动词失う的活用形

た

ta — 日语过去时助动词，表示完成

者

mono / sha — 人，指某类人或某种身份的人

見出さ

miidasa — 找到，发现，动词见出す的活用形

ここ

koko — 这里，此处，指当前位置

は

wa — 日语主题助词，提示句子主题

多く

ooku — 很多，众多，大量的

こと

koto — 事情，事，将动词名词化的词

が

ga — 日语主格助词，表示主语

埋め

ume — 埋入，填充，动词埋める的活用形

られ

rare — 日语被动或可能助动词的活用形

おり

ori — 在，处于某状态，います的书面语

忍耐

nintai — 忍耐，坚忍，忍受困难的能力

強く

tsuyoku — 强烈地，坚强地，强的副词形式

読め

yome — 读，动词読む的命令或可能形

ば

ba — 日语条件助词，表示如果……的话

二十

nijuu — 二十，数字20

世紀

seiki — 世纪，一百年为一个单位

おい

oi — 在……上，日语助词おいて的缩略

で

de — 日语助词，表示场所、手段或原因

ある

aru — 是，存在，日语存在动词

不思議

fushigi — 奇妙，不可思议，令人费解的事

見え

mie — 看见，显现，动词見える的活用形

くる

kuru — 来，动词来る，表示动作趋向说话者

かも

kamo — 日语助词，表示也许、可能的猜测

しれ

shire — 知道，動詞知れる的活用，用于かもしれない

ませ

mase — 日语敬体助动词的活用形

ん

n — 日语否定或语气助词，ない的缩略

この

kono — 这个，指代眼前或刚提到的事物

あなた

anata — 你，第二人称单数代词

とっ

totte — 对于，动词とる的活用，用于にとって

も

mo — 也，日语助词，表示并列或强调

無関係

mukankei — 无关，没有关系，毫不相干

ありません

arimasen — 不是，没有，ある的否定礼貌形式

親愛

shin'ai — 亲爱，亲近喜爱，表示亲密感情

なる

naru — 成为，变成，日语常用动词

読者

dokusha — 读者，阅读书籍或文章的人

よ

yo — 日语语气助词，表示告知或强调

なぜなら

nazenara — 因为，原因是，引出理由的连接词

問題

mondai — 问题，课题，需要解决的事项

肌

hada — 皮肤，肌肤，身体表面的皮层

色

iro — 颜色，色泽，事物的色彩

境界線

kyoukаisen — 界线，边界线，分隔不同区域的线

だ

da — 是，日语普通体系动词，表示断定

から

kara — 因为，从，日语助词表原因或起点

です

desu — 是，日语礼貌体系动词，表示断定

どうか

douka — 请，恳请，表示请求或希望的副词

小さ

chiisa — 小的，形容词小さい的词干形式

本

hon — 书，书籍，装订成册的读物

を

wo / o — 日语宾格助词，表示动作的对象

寛大

kandai — 宽大，宽容，心胸开阔不计较

心

kokoro — 心，心灵，内心情感与思想

受け取っ

uketotte — 接受，收取，动词受け取る的活用形

ください

kudasai — 请，表示请求对方做某事

私

watashi — 我，第一人称单数代词

とも

tomo — 也，即使，日语表示让步的助词

言葉

kotoba — 语言，词语，表达思想的文字

読み

yomi — 阅读，动词読む的名词形式

中

naka / chuu — 中间，里面，在……之中

信念

shinnen — 信念，坚定的信仰与想法

情熱

jounetsu — 热情，激情，强烈的感情与热忱

ゆえ

yue — 因此，由于，表示原因的书面语

誤り

ayamari — 错误，过失，不正确的地方

や

ya — 日语助词，表示列举或语气

欠点

ketten — 缺点，不足之处，瑕疵

お

o — 日语敬语前缀，表示礼貌或尊重

許し

yurushi — 原谅，宽恕，动词許す的名词形式

いただき

itadaki — 恳请，动词いただく的活用，表谦逊请求

そこ

soko — 那里，那个地方，指示代词

隠さ

kakusa — 隐藏，动词隠す的活用形

真実

shinjitsu — 真实，真相，事物的真正面貌

一粒

hitotsubu — 一粒，一颗，极少量的事物

探し

sagashi — 寻找，动词探す的连用形

求め

motome — 追求，寻求，动词求める的活用形

漠然

bakuzen — 模糊，朦胧，不清晰的状态

し

shi — 日语连接助词，并列或补充说明

不確か

futashika — 不确定，模糊，不明确的状态

輪郭

rinkaku — 轮廓，外形，事物的大致形状

一千

issen — 一千，数字1000

万人

manjin — 万人，众多人，所有人

アメリカ人

Amerikajin — 美国人，美利坚合众国的国民

生き

iki — 生活，存活，动词生きる的活用形

奮闘

funtou — 奋斗，拼搏，努力抗争的行为

世界

sekai — 世界，全球，人类生存的整个空间

描こ

egako — 描绘，描写，动词描く的意志形

う

u — 日语意志助动词，表示意图或推测

しまし

shimashi — 做完，动词してしまう的礼貌活用形

まず

mazu — 首先，先，表示顺序的副词

最初

saisho — 最初，首先，最开始的阶段

二章

ni-shou — 第二章，书籍或文章的第二个部分

解放

kaihou — 解放，使人从束缚中获得自由

彼ら

karera — 他们，第三人称复数男性代词

何

nani / nan — 什么，疑问词，询问事物

か

ka — 日语疑问助词，表示疑问或选择

そし

soshi — そして的缩略，然后，接着

その後

sonogo — 此后，之后，那之后的时间

起き

oki — 发生，起来，动词起きる的活用形

示そ

shimeso — 展示，表明，動詞示す的意志形