The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 15

Vocabulary

Họ

Họ — They; third person plural pronoun

chỉ

chỉ — Only; merely; just

bất

bất — Not; un-; prefix indicating negation

đồng

đồng — Same; agree; together

về

về — About; regarding; to return home

một

một — One; a single; the number one

vấn

vấn — Matter; issue; used in compound words

đề

đề — Topic; subject; issue; problem

khoa

khoa — Faculty; department; branch of study

học

học — To study; to learn; academic

nào

nào — Which; any; some; interrogative pronoun

đó

đó — That; there; those; demonstrative pronoun

ông

ông — He/him (formal); mister; grandfather

nghĩ

nghĩ — To think; to believe; to consider

và

và — And; conjunction connecting words or clauses

vì

vì — Because; for; due to

là

là — To be; is; am; are

người

người — Person; people; human being

không

không — No; not; without; negation word

có

có — To have; to possess; there is

đam

đam — Passion; used in compound đam mê

mê

mê — Infatuation; passion; to be obsessed with

ngoại

ngoại — Outside; external; foreign; except

trừ

trừ — Except; to exclude; to subtract

trong

trong — In; inside; within; clear

lĩnh

lĩnh — Field; domain; used in lĩnh vực

vực

vực — Area; field; domain; sector

chuyển

chuyển — To transfer; to move; to shift

nhượng

nhượng — To cede; to transfer ownership; to yield

tài

tài — Talent; wealth; asset; property

sản

sản — Property; asset; estate; wealth

còn

còn — Still; yet; remaining; furthermore

thêm

thêm — More; additional; to add more

vào

vào — Into; to enter; to go in

Không

Không — Nothing; no; negation; none at all

gì

gì — What; anything; something; interrogative word

tệ

tệ — Bad; terrible; worse; inferior quality

hơn

hơn — More than; comparative particle

thế

thế — So; like that; such; that way

cho

cho — To give; to allow; for; to let

bạn

bạn — Friend; you (informal address); companion

mình

mình — Oneself; I/me (intimate); one's own

vài

vài — A few; several; some

giây

giây — Second (unit of time)

để

để — To; in order to; to place; to let

lấy

lấy — To take; to get; to obtain

lại

lại — Again; back; to return; furthermore

bình

bình — Calm; peaceful; used in bình tĩnh

tĩnh

tĩnh — Still; calm; quiet; composed

rồi

rồi — Then; already; after that

mới

mới — New; only then; just; recently

đặt

đặt — To place; to set; to pose a question

ra

ra — Out; to come out; outward direction

câu

câu — Sentence; question; classifier for sentences

hỏi

hỏi — To ask; to inquire; question

mà

mà — But; yet; which; that; however

đã

đã — Already; past tense marker

đến

đến — To come; to arrive; until; to

Anh

Anh — You/he (male, peer); older brother

bao

bao — How; ever; how much; how many

giờ

giờ — Hour; time; now; o'clock

gặp

gặp — To meet; to encounter; to come across

người được bảo trợ

người được bảo trợ — Protégé; person under someone's patronage

kẻ

kẻ — Fellow; person (derogatory); individual

tên

tên — Name; person (pejorative); first name

ư

ư — Really?; oh?; question particle expressing surprise

nhắc

nhắc — To remind; to mention; to bring up

Chưa

Chưa — Not yet; have not yet done something

nghe

nghe — To hear; to listen; to sound like

hắn

hắn — He/him (disparaging); that person; him

Từ

Từ — From; since; word; character

thời

thời — Time; era; period; season

tôi

tôi — I; me; first person singular pronoun

lui

lui — To step back; he/him (informal); to frequent

tới

tới — To; until; to come; to arrive

Đó

Đó — That; those; there; demonstrative pronoun

tất

tất — All; every; entire; used in tất cả

cả

cả — All; entire; whole; even

những

những — Those; plural marker for nouns

thông

thông — Information; clear; to communicate; pine tree

tin

tin — News; information; to believe; to trust

luật

luật — Law; rule; regulation

sư

sư — Teacher; master; used in luật sư (lawyer)

mang

mang — To carry; to bring; to bear

cùng

cùng — Together; same; along with; extreme

với

với — With; together with; and

lên

lên — Up; to go up; upward direction

chiếc

chiếc — Classifier for vehicles, beds, objects

giường

giường — Bed; sleeping surface; bedstead

rộng

rộng — Wide; broad; spacious; large

lớn

lớn — Big; large; great; grown up

tối

tối — Dark; night; evening; darkness

nơi

nơi — Place; location; where; spot

qua

qua — Through; past; across; to pass

khi

khi — When; while; at the time of

khắc

khắc — Moment; to carve; quarter hour

nhỏ

nhỏ — Small; little; young; tiny

của

của — Of; belonging to; possessive particle

buổi

buổi — Session; period of day; morning/afternoon/evening

sáng

sáng — Morning; bright; light; early hours

bắt

bắt — To catch; to start; to begin; to arrest

đầu

đầu — Head; beginning; start; first

dần

dần — Gradually; slowly; little by little

trở

trở — To return; to become; to turn into

nên

nên — Should; therefore; to become; so

đêm

đêm — Night; nighttime; evening

hầu

hầu — Almost; nearly; to serve; used in hầu như

như

như — Like; as; such as; similar to

chút

chút — A little; a bit; small amount

yên

yên — Peaceful; calm; quiet; still

tâm

tâm — Mind; heart; center; soul

trí

trí — Mind; intellect; intelligence; wisdom

đang

đang — Currently; in the process of; present tense marker

vật

vật — Object; thing; to struggle; to wrestle

lộn

lộn — Upside down; tangled; confused; used in vật lộn

bóng

bóng — Shadow; image; ball; shiny

thuần

thuần — Pure; simple; tame; used in thuần túy

bị

bị — To be (passive voice); to suffer; to undergo

vây

vây — To surround; to besiege; fin (of fish)

bởi

bởi — By; because of; due to

Sáu

Sáu — Six; the number six

điểm

điểm — Point; spot; score; o'clock (literary)

trên

trên — On; above; upper; on top of

hồi

hồi — Chime; time; chapter; to return

chuông

chuông — Bell; chime; doorbell

nhà

nhà — House; home; building; family

thờ

thờ — To worship; church; temple; shrine

nằm

nằm — To lie down; to be located; to rest

rất

rất — Very; extremely; quite; intensifier

thuận

thuận — Convenient; favorable; smooth; agreeable

tiện

tiện — Convenient; handy; easy; practical

gần

gần — Near; close; nearby; almost

vẫn

vẫn — Still; yet; continue to; as before

đào

đào — To dig; peach tree; used in đào sâu (dig deep)

sâu

sâu — Deep; deeply; profound; worm/insect

lúc

lúc — Moment; time; when; at the time

này

này — This; these; here; demonstrative

chạm

chạm — To touch; to reach; to graze

ở

ở — At; in; to live; to stay

khía

khía — Aspect; facet; angle; notch

cạnh

cạnh — Side; aspect; edge; beside

tuệ

tuệ — Wisdom; intellect; used in trí tuệ

thôi

thôi — Only; just; that's all; to stop

nhưng

nhưng — But; however; yet; nevertheless

đây

đây — Here; this place; now; right here

tưởng

tưởng — To imagine; to think; to assume

tượng

tượng — Image; statue; used in tưởng tượng (imagine)

cũng

cũng — Also; too; as well; even

cuốn

cuốn — To roll; book/volume; to captivate

hay

hay — Or; interesting; good; often

đúng

đúng — Correct; right; exact; accurate

trói

trói — To tie; to bind; to restrain

buộc

buộc — To bind; to tie; to compel

dày

dày — Thick; dense; used in dày đặc

đặc

đặc — Dense; thick; solid; concentrated

khuya

khuya — Late at night; the late hours of night

căn

căn — Room; classifier for rooms/houses; root

phòng

phòng — Room; chamber; to prevent

rủ

rủ — To invite; to droop; to hang down

kín

kín — Closed; sealed; secret; hidden

rèm

rèm — Curtain; drape; blind

chuyện

chuyện — Story; matter; thing; event

lần

lần — Time; turn; instance; occasion

lượt

lượt — Turn; time; in turn; used in lần lượt

hiện

hiện — To appear; present; current; to show

trước

trước — Before; in front of; previous; ahead

cuộn

cuộn — Roll; scroll; to roll up; reel

tranh

tranh — Picture; painting; to compete; bamboo

chiếu

chiếu — To shine; to project; mat; to illuminate