The Tale of Benjamin Bunny — Page 4

Vocabulary

İllüstrasyon

İllüstrasyon — A drawing or picture illustrating a text

Saksıların

Saksıların — Of or belonging to the flowerpots

çerçevelerin

çerçevelerin — Of or belonging to the frames

ve

ve — Conjunction meaning 'and'

fıçıların

fıçıların — Of or belonging to the barrels or casks

arasına

arasına — Into the space between things

girdiler

girdiler — They entered or went inside

her

her — Every or each

zamankinden

zamankinden — Than usual or than at that time

daha

daha — More or still, comparative marker

kötü

kötü — Bad or unpleasant in quality

sesler

sesler — Sounds or voices, plural form

duydu

duydu — He or she heard something

gözleri

gözleri — His or her eyes

şeker

şeker — Sugar or candy, sweet substance

kadar

kadar — As much as or until, comparison word

büyümüştü

büyümüştü — Had grown large or had become big

Kuzeninin

Kuzeninin — Of his or her cousin, possessive form

bir

bir — One or a, indefinite article

iki

iki — The number two

adım

adım — A step taken while walking

önündeydi

önündeydi — Was in front of someone or something

ki

ki — Conjunction meaning 'that' or 'when'

birdenbire

birdenbire — Suddenly or all at once

durdu

durdu — He or she stopped moving

İşte

İşte — Here is or that is exactly it

o

o — That or he or she

küçük

küçük — Small or little in size

tavşanların

tavşanların — Of or belonging to the rabbits

köşeyi

köşeyi — The corner, accusative case

döndüklerinde

döndüklerinde — When they turned or rounded the corner

gördükleri

gördükleri — What they saw or that which they saw

şey

şey — A thing or an object

buydu

buydu — This was it or that was the thing

Küçük

Küçük — Small or little, adjective

an

an — A moment or instant in time

baktı

baktı — He or she looked at something

ardından

ardından — After that or following that moment

son

son — Last or final in a sequence

derece

derece — Degree or extent of something

kısa

kısa — Short in length or duration

sürede

sürede — Within a period or span of time

kendisini

kendisini — Himself or herself, reflexive pronoun

soğanları

soğanları — The onions, accusative plural form

büyük

büyük — Big or large in size

sepetin

sepetin — Of the basket, genitive form

altına

altına — Under or beneath something

sakladı

sakladı — He or she hid something away

Kedi

Kedi — A cat, domestic feline animal

ayağa

ayağa — To one's feet, rising position

kalktı

kalktı — He or she stood up or rose

gerinip

gerinip — Stretching and then doing something else

uzandı

uzandı — He or she stretched out or reached

sonra

sonra — After or then, temporal marker

gelip

gelip — Coming and then doing something next

sepeti

sepeti — The basket, accusative form

kokladı

kokladı — He or she sniffed something carefully

Belki

Belki — Maybe or perhaps, expressing uncertainty

soğan

soğan — An onion, common kitchen vegetable

kokusunu

kokusunu — Its smell or odor, accusative form

seviyordu

seviyordu — He or she was liking something

Her

Her — Every or each, universal determiner

neyse

neyse — Anyway or whatever the case may be

üstüne

üstüne — On top of or onto something

oturdu

oturdu — He or she sat down somewhere

Orada

Orada — There, in that place or location

beş

beş — The number five

saat

saat — Hour or clock, unit of time

Sepetin

Sepetin — Of the basket, genitive case

altındaki

altındaki — The one that is underneath something

size

size — To you, second person plural dative

çizemiyorum

çizemiyorum — I cannot draw or illustrate something

çünkü

çünkü — Because, giving a reason or cause

orası

orası — That place or over there

oldukça

oldukça — Quite or rather, moderate intensifier

karanlıktı

karanlıktı — It was dark, lacking light

kokusu

kokusu — Its smell or scent or odor

dayanılmazdı

dayanılmazdı — It was unbearable or intolerable

bu

bu — This, demonstrative pronoun or adjective

koku

koku — A smell or odor or scent

ile

ile — With or by means of something

ağlattı

ağlattı — It made someone cry or weep

Güneş

Güneş — The sun, star of our solar system

ormanın

ormanın — Of the forest or woods

arkasına

arkasına — Behind or to the back of something

geçti

geçti — It passed or moved to another place

öğleden

öğleden — From noon or past midday

geç

geç — Late or past the expected time

vakit

vakit — Time or a period of the day

oldu

oldu — It became or it happened

ama

ama — But or however, contrasting conjunction

kedi

kedi — A cat, domestic feline animal

hâlâ

hâlâ — Still or yet, continuing situation

üstünde

üstünde — On top of or above something

oturuyordu

oturuyordu — He or she was sitting somewhere continuously

Sonunda

Sonunda — Finally or at last, after waiting

tıpış

tıpış — Sound of light pattering footsteps

ses

ses — A sound or voice or noise

duyuldu

duyuldu — A sound was heard by someone

yukarıdaki

yukarıdaki — The one that is up above

duvardan

duvardan — From the wall, ablative case

bazı

bazı — Some or a few, indefinite quantity

harç

harç — Mortar used in construction or masonry

parçaları

parçaları — Its pieces or fragments, plural form

döküldü

döküldü — It crumbled or fell down or spilled

yukarı

yukarı — Up or upward direction

yaşlı

yaşlı — Old or elderly in age

Bay

Bay — Mr., formal title for a man

üst

üst — Upper or top part of something

terasın

terasın — Of the terrace or patio area

duvarının

duvarının — Of the wall, genitive possessive form

tepesinde

tepesinde — At the top of something

caka

caka — Swagger or showing off arrogantly

satarak

satarak — By showing off or boasting proudly

yürüdüğünü

yürüdüğünü — That he or she was walking

gördü

gördü — He or she saw something or someone

Tavşan

Tavşan — A rabbit, small furry hopping animal

tütününden

tütününden — From his tobacco, ablative possessive form

pipo

pipo — A pipe used for smoking tobacco

içiyor

içiyor — He or she is smoking or drinking

elinde

elinde — In his or her hand

değnek

değnek — A stick or cane or rod

tutuyordu

tutuyordu — He or she was holding something

Oğlunu

Oğlunu — His son, accusative possessive form

arıyordu

arıyordu — He or she was searching for something

Yaşlı

Yaşlı — Old or elderly, referring to age

kediler

kediler — Cats, plural of cat

hakkında

hakkında — About or regarding something or someone

hiçbir

hiçbir — No or not any, negative determiner

iyi

iyi — Good or well, positive quality

düşüncesi

düşüncesi — His or her thought or opinion

yoktu

yoktu — There was none or it did not exist