The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle — Page 1

Vocabulary

및

mit — And; used to connect words or phrases formally.

온라인

ollain — Online; connected to or available via the internet.

분산

bunsan — Distribution; spreading or scattering across multiple points.

교정

gyojeong — Proofreading; correcting errors in a text.

팀이

timi — Team (subject marker); a group working together.

제작했습니다

jejak haet seumnida — Produced; formally made or created something.

부인

buin — Mrs.; a respectful title for a married woman.

이야기

iyagi — Story; a narrative or tale told to others.

저자

jeoja — Author; a person who writes books or texts.

유한회사

yuhan hoesa — Limited company; a type of business legal entity.

영국

Yeongguk — United Kingdom; country in northwestern Europe.

주식회사

jusik hoesa — Corporation; a joint-stock company or incorporated business.

미국

Miguk — United States; country in North America.

초판

chopan — First edition; the first published version of a book.

발행

baraeng — Publication; the act of issuing or releasing a work.

판본

panbon — Edition; a particular version of a published work.

국제

gukje — International; relating to multiple countries or worldwide.

저작권

jeojakgwon — Copyright; legal right protecting an author's creative work.

고지

goji — Notice; an official announcement or formal notification.

협약

hyeopyak — Convention; a formal agreement between parties or nations.

권리

gwonni — Rights; entitlements or legal claims one possesses.

보호됩니다

boho doeemnida — Are protected; kept safe under law or agreement.

범위

beomwi — Scope; the extent or range of something covered.

출판물

chulpanmul — Publication; printed or distributed material for the public.

부분

bubun — Part; a portion or section of a whole thing.

소유자

soyuja — Owner; a person who possesses or owns something.

출판사

chulpansa — Publisher; a company that produces and distributes books.

사전

sajeon — Prior; in advance, or also means dictionary.

서면

seomyeon — Written; expressed or communicated in written form.

허가

heoga — Permission; official approval to do something.

형태

hyeongtae — Form; the shape or manner something takes.

수단

sudan — Means; a method or tool used to achieve something.

전자적

jeonjajeoк — Electronic; relating to electronic devices or technology.

기계적

gigyejeok — Mechanical; relating to machines or mechanical processes.

복사

boksa — Copy; reproducing or duplicating a document or image.

녹음

nogeum — Recording; capturing sound for later playback.

복제되거나

bokje doegeona — Reproduced or duplicated; copied in any form.

검색

geomsaek — Search; looking up information in a system or database.

시스템

siseutem — System; an organized set of connected components.

저장

jeojang — Storage; saving or keeping data or items somewhere.

전송

jeonsong — Transmission; sending data or signals from one place.

인쇄

insae — Printing; producing text or images on paper.

제본

jebon — Binding; fastening printed pages together into a book.

농장

nongjang — Farm; land used for growing crops or raising animals.

소녀

sonyeo — Girl; a young female child or young woman.

착한

chakhan — Good; kind-hearted or well-behaved in character.

손수건

sonsugeon — Handkerchief; a small cloth used to wipe or blow nose.

잃어버리는

ireobeorineun — Losing; habitually misplacing or failing to keep things.

마당

madang — Yard; an open area or courtyard outside a building.

울면서

ulmyeonseo — While crying; shedding tears at the same time.

엉엉

eong-eong — Sobbing loudly; onomatopoeia for loud, heavy crying.