The Tale of Mrs. Tittlemouse — Page 1

Vocabulary

Produced

Criado ou gerado por alguém ou algo.

by

Indica o agente ou meio de uma ação.

and

Conjunção que une palavras ou ideias.

the

Artigo definido em inglês, equivale a 'o/a'.

Online

Disponível ou conectado à internet.

Distributed

Espalhado ou entregue a várias pessoas ou lugares.

Proofreading

Revisão de texto para corrigir erros gramaticais.

Team

Grupo de pessoas que trabalham juntas.

at

Preposição que indica localização ou direção.

Illustration

Imagem ou desenho que acompanha um texto.

Mrs.

Título de tratamento para mulher casada em inglês.

Bees

Insetos que produzem mel e polinizam flores.

THE

Artigo definido enfático, equivale a 'o/a' em português.

TALE

História ou conto, geralmente fictício e curto.

OF

Preposição que indica posse ou relação entre coisas.

By

Indica autoria ou proximidade de algo.

Author

Pessoa que escreve livros, artigos ou textos.

of

Preposição que expressa posse ou origem.

Tale

Conto ou história narrada de forma simples.

Rabbit

Animal mamífero de orelhas longas; coelho em português.

etc.

Abreviação de 'et cetera', indica continuação de lista.

Butterfly

Inseto com asas coloridas; borboleta em português.

Penguin

Ave marinha incapaz de voar; pinguim em português.

Books

Plural de livro; obras escritas e publicadas.

Ltd

Abreviação de 'Limited'; empresa de responsabilidade limitada.

England

País que compõe parte do Reino Unido europeu.

Viking

Editora americana; também povo escandinavo medieval navegador.

Inc.

Abreviação de 'Incorporated'; empresa registrada legalmente nos EUA.

West

Direção cardinal oposta ao leste; oeste em português.

Street

Via pública urbana; rua em português.

New

Recente ou não utilizado anteriormente; novo em português.

U.S.A.

Abreviação para Estados Unidos da América.

Australia

País e continente no hemisfério sul do mundo.

Canada

País localizado ao norte dos Estados Unidos da América.

Road

Via pública ou caminho para tráfego de veículos.

First

Que vem antes de todos os outros; primeiro em português.

published

Tornado público; lançado oficialmente como livro ou texto.

This

Pronome demonstrativo que indica algo próximo; este/esta.

impression

Edição ou tiragem de um livro já publicado anteriormente.

Universal

Que se aplica a todos; global ou mundial em alcance.

Copyright

Direito legal exclusivo do autor sobre sua obra.

Notice

Aviso ou informação oficial comunicada publicamente.

Co.

Abreviação de 'Company'; empresa ou sociedade comercial.

in

Preposição que indica localização ou inclusão em algo.

all

Totalidade; cada um dos elementos de um grupo.

countries

Plural de país; nações soberanas do mundo.

signatory

Que assinou oficialmente um acordo ou convenção internacional.

to

Preposição de direção ou pertencimento em inglês.

Convention

Acordo formal entre países sobre regras comuns.

All

Totalidade de algo; todos sem exceção.

rights

Plural de direito; permissões legais garantidas a alguém.

reserved

Guardado ou protegido para uso exclusivo de alguém.

Without

Na ausência de algo; sem em português.

limiting

Restringindo ou impondo limites a algo ou alguém.

under

Abaixo de ou sujeito a alguma regra ou condição.

copyright

Proteção legal dos direitos de autor sobre obras.

above

Acima ou mencionado anteriormente em um texto.

no

Negação; indica ausência ou proibição de algo.

part

Porção ou fração de um todo maior.

this

Pronome demonstrativo que indica algo próximo ao falante.

publication

Obra impressa ou digital tornada pública oficialmente.

may

Verbo modal que expressa possibilidade ou permissão.

be

Verbo 'ser' ou 'estar' em sua forma base.

reproduced

Copiado ou duplicado a partir de um original existente.

stored

Guardado ou salvo em um lugar para uso futuro.

or

Conjunção que apresenta alternativa entre duas opções.

introduced

Inserido ou apresentado pela primeira vez em algo.

into

Preposição que indica movimento para dentro de algo.

a

Artigo indefinido em inglês, equivale a 'um/uma'.

retrieval

Ato de recuperar informações armazenadas em sistema.

system

Conjunto organizado de elementos que funcionam juntos.

transmitted

Enviado ou transferido de um lugar a outro.

any

Qualquer; usado para indicar ausência de restrição específica.

form

Formato ou maneira pela qual algo se apresenta.

means

Plural de meio; maneiras ou métodos para algo.

electronic

Relativo à eletrônica ou dispositivos digitais modernos.

mechanical

Relativo a máquinas ou processos físicos automáticos.

photocopying

Reprodução de documentos usando uma fotocopiadora elétrica.

recording

Gravação de som ou imagem em suporte físico ou digital.

otherwise

De outra forma; de maneira diferente do mencionado.

without

Sem a presença ou uso de algo necessário.

prior

Anterior; que ocorre antes de outro evento ou ação.

written

Expresso por escrito; registrado em forma textual.

permission

Autorização concedida para fazer algo específico.

both

Os dois; refere-se a duas coisas ou pessoas juntas.

owner

Proprietário; pessoa que possui algo legalmente.

publisher

Empresa ou pessoa responsável por publicar livros.

book

Obra escrita impressa ou digital com conteúdo organizado.

Printed

Reproduzido em papel por processo tipográfico ou digital.

bound

Encadernado; páginas de livro unidas em uma capa.

Great

Grande ou importante; usado também em nomes geográficos.

Britain

Ilha principal do Reino Unido, na Europa ocidental.

Limited

Empresa de responsabilidade limitada; também significa restrito.

London

Capital do Reino Unido e maior cidade da Inglaterra.

LITTLE

Pequeno em tamanho ou quantidade; diminuto em português.

BOOK

Livro; obra escrita com páginas encadernadas juntas.

Door

Abertura com painel móvel para entrada em lugar.

Once

Uma vez; usado na expressão 'era uma vez'.

upon

Sobre; usado na expressão clássica 'once upon a time'.

time

Período ou duração; tempo em português.

there

Naquele lugar; indica existência de algo em inglês.

was

Passado do verbo 'ser/estar'; indica estado anterior.

wood-mouse

Ratinho selvagem que vive em florestas e campos abertos.

her

Pronome possessivo feminino; dela em português.

name

Palavra pela qual uma pessoa ou coisa é chamada.

She

Pronome pessoal feminino de terceira pessoa; ela.

lived

Passado de viver; habitou ou residiu em algum lugar.

bank

Margem de rio ou elevação de terra; também banco financeiro.

hedge

Cerca viva formada por arbustos plantados lado a lado.

Such

Tão ou tal; usado para enfatizar uma qualidade.

funny

Engraçado ou estranho; que causa riso ou estranheza.

house

Edificação onde pessoas ou animais habitam; casa.