← The Tale of Peter Rabbit

The Tale of Peter Rabbit — Page 5

Thai → English Full Text Level 1/10

แม่ของเขาให้เขาเข้านอน และชงชาคาโมไมล์ แล้วก็ให้ยาโดสหนึ่งแก่ปีเตอร์

His mother put him to bed, and made some camomile tea; and she gave a dose of it to Peter!

'หนึ่งช้อนโต๊ะให้รับประทานก่อนเข้านอน'

'One table-spoonful to be taken at bed-time.'

แต่ฟลอปซี มอปซี และคอตตันเทล ได้ขนมปังและนม และแบล็กเบอร์รี่เป็นอาหารเย็น

But Flopsy, Mopsy, and Cotton-tail had bread and milk and blackberries for supper.

Vocabulary

His
คำแสดงความเป็นเจ้าของของเพศชาย
mother
แม่ บุคคลที่ให้กำเนิดลูก
put
วาง ใส่ หรือจัดวางสิ่งของไว้ในที่ใดที่หนึ่ง
him
เขา สรรพนามกรรมของเพศชาย
to
ไปยัง หรือบ่งบอกทิศทาง จุดหมาย
bed
เตียงนอน สถานที่สำหรับนอนหลับพักผ่อน
and
และ คำเชื่อมเพื่อเพิ่มข้อมูลหรือรายการ
made
ทำ สร้าง อดีตกาลของ make
some
บางส่วน จำนวนหนึ่งที่ไม่ระบุชัดเจน
tea
ชา เครื่องดื่มที่ชงจากใบชาหรือสมุนไพร
she
เธอ หล่อน สรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิง
gave
ให้ มอบ อดีตกาลของ give
a
หนึ่ง คำนำหน้านามนับได้เอกพจน์
dose
ขนาดยา ปริมาณยาที่กินในแต่ละครั้ง
of
ของ บ่งบอกความเป็นเจ้าของหรือส่วนประกอบ
it
มัน สรรพนามแทนสิ่งของหรือสัตว์
One
หนึ่ง ตัวเลขจำนวน
table
โต๊ะ เฟอร์นิเจอร์มีพื้นผิวราบ
spoonful
หนึ่งช้อน ปริมาณที่ช้อนหนึ่งช้อนบรรจุได้
be
เป็น อยู่ คำกริยาแสดงสถานะ
taken
ถูกกิน รับประทาน กริยาช่องสามของ take
at
ที่ ณ บ่งบอกตำแหน่งหรือเวลา
time
เวลา ช่วงเวลา หรือโอกาส
But
แต่ คำเชื่อมแสดงความขัดแย้งหรือตรงข้าม
Cotton
ฝ้าย เส้นใยจากพืช
tail
หาง ส่วนท้ายของร่างกายสัตว์
had
มี ได้ อดีตกาลของ have
bread
ขนมปัง อาหารทำจากแป้งอบ
milk
นม เครื่องดื่มจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
for
สำหรับ เพื่อ บ่งบอกจุดประสงค์
supper
อาหารมื้อเย็น มื้อสุดท้ายของวัน
← Previous

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →