The Tale of Tom Kitten — Page 4

그리고 저는 언젠가 톰 키튼에 대해 더 많은 이야기를 들려드리기 위해 더 크고 새로운 책을 만들어야 할 것 같아요!

And I think that some day I shall have to make another, larger, book, to tell you more about Tom Kitten!

웅덩이 오리들은요--그들은 연못 속으로 들어갔답니다.

As for the Puddle-Ducks--they went into a pond.

옷들은 단추가 하나도 없었기 때문에 곧바로 모두 벗겨졌어요.

The clothes all came off directly, because there were no buttons.

그리고 드레이크 퍼들덕 씨와 제미마, 그리고 레베카는 그때부터 지금까지 계속 옷들을 찾고 있답니다.

And Mr. Drake Puddle-Duck, and Jemima and Rebeccah, have been looking for them ever since.