The Works of Edgar Allan Poe — Volume 2 — Page 1
المحتويات
Contents
الرسالة المسروقة
THE PURLOINED LETTER
الحكاية الألف والثانية لشهرزاد
THE THOUSAND-AND-SECOND TALE OF SCHEHERAZADE
النزول إلى المالستروم
A DESCENT INTO THE MAELSTROM.
فون كمبلن واكتشافه
VON KEMPELEN AND HIS DISCOVERY
الوحي المغناطيسي
MESMERIC REVELATION
الوقائع في قضية السيد فالديمار
THE FACTS IN THE CASE OF M. VALDEMAR
القطة السوداء
THE BLACK CAT.
سقوط بيت أشر
THE FALL OF THE HOUSE OF USHER
الصمت — خرافة
SILENCE—A FABLE
قناع الموت الأحمر
THE MASQUE OF THE RED DEATH.
برميل الأمونتيلادو
THE CASK OF AMONTILLADO.
شيطان الانحراف
THE IMP OF THE PERVERSE
جزيرة الجنية
THE ISLAND OF THE FAY
الموعد
THE ASSIGNATION
الحفرة والبندول
THE PIT AND THE PENDULUM
الدفن المبكر
THE PREMATURE BURIAL
مملكة أرنهايم
THE DOMAIN OF ARNHEIM
كوخ لاندور
LANDOR'S COTTAGE
ويليام ويلسو
WILLIAM WILSO
القلب الواشي
THE TELL-TALE HEART.
بيرينيس
BERENICE
إليونورا
ELEONORA
ملاحظات على المجلد الثاني
NOTES TO THE SECOND VOLUME
[ملاحظة المحرر — بعض الحواشي من تأليف بو وبعضها أضافه غريزوولد. في هذا المجلد توجد الملاحظات في النهاية.]
[Redactor's Note—Some endnotes are by Poe and some were added by Griswold. In this volume the notes are at the end.
Vocabulary
- Contents
- قائمة بمحتويات الكتاب أو الوثيقة
- THE
- أداة تعريف تشير إلى شيء محدد
- PURLOINED
- مسروق أو مأخوذ بشكل خفي وغير مشروع
- LETTER
- رسالة مكتوبة أو حرف من الأبجدية
- TALE
- قصة أو حكاية تُروى عادةً بأسلوب أدبي
- OF
- حرف جر يدل على الانتماء أو الصلة
- A
- أداة نكرة تشير إلى شيء غير محدد
- DESCENT
- نزول أو هبوط من مكان مرتفع إلى أسفل
- INTO
- حرف جر يدل على الدخول في شيء ما
- MAELSTROM
- دوامة مائية عنيفة أو موقف فوضوي خطير
- AND
- أداة عطف تربط بين كلمتين أو جملتين
- HIS
- ضمير ملكية للغائب المذكر يعني 'خاصته'
- DISCOVERY
- اكتشاف شيء جديد لم يكن معروفاً من قبل
- MESMERIC
- متعلق بالتنويم المغناطيسي أو له تأثير ساحر
- REVELATION
- كشف أو إفصاح عن معلومة مفاجئة ومهمة
- FACTS
- حقائق أو معلومات ثابتة وموثوقة
- IN
- حرف جر يدل على الوجود داخل شيء ما
- CASE
- قضية أو حالة أو موقف معين يُدرس
- BLACK
- اللون الأسود أو وصف لشيء داكن اللون
- CAT
- القطة، حيوان أليف شائع في المنازل
- FALL
- السقوط أو فصل الخريف أو الانهيار
- HOUSE
- منزل أو مبنى يسكنه الناس
- USHER
- شخص يرشد الآخرين أو اسم عائلة في قصة
- SILENCE
- الصمت وانعدام الأصوات في مكان ما
- FABLE
- حكاية خيالية تحمل درساً أخلاقياً
- MASQUE
- قناع أو حفلة تنكرية يرتدي فيها المشاركون أقنعة
- RED
- اللون الأحمر الداكن الشبيه بلون الدم
- DEATH
- الموت أو نهاية حياة كائن حي
- CASK
- برميل خشبي كبير يُخزن فيه النبيذ
- IMP
- شيطان صغير أو شخص شرير خبيث
- PERVERSE
- منحرف أو عنيد أو مخالف للمعقول
- ISLAND
- جزيرة، قطعة أرض محاطة بالماء من كل جانب
- FAY
- جنية أو كائن خيالي صغير في الأساطير
- ASSIGNATION
- موعد سري أو لقاء مرتب بين شخصين
- PIT
- حفرة عميقة في الأرض أو مكان مظلم
- PENDULUM
- بندول أو ثقل يتأرجح جيئةً وذهاباً
- PREMATURE
- مبكر جداً قبل الوقت المناسب له
- BURIAL
- دفن الميت في القبر بعد وفاته
- DOMAIN
- مجال أو أرض أو منطقة خاضعة لشخص
- COTTAGE
- كوخ صغير ريفي جميل ومريح
- TELL-TALE
- كاشف للحقيقة أو دال على أمر مخفي
- HEART
- القلب، العضو الذي يضخ الدم في الجسم
- NOTES
- ملاحظات أو تعليقات توضيحية مكتوبة
- TO
- حرف جر يدل على الاتجاه أو الغاية
- SECOND
- الثاني في الترتيب أو وحدة قياس الزمن
- VOLUME
- مجلد أو جزء من كتاب أو مجموعة كتب
- Redactor's
- خاص بالمحرر الذي يراجع النصوص وينقّحها
- Note
- ملاحظة أو تعليق قصير على نص معين
- Some
- بعض، كمية غير محددة من الأشياء
- endnotes
- ملاحظات توضيحية تُوضع في نهاية الكتاب
- are
- فعل كون للجمع في الحاضر يعني 'هم/هن'
- by
- حرف جر يدل على الفاعل أو القُرب
- and
- أداة عطف تربط بين كلمتين أو أكثر
- some
- بعض، جزء غير محدد من مجموعة ما
- were
- فعل كون للماضي للجمع يعني 'كانوا'
- added
- أُضيف أو أُلحق شيء ما بشيء آخر
- In
- حرف جر يدل على الوجود داخل شيء
- this
- اسم إشارة للقريب يعني 'هذا أو هذه'
- volume
- مجلد أو جزء من كتاب أو موسوعة
- the
- أداة التعريف الإنجليزية تشير إلى شيء معروف
- notes
- ملاحظات توضيحية أو تعليقات مكتوبة قصيرة
- at
- حرف جر يدل على الموقع أو الوقت
- end
- النهاية أو آخر شيء في تسلسل معين
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →