War and Peace — Page 1
ВОЙНА И МИР
WAR AND PEACE
Лев Толстой
By Leo Tolstoy/Tolstoi
Содержание
Contents
КНИГА ПЕРВАЯ: 1805
BOOK ONE: 1805
ГЛАВА I
CHAPTER I
ГЛАВА II
CHAPTER II
ГЛАВА III
CHAPTER III
ГЛАВА IV
CHAPTER IV
ГЛАВА V
CHAPTER V
ГЛАВА VI
CHAPTER VI
ГЛАВА VII
CHAPTER VII
ГЛАВА VIII
CHAPTER VIII
ГЛАВА IX
CHAPTER IX
ГЛАВА X
CHAPTER X
ГЛАВА XI
CHAPTER XI
ГЛАВА XII
CHAPTER XII
ГЛАВА XIII
CHAPTER XIII
ГЛАВА XIV
CHAPTER XIV
ГЛАВА XV
CHAPTER XV
ГЛАВА XVI
CHAPTER XVI
ГЛАВА XVII
CHAPTER XVII
ГЛАВА XVIII
CHAPTER XVIII
ГЛАВА XIX
CHAPTER XIX
ГЛАВА XX
CHAPTER XX
ГЛАВА XXI
CHAPTER XXI
ГЛАВА XXII
CHAPTER XXII
ГЛАВА XXIII
CHAPTER XXIII
ГЛАВА XXIV
CHAPTER XXIV
ГЛАВА XXV
CHAPTER XXV
ГЛАВА XXVI
CHAPTER XXVI
ГЛАВА XXVII
CHAPTER XXVII
ГЛАВА XXVIII
CHAPTER XXVIII
КНИГА ВТОРАЯ: 1805
BOOK TWO: 1805
КНИГА ТРЕТЬЯ: 1805
BOOK THREE: 1805
КНИГА ЧЕТВЁРТАЯ: 1806
BOOK FOUR: 1806
КНИГА ПЯТАЯ: 1806 - 07
BOOK FIVE: 1806 - 07
КНИГА ШЕСТАЯ: 1808 - 10
BOOK SIX: 1808 - 10
ГЛАВА XXIX
CHAPTER XXIX
ГЛАВА XXX
CHAPTER XXX
КНИГА СЕДЬМАЯ: 1810 - 11
BOOK SEVEN: 1810 - 11
КНИГА ВОСЬМАЯ: 1811 - 12
BOOK EIGHT: 1811 - 12
КНИГА ДЕВЯТАЯ: 1812
BOOK NINE: 1812
КНИГА ДЕСЯТАЯ: 1812
BOOK TEN: 1812
ГЛАВА XXXI
CHAPTER XXXI
ГЛАВА XXXII
CHAPTER XXXII
ГЛАВА XXXIII
CHAPTER XXXIII
ГЛАВА XXXIV
CHAPTER XXXIV
ГЛАВА XXXV
CHAPTER XXXV
ГЛАВА XXXVI
CHAPTER XXXVI
ГЛАВА XXXVII
CHAPTER XXXVII
ГЛАВА XXXVIII
CHAPTER XXXVIII
ГЛАВА XXXIX
CHAPTER XXXIX
КНИГА ОДИННАДЦАТАЯ: 1812
BOOK ELEVEN: 1812
КНИГА ДВЕНАДЦАТАЯ: 1812
BOOK TWELVE: 1812
КНИГА ТРИНАДЦАТАЯ: 1812
BOOK THIRTEEN: 1812
КНИГА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ: 1812
BOOK FOURTEEN: 1812
КНИГА ПЯТНАДЦАТАЯ: 1812 - 13
BOOK FIFTEEN: 1812 - 13
ПЕРВЫЙ ЭПИЛОГ: 1813 - 20
FIRST EPILOGUE: 1813 - 20
ВТОРОЙ ЭПИЛОГ
SECOND EPILOGUE
Vocabulary
- WAR
- Вооружённый конфликт между государствами или группами людей.
- AND
- Союз, соединяющий слова или части предложения.
- PEACE
- Состояние отсутствия войны и конфликтов.
- By
- Предлог, указывающий на автора или исполнителя действия.
- Contents
- Оглавление; список разделов и глав книги.
- BOOK
- Книга или крупный раздел литературного произведения.
- ONE
- Числительное «один»; первый по счёту.
- CHAPTER
- Глава — основная структурная единица книги.
- TWO
- Числительное «два»; второй по счёту элемент.
- THREE
- Числительное «три»; третий по счёту элемент.
- FOUR
- Числительное «четыре»; четвёртый по счёту элемент.
- FIVE
- Числительное «пять»; пятый по счёту элемент.
- SIX
- Числительное «шесть»; шестой по счёту элемент.
- SEVEN
- Числительное «семь»; седьмой по счёту элемент.
- EIGHT
- Числительное «восемь»; восьмой по счёту элемент.
- NINE
- Числительное «девять»; девятый по счёту элемент.
- TEN
- Числительное «десять»; десятый по счёту элемент.
- ELEVEN
- Числительное «одиннадцать»; одиннадцатый по счёту элемент.
- TWELVE
- Числительное «двенадцать»; двенадцатый по счёту элемент.
- THIRTEEN
- Числительное «тринадцать»; тринадцатый по счёту элемент.
- FOURTEEN
- Числительное «четырнадцать»; четырнадцатый по счёту элемент.
- FIFTEEN
- Числительное «пятнадцать»; пятнадцатый по счёту элемент.
- FIRST
- Порядковое числительное «первый»; занимающий начальную позицию.
- EPILOGUE
- Заключительная часть произведения после основного повествования.
- SECOND
- Порядковое числительное «второй»; занимающий вторую позицию.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →