← War and Peace

War and Peace — Page 1

Thai → English Preface Level 9/10

สงครามและสันติภาพ

WAR AND PEACE

โดย ลีโอ ตอลสตอย

By Leo Tolstoy/Tolstoi

สารบัญ

Contents

เล่มหนึ่ง: ค.ศ. 1805

BOOK ONE: 1805

บทที่ 1

CHAPTER I

บทที่ 2

CHAPTER II

บทที่ 3

CHAPTER III

บทที่ 4

CHAPTER IV

บทที่ 5

CHAPTER V

บทที่ 6

CHAPTER VI

บทที่ 7

CHAPTER VII

บทที่ 8

CHAPTER VIII

บทที่ 9

CHAPTER IX

บทที่ 10

CHAPTER X

บทที่ 11

CHAPTER XI

บทที่ 12

CHAPTER XII

บทที่ 13

CHAPTER XIII

บทที่ 14

CHAPTER XIV

บทที่ 15

CHAPTER XV

บทที่ 16

CHAPTER XVI

บทที่ 17

CHAPTER XVII

บทที่ 18

CHAPTER XVIII

บทที่ 19

CHAPTER XIX

บทที่ 20

CHAPTER XX

บทที่ 21

CHAPTER XXI

บทที่ 22

CHAPTER XXII

บทที่ 23

CHAPTER XXIII

บทที่ 24

CHAPTER XXIV

บทที่ 25

CHAPTER XXV

บทที่ 26

CHAPTER XXVI

บทที่ 27

CHAPTER XXVII

บทที่ 28

CHAPTER XXVIII

เล่มสอง: ค.ศ. 1805

BOOK TWO: 1805

เล่มสาม: ค.ศ. 1805

BOOK THREE: 1805

เล่มสี่: ค.ศ. 1806

BOOK FOUR: 1806

เล่มห้า: ค.ศ. 1806 - 07

BOOK FIVE: 1806 - 07

เล่มหก: ค.ศ. 1808 - 10

BOOK SIX: 1808 - 10

เล่มเจ็ด: ค.ศ. 1810 - 11

BOOK SEVEN: 1810 - 11

เล่มแปด: ค.ศ. 1811 - 12

BOOK EIGHT: 1811 - 12

เล่มเก้า: ค.ศ. 1812

BOOK NINE: 1812

เล่มสิบ: ค.ศ. 1812

BOOK TEN: 1812

บทที่ 29

CHAPTER XXIX

บทที่ 30

CHAPTER XXX

บทที่ 31

CHAPTER XXXI

บทที่ 32

CHAPTER XXXII

บทที่ 33

CHAPTER XXXIII

บทที่ 34

CHAPTER XXXIV

บทที่ 35

CHAPTER XXXV

บทที่ 36

CHAPTER XXXVI

บทที่ 37

CHAPTER XXXVII

บทที่ 38

CHAPTER XXXVIII

บทที่ 39

CHAPTER XXXIX

เล่มสิบเอ็ด: ค.ศ. 1812

BOOK ELEVEN: 1812

เล่มสิบสอง: ค.ศ. 1812

BOOK TWELVE: 1812

เล่มสิบสาม: ค.ศ. 1812

BOOK THIRTEEN: 1812

เล่มสิบสี่: ค.ศ. 1812

BOOK FOURTEEN: 1812

เล่มสิบห้า: ค.ศ. 1812 - 13

BOOK FIFTEEN: 1812 - 13

บทส่งท้ายที่หนึ่ง: ค.ศ. 1813 - 20

FIRST EPILOGUE: 1813 - 20

บทส่งท้ายที่สอง

SECOND EPILOGUE

Vocabulary

WAR
การสู้รบระหว่างประเทศหรือกลุ่มคนสองฝ่าย
AND
คำเชื่อมแสดงการเพิ่มเติมสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่ง
PEACE
สภาวะสงบสุข ปราศจากสงครามหรือความขัดแย้ง
By
คำบอกผู้สร้างหรือผู้แต่งผลงานนั้น
Contents
สารบัญรายการหัวข้อทั้งหมดในหนังสือ
BOOK
หนังสือหรือส่วนแบ่งหลักภายในวรรณกรรม
ONE
จำนวนหนึ่ง หรือส่วนที่หนึ่งของเรื่อง
CHAPTER
บทหนึ่งในหนังสือแบ่งเนื้อหาออกเป็นส่วนย่อย
TWO
จำนวนสอง หรือส่วนที่สองของเรื่อง
THREE
จำนวนสาม หรือส่วนที่สามของเรื่อง
FOUR
จำนวนสี่ หรือส่วนที่สี่ของเรื่อง
FIVE
จำนวนห้า หรือส่วนที่ห้าของเรื่อง
SIX
จำนวนหก หรือส่วนที่หกของเรื่อง
SEVEN
จำนวนเจ็ด หรือส่วนที่เจ็ดของเรื่อง
EIGHT
จำนวนแปด หรือส่วนที่แปดของเรื่อง
NINE
จำนวนเก้า หรือส่วนที่เก้าของเรื่อง
TEN
จำนวนสิบ หรือส่วนที่สิบของเรื่อง
ELEVEN
จำนวนสิบเอ็ด หรือส่วนที่สิบเอ็ดของเรื่อง
TWELVE
จำนวนสิบสอง หรือส่วนที่สิบสองของเรื่อง
THIRTEEN
จำนวนสิบสาม หรือส่วนที่สิบสามของเรื่อง
FOURTEEN
จำนวนสิบสี่ หรือส่วนที่สิบสี่ของเรื่อง
FIFTEEN
จำนวนสิบห้า หรือส่วนที่สิบห้าของเรื่อง
FIRST
ลำดับที่หนึ่ง เป็นสิ่งแรกในลำดับ
EPILOGUE
บทส่งท้ายของหนังสือหลังจากเรื่องหลักจบแล้ว
SECOND
ลำดับที่สอง สิ่งที่ตามหลังอันดับแรก
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →