White nights, and other stories — Page 1

Vocabulary

Produced

Criado ou gerado por alguém ou algo.

by

Indica o agente ou meio de uma ação.

and

Conjunção que une palavras ou ideias.

the

Artigo definido em inglês.

Online

Disponível ou conectado à internet.

Distributed

Espalhado ou entregue a várias pessoas ou lugares.

Proofreading

Revisão de texto para corrigir erros.

Team

Grupo de pessoas que trabalham juntas.

at

Preposição que indica localização ou endereço.

This

Pronome demonstrativo que indica algo próximo.

file

Arquivo digital ou documento armazenado.

was

Forma passada do verbo ser/estar.

produced

Criado, gerado ou fabricado anteriormente.

from

Preposição que indica origem ou ponto de partida.

images

Representações visuais ou fotografias digitais.

generously

De forma generosa, com grande disposição em ajudar.

made

Forma passada de fazer; tornar disponível.

available

Acessível, disponível para uso ou acesso.

The

Artigo definido em inglês.

Internet

Rede global de computadores interconectados.

Archive

Coleção organizada de documentos ou registros históricos.

Libraries

Plural de biblioteca; locais com coleções de livros.

WHITE

Cor branca; também pode ser adjetivo.

NIGHTS

Plural de noite; período de escuridão após o pôr do sol.

AND

Conjunção que une palavras ou ideias.

OTHER

Adjetivo que indica algo diferente ou adicional.

STORIES

Plural de história; narrativas ficcionais ou reais.

NOVELS

Plural de romance; obras literárias longas em prosa.

OF

Preposição que indica pertencimento ou relação.

VOLUME

Tomo ou parte de uma obra literária publicada.

BY

Indica o autor ou agente responsável pela obra.

FROM

Preposição que indica origem ou procedência.

RUSSIAN

Relativo à Rússia; língua ou povo russo.

NEW

Adjetivo que indica algo recente ou moderno.

COMPANY

Empresa ou organização comercial.

Printed

Impresso em papel por processo gráfico.

in

Preposição que indica lugar ou inclusão.

Great

Adjetivo que significa grande ou notável.

Britain

Ilha que inclui Inglaterra, Escócia e País de Gales.

CONTENTS

Sumário ou lista do conteúdo de um livro.

page

Página de um livro ou documento.

NOTES

Plural de nota; apontamentos ou observações escritas.

UNDERGROUND

Subterrâneo; abaixo da superfície da terra.

PART

Parte ou seção de uma obra ou texto.

I

Número romano um; também pronome pessoal.

A

Artigo indefinido em inglês; um ou uma.

WET

Molhado; úmido, coberto de água.

SNOW

Neve; precipitação de cristais de gelo.

FAINT

Fraco, tênue; quase imperceptível ou desmaiar.

HEART

Coração; órgão vital ou símbolo de sentimento.

CHRISTMAS

Natal; festa cristã celebrada em 25 de dezembro.

TREE

Árvore; planta de grande porte com tronco.

WEDDING

Casamento; cerimônia de união matrimonial.

LITTLE

Pequeno; de tamanho ou quantidade reduzida.

HERO

Herói; pessoa de grande coragem ou destaque.

MR

Abreviação de 'Mister'; título de respeito masculino.

SENTIMENTAL

Relativo a sentimentos; excessivamente emotivo ou nostálgico.

STORY

História; narrativa fictícia ou relato de eventos.

DIARY

Diário; registro pessoal de eventos e pensamentos.

DREAMER

Sonhador; pessoa que vive de fantasias e devaneios.

FIRST

Primeiro; que ocorre antes de todos os outros.

NIGHT

Noite; período de escuridão após o pôr do sol.

It

Pronome de terceira pessoa singular neutro.

a

Artigo indefinido em inglês; equivale a 'um' ou 'uma'.

wonderful

Maravilhoso; extremamente belo ou agradável.

night

Noite; período entre o pôr e o nascer do sol.

such

Tal; de tal tipo ou grau mencionado.

as

Como; conjunção que introduz comparação ou exemplo.

is

Terceira pessoa singular do presente de 'ser/estar'.

only

Somente, apenas; sem mais nada além disso.

possible

Possível; que pode acontecer ou ser realizado.

when

Quando; conjunção que indica tempo ou momento.

we

Pronome pessoal de primeira pessoa do plural.

are

Forma plural do verbo ser/estar no presente.

young

Jovem; de pouca idade ou desenvolvimento inicial.

dear

Querido; amado, estimado ou caro.

reader

Leitor; pessoa que lê textos ou livros.

sky

Céu; espaço atmosférico acima da terra.

so

Tão, assim; indica intensidade ou consequência.

starry

Estrelado; cheio de estrelas visíveis no céu.

bright

Brilhante; que emite ou reflete muita luz.

that

Que, aquilo; pronome demonstrativo ou conjunção.

looking

Olhando; dirigindo o olhar para algo.

it

Pronome neutro de terceira pessoa singular.

one

Um; numeral ou pronome indefinido impessoal.

could

Podia; forma passada do verbo modal 'can'.

not

Não; partícula de negação em inglês.

help

Ajuda; assistência ou verbo evitar algo.

asking

Perguntando; fazendo uma questão a alguém.

oneself

A si mesmo; pronome reflexivo impessoal em inglês.

whether

Se; conjunção que introduz alternativa ou dúvida.

ill-humoured

De mau humor; irritado, mal-humorado ou rabugento.

capricious

Caprichoso; que muda de humor ou opinião frequentemente.

people

Pessoas; seres humanos em geral ou grupo.

live

Viver; existir, habitar em um lugar.

under

Sob, embaixo de; em posição inferior a algo.

That

Aquele, aquilo; pronome demonstrativo distante.

youthful

Juvenil; relativo à juventude ou característico dela.

question

Pergunta; interrogação feita para obter informação.

too

Também; igualmente, além disso.

very

Muito; em alto grau ou intensidade.

but

Mas; conjunção adversativa que indica contraste.

may

Pode, talvez; verbo modal de possibilidade ou permissão.

Lord

Senhor; título nobre ou referência a Deus.

put

Colocar; posicionar algo em determinado lugar.

more

Mais; em maior quantidade, grau ou frequência.

frequently

Frequentemente; muitas vezes, com regularidade.

into

Para dentro de; indica movimento em direção ao interior.

your

Seu, sua; pronome possessivo de segunda pessoa.

heart

Coração; órgão vital ou sede das emoções.

Speaking

Falando; ato de expressar algo verbalmente.

of

De; preposição que indica pertencimento ou referência.

cannot

Não pode; forma negativa de 'can' em inglês.

recalling

Lembrando; trazendo algo de volta à memória.

my

Meu, minha; pronome possessivo de primeira pessoa.

moral

Moral; relativo a valores éticos e comportamento.

condition

Condição; estado físico, mental ou circunstancial.

all

Todo, todos; totalidade sem exceção.

day

Dia; período de vinte e quatro horas.

From

De, desde; indica origem ou ponto de partida.

early

Cedo; no início de um período de tempo.

morning

Manhã; período do dia entre o amanhecer e o meio-dia.

had

Tinha; forma passada do verbo ter em inglês.

been

Sido, estado; particípio passado do verbo ser/estar.

oppressed

Oprimido; sobrecarregado por sentimentos pesados ou injustiça.

strange

Estranho; incomum, diferente do normal esperado.

despondency

Desânimo profundo; estado de tristeza e falta de esperança.

suddenly

De repente; de forma inesperada e abrupta.

seemed

Pareceu; dava a impressão de ser algo.

to

Preposição ou partícula do infinitivo em inglês.

me

Mim, me; pronome pessoal de primeira pessoa.

lonely

Solitário; que se sente sozinho ou isolado.

every

Cada, todo; indica totalidade de um conjunto.

forsaking

Abandonando; deixando alguém para trás definitivamente.

going

Indo; movendo-se de um lugar para outro.

away

Para longe; em direção a outro lugar distante.

Of

De; preposição que indica pertencimento ou referência.

course

Claro; obviamente, expressão de concordância natural.

any

Qualquer; algum, sem especificação de qual.

entitled

Com direito a; autorizado a fazer ou receber algo.

ask

Perguntar; fazer uma questão para obter resposta.

who

Quem; pronome interrogativo que pergunta sobre pessoa.