A Room with a View — Page 2

Vocabulary

felt

Passato di 'feel': provare un'emozione o sensazione

that

Congiunzione o pronome dimostrativo: che, quello

she

Pronome personale femminile soggetto: lei

had

Passato di 'have': aveva, ausiliare del passato perfetto

been

Participio passato di 'be': stato, stata

selfish

Egoista, che pensa solo a se stesso

you

Pronome personale: tu, voi, Lei

mustn't

Contrazione di 'must not': non devi, non si deve

spoil

Viziare qualcuno o rovinare qualcosa

me

Pronome personale complemento: me, mi

of

Preposizione che indica appartenenza o partitivo: di

course

Naturalmente; anche: corso, percorso

must

Verbo modale che esprime obbligo o necessità: dovere

look

Guardare; anche sostantivo: uno sguardo

over

Preposizione: sopra, al di là di, oltre

the

Articolo determinativo inglese: il, la, i, le

too

Avverbio: anche, pure; oppure troppo

I

Pronome personale soggetto di prima persona: io

meant

Passato di 'mean': intendevo, volevo dire

The

Articolo determinativo inglese: il, la, i, le

first

Primo, che precede tutti gli altri in ordine

vacant

Libero, non occupato, disponibile (di stanza o posto)

room

Stanza, camera; anche spazio disponibile

in

Preposizione di luogo o tempo: in, dentro

front

La parte anteriore; davanti, di fronte

You

Pronome personale: tu, voi, Lei

have

Avere; anche ausiliare per formare tempi composti

it

Pronome personale neutro: lo, la, esso, essa

said

Passato di 'say': disse, ha detto

Miss

Titolo per donna non sposata: signorina

part

Parte, porzione; anche partecipare a qualcosa

whose

Pronome relativo possessivo: il cui, la cui, i cui

travelling

Viaggiare; relativo al viaggio o agli spostamenti

expenses

Spese, costi sostenuti per qualcosa

were

Passato di 'be' plurale o seconda persona: erano, eravate

paid

Passato di 'pay': pagato, ha pagato

by

Preposizione: da, per, entro, vicino a

Lucy's

Forma possessiva di Lucy: di Lucy, appartenente a Lucy

mother

Madre, la genitrice femminile

a

Articolo indeterminativo inglese: un, una

piece

Pezzo, parte; un atto o esempio di qualcosa

generosity

Generosità, qualità di chi dà senza aspettarsi nulla

to

Preposizione: a, verso; introduce l'infinito verbale

which

Pronome relativo: che, il quale, la quale

made

Passato di 'make': fece, ha fatto, rese

many

Molti, numerosi, in grande quantità

tactful

Diplomatico, che agisce con delicatezza e discrezione

allusion

Allusione, riferimento indiretto a qualcosa

No

Negazione: no, non

no

Negazione: no; anche nessun, nessuna

insist

Insistere, affermare o chiedere con fermezza

on

Preposizione: su, sopra; anche avanti, acceso

Your

Aggettivo possessivo: tuo, tua, vostro, vostra

would

Verbo modale: vorrebbe, condizionale di 'will'

never

Mai, in nessun momento o circostanza

forgive

Perdonare, concedere il perdono a qualcuno

She

Pronome personale femminile soggetto: lei

_me_

'Me' in corsivo per enfasi: proprio me, me stesso

ladies'

Forma possessiva plurale di 'lady': delle signore

voices

Plurale di 'voice': voci, suoni prodotti parlando

grew

Passato di 'grow': divennero, crebbero, si fecero

animated

Animato, vivace, pieno di energia ed emozione

and

Congiunzione coordinante: e, ed

if

Congiunzione condizionale: se, nel caso in cui

sad

Triste, che provoca tristezza o dispiacere

truth

Verità, ciò che è vero o reale

be

Essere; verbo fondamentale che indica esistenza o stato

owned

Posseduto; qui nel senso di ammesso, riconosciuto

little

Piccolo; poco; un po' di qualcosa

peevish

Irritabile, scontroso, di cattivo umore

They

Pronome personale plurale soggetto: loro, essi, esse

tired

Stanco, affaticato; passato di 'tire'

under

Sotto, al di sotto di; anche sotto l'influsso di

guise

Apparenza, sembianza, maschera o pretesto esterno

unselfishness

Altruismo, qualità di chi non pensa solo a sé

they

Pronome personale plurale soggetto: loro, essi, esse

wrangled

Litigarono, discussero animatamente e in modo polemico

Some

Alcuni, alcune, una certa quantità o numero

their

Aggettivo possessivo: loro, di loro

neighbours

Vicini, persone sedute o situate vicino a loro

interchanged

Si scambiarono, si trasmisero reciprocamente qualcosa

glances

Sguardi rapidi, occhiate brevi tra persone

one

Uno, una; pronome indefinito: qualcuno

them

Pronome personale complemento plurale: loro, li, le

ill-bred

Maleducato, privo di buone maniere o educazione

people

Persone, gente, individui in generale

whom

Pronome relativo complemento: cui, che (riferito a persone)

does

Terza persona singolare di 'do': fa, compie un'azione

meet

Incontrare, fare conoscenza con qualcuno

abroad

All'estero, in un paese straniero

leant

Passato di 'lean': si appoggiò, si inclinò in avanti

forward

In avanti, verso la direzione frontale

table

Tavolo, superficie su cui si mangiano i pasti

actually

In realtà, effettivamente, davvero

intruded

Intruse, si inserì senza essere invitato in una conversazione

into

Preposizione: dentro, all'interno di, verso l'interno

argument

Discussione, litigio verbale; anche argomento di dibattito

He

Pronome personale maschile soggetto: lui, egli

view

Vista, panorama; anche opinione o punto di vista

was

Passato di 'be' singolare: era, stava

startled

Sorpreso, trasalito, colto di sorpresa improvvisamente

Generally

Generalmente, di solito, nella maggior parte dei casi

at

Preposizione: a, in, presso, indicando luogo o tempo

pension

Pensione, piccolo albergo con pasti inclusi

looked

Passato di 'look': guardò, osservò qualcuno o qualcosa

for

Preposizione: per, a favore di, durante un periodo

day

Giorno, periodo di ventiquattro ore

or

Congiunzione disgiuntiva: o, oppure

two

Il numero due; una coppia di elementi

before

Prima, anteriormente nel tempo o nello spazio

speaking

Parlare, comunicare verbalmente con qualcuno

often

Spesso, frequentemente, molte volte

did

Passato di 'do': fece, ha fatto; ausiliare passato

not

Negazione: non

find

Trovare, scoprire qualcosa o qualcuno

out

Fuori; scoprire qualcosa: find out = scoprire

do

Fare, compiere un'azione; verbo ausiliare

till

Fino a, fino al momento in cui

gone

Participio passato di 'go': andato, partito

knew

Passato di 'know': sapeva, conosceva

intruder

Intruso, chi si inserisce senza essere invitato

even

Persino, anche; oppure pari, uniforme

glanced

Diede una rapida occhiata, guardò brevemente

him

Pronome personale maschile complemento: lui, lo

an

Articolo indeterminativo prima di vocale: un, una

old

Vecchio, anziano; di età avanzata

man

Uomo, persona adulta di sesso maschile

heavy

Pesante, robusto, di corporatura massiccia

build

Corporatura, fisico; anche costruire qualcosa

with

Preposizione: con, insieme a, avente

fair

Chiaro, biondo; anche giusto, equo

shaven

Rasato, con la barba o i capelli rasati

face

Viso, faccia, la parte frontale della testa

large

Grande, ampio, di dimensioni considerevoli

eyes

Occhi, organi della vista, plurale di 'eye'

There

Lì, là; anche 'there is/are': c'è, ci sono

something

Qualcosa, una cosa non specificata

childish

Infantile, che ricorda o imita il comportamento di un bambino

those

Pronome o aggettivo dimostrativo plurale: quelli, quelle

though

Anche se, sebbene, benché; tuttavia

childishness

Infantilità, comportamento o qualità tipica dei bambini

senility

Senilità, declino mentale legato alla vecchiaia

What

Cosa, che cosa; pronome o aggettivo interrogativo

exactly

Esattamente, con precisione, proprio così

stop

Fermarsi, smettere di fare qualcosa

consider

Considerare, riflettere attentamente su qualcosa

her

Pronome o aggettivo possessivo: lei, la, suo, sua

glance

Uno sguardo rapido e breve su qualcuno o qualcosa

passed

Passò, si spostò oltre; passato di 'pass'

his

Aggettivo o pronome possessivo maschile: suo, sua, suoi

clothes

Vestiti, abiti, indumenti indossati dal corpo

These

Pronome o aggettivo dimostrativo plurale: questi, queste

attract

Attrarre, destare interesse o attenzione verso qualcosa