A Room with a View — Page 7

Vocabulary

年金

nenkin — 노후 생활을 위해 정기적으로 받는 돈

ホテル

hoteru — 숙박 시설, 호텔

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

ほぼ

hobo — 거의, 대략적으로 그러한 상태

熱狂

nekkyō — 무언가에 열렬히 열중하거나 흥분하는 상태

的

teki — ~적, 명사 뒤에 붙어 형용사 만드는 접미사

に

ni — 방향·시간·장소 등을 나타내는 조사

二人

futari — 두 명의 사람

が

ga — 주어를 나타내는 격조사

気

ki — 기분, 마음, 의식 등을 뜻하는 말

入っ

hait(te) — 들어가다의 활용형, 관심이 생기다

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

と

to — ~라고, ~와 등 여러 의미의 조사

決め

kime — 결정하다, 정하다의 활용형

どちら

dochira — 어느 쪽, 둘 중 하나를 가리키는 말

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

見

mi — 보다의 어간, 시각적으로 인식하다

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

も

mo — ~도, 마찬가지임을 나타내는 조사

親切

shinsetsu — 다른 사람에게 친절하고 다정한 태도

な

na — な형용사 연결형, 또는 감탄 종조사

女性

josei — 여성, 여자

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사 (~들)

微笑み

hohoemi — 미소, 부드럽게 살짝 웃는 표정

ながら

nagara — ~하면서, 동시에 두 동작을 나타내는 접속사

彼ら

karera — 그들, 복수의 남성 또는 혼합 집단

声

koe — 목소리, 말소리

かけ

kake — 말을 걸다의 활용형 (声をかける)

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 이어 다음을 연결

何

nani / nani — 무엇, 어떤 것을 묻는 의문사

より

yori — ~보다, 비교를 나타내는 조사

賢い

kashikoi — 똑똑하다, 지혜롭고 영리하다

の

no — 소유·설명을 나타내는 조사 또는 명사화

響き

hibiki — 소리의 울림, 메아리치는 소리

渡っ

wata(tte) — 퍼져 나가다, 울려 퍼지다의 활용형

あの

ano — 저, 저 ~, 멀리 있는 것을 가리키는 지시어

方

kata — 사람의 존칭, ~분 (높임말)

ぜひ

zehi — 꼭, 반드시, 강한 권유나 희망을 표현

へ

e — 방향을 나타내는 조사 (~으로, ~에)

行く

iku — 가다, 어떤 장소로 이동하다

べき

beki — ~해야 한다, 의무나 당위를 나타내는 표현

です

desu — ~입니다, 정중한 서술 종결 표현

わ

wa — 여성이 주로 쓰는 부드러운 종조사

場所

basho — 장소, 공간적 위치나 자리

言葉

kotoba — 말, 언어, 단어나 표현

で

de — 수단·장소·이유 등을 나타내는 조사

言い

ii — 말하다의 연용형 (言う의 활용)

表せ

arawase — 표현하다의 가능·명령 활용형

ない

nai — ~않다, 부정을 나타내는 보조 형용사

ほど

hodo — ~만큼, 정도를 나타내는 표현

甘く

amaku — 달콤하게, 달콤한의 부사형

みすぼらしい

misuborashii — 초라하다, 보잘것없고 볼품없는 모습

ところ

tokoro — 장소, 곳, 상황을 나타내는 말

私

watashi — 나, 1인칭 대명사

あそこ

asoko — 저기, 멀리 있는 장소를 가리키는 말

大好き

daisuki — 매우 좋아하다, 아주 좋아하는 상태

ご存じ

gozonji — 알고 계시다, 존경어로 아는 상태 표현

通り

tōri — ~대로, 그와 같은 방식이나 내용

世間体

sekentei — 체면, 남들 눈에 비치는 겉모습

という

to iu — ~라는, 앞 내용을 명사화하는 표현

しがらみ

shigaram i — 얽매임, 사회적 관계에서 오는 구속

振り払う

furiharau — 털어 버리다, 얽매임을 떨쳐내다

こと

koto — 일, 것, 사실이나 행위를 명사화하는 말

喜び

yorokobi — 기쁨, 즐거움, 행복한 감정

感じ

kanji — 느끼다의 연용형, 느낌

ます

masu — 정중한 어조를 나타내는 조동사

よ

yo — 강조나 확인을 나타내는 종조사

名

na / mei — 이름, 명칭 또는 명사 앞 수량 단위

若い

wakai — 젊다, 나이가 어리다

男

otoko — 남자, 남성

その

sono — 그, 바로 앞에서 언급한 것을 가리킴

ちらり

chirari — 힐끗, 잠깐 슬쩍 보는 모양

から

kara — ~부터, ~에서, 출발점이나 이유를 표시

暗い

kurai — 어둡다, 표정이나 분위기가 침울하다

表情

hyōjō — 표정, 얼굴에 나타나는 감정 표현

自分

jibun — 자신, 자기 자신

皿

sara — 접시, 음식을 담는 납작한 그릇

視線

shisen — 시선, 눈이 향하는 방향

戻し

modoshi — 돌리다, 되돌리다의 연용형

明らか

akiraka — 명백하다, 확실하고 분명한 상태

彼

kare — 그, 3인칭 남성 대명사

父親

chichioya — 아버지, 아빠

入ら

haira — 들어가다의 미연형 (入る의 활용)

れ

re — 수동·가능을 나타내는 조동사 활용형

い

i — 있다(いる)의 어간, 존재를 나타냄

よう

yō — ~인 것 같다, 추측·양태를 나타내는 표현

だっ

dat(ta) — ~였다, 과거 단정을 나타내는 조동사 활용

成功

seikō — 성공, 목표를 이루거나 잘 이루어짐

浮かれ

ukare — 들뜨다, 신이 나서 흥분한 상태의 활용형

もらえ

morae — 받을 수 있다의 가능형 (もらう 활용)

たら

tara — ~하면, 가정이나 조건을 나타내는 접속사

思う

omou — 생각하다, 느끼다

余裕

yoyū — 여유, 시간·마음의 넉넉함

見つけ

mitsuke — 찾다, 발견하다의 연용형

誰か

dareka — 누군가, 특정하지 않은 어떤 사람

仲間外れ

nakamahazure — 따돌림, 무리에서 제외되는 것

なる

naru — ~이 되다, 상태 변화를 나타내는 동사

彼女

kanojo — 그녀, 3인칭 여성 대명사

とっ

tot(te) — ~에게 있어서 (にとって의 활용형)

余分

yobun — 여분, 필요 이상으로 남는 것

もたらさ

motarasa — 가져오다, 초래하다의 부정 활용형

なかっ

nakat(ta) — 없었다, 부정 과거를 나타내는 활용형

そのため

sono tame — 그 때문에, 그 이유로

席

seki — 자리, 앉는 좌석

立っ

tat(te) — 일어서다, 서다의 활용형

帰ろ

kaerō — 돌아가자, 귀가를 권유하는 의지형

う

u — 의지·권유를 나타내는 조동사

し

shi — ~하고, 이유나 나열을 나타내는 접속사

とき

toki — 때, 시간적 시점이나 상황

振り返っ

furikaet(te) — 뒤돌아보다의 활용형

よそ者

yosomono — 외부인, 그 집단에 속하지 않는 사람

控えめ

hikaeme — 겸손하다, 조심스럽고 삼가는 태도

会釈

eshaku — 가볍게 고개를 숙여 하는 인사

それ

sore — 그것, 앞에서 언급된 것을 가리킴

息子

musuko — 아들, 남자 자녀

気づい

kidzui — 알아차리다, 깨닫다의 활용형

もう

mō — 이미, 벌써, 더 이상의 의미로 사용

一度

ichido — 한 번, 한 차례

返す

kaesu — 돌려주다, 되돌리다

なく

naku — 없이, 부정의 연결형

眉

mayu — 눈썹

上げ

age — 올리다의 연용형 (上げる 활용)

微笑ん

hohoeson — 미소 짓다의 활용형 (微笑む 활용)

だ

da — ~이다, 단정을 나타내는 서술어

何か

nanika — 무언가, 특정하지 않은 어떤 것

越え

koe — 넘다, 초과하다의 연용형

いる

iru — 있다, 사람·동물의 존재를 나타냄

見え

mie — 보이다의 연용형, 눈에 띄다

従姉妹

itoko — 사촌 자매, 부모의 형제 자녀인 여성

後

ato / go — 뒤, 나중, 이후를 나타내는 말

急い

isoi — 서두르다의 연용형 (急ぐ 활용)

追っ

ot(te) — 쫓다, 뒤따르다의 활용형

すでに

sudeni — 이미, 벌써, 이전에 완료된 상태

カーテン

kāten — 커튼, 창문이나 무대의 천 가리개

向こう

mukō — 저쪽, 맞은편, 건너편

消え

kie — 사라지다의 연용형

顔

kao — 얼굴

打ちつける

uchitsukeru — 세게 부딪히다, 강하게 박다

ただ

tada — 단지, 그저, 오직 그것뿐임을 강조

布

nuno — 천, 직물로 만들어진 소재

以上

ijō — 이상, 그보다 많거나 높은 것

重さ

omosa — 무게, 무거운 정도

させ

sase — 시키다, 사역을 나타내는 조동사 활용형

信用

shin'yō — 신용, 믿음, 신뢰

なら

nara — ~라면, 조건이나 가정을 나타내는 표현

おり

ori — 있다(おる)의 겸양 활용형

宿泊

shukuhaku — 숙박, 숙소에서 하룻밤 이상 머무는 것

客

kyaku — 손님, 방문객

夜

yoru — 밤, 해가 진 후의 시간

ご挨拶

go-aisatsu — 인사, 정중한 예의 표현 (존경어)

幼い

osanai — 어리다, 나이가 적고 유치하다

娘

musume — 딸, 여자 자녀

支え

sasae — 지탱하다, 지지하다의 연용형

られ

rare — 수동·존경·가능을 나타내는 조동사 활용

これ

kore — 이것, 화자 가까이 있는 것을 가리킴

出身者

shusshinsha — 출신자, 특정 지역이나 학교 출신인 사람

南部

nanbu — 남부, 어떤 지역의 남쪽 부분

優雅

yūga — 우아하다, 품위 있고 아름다운 태도

さ

sa — 명사화 접미사 (~함, ~스러움)

温かみ

atatakami — 따뜻함, 온기, 마음의 따스한 느낌

伝えよ

tsutaeyo — 전달하다의 의지·명령형 활용형

する

suru — 하다, 가장 기본적인 동작 동사

試み

kokoromi — 시도, 해보려는 노력이나 시험

あり

ari — 있다(ある)의 연용형, 존재를 나타냄

奇妙

kimyō — 기묘하다, 이상하고 묘한 느낌

小さな

chiisana — 작은, 규모나 크기가 작은

場面

bamen — 장면, 상황이나 특정 순간의 모습

作り出し

tsukuridashi — 만들어 내다의 연용형

さらに

sara ni — 더욱, 게다가, 한층 더

応接室

ōsetsushitsu — 응접실, 손님을 맞이하는 방

下宿屋

geshukuya — 하숙집, 방을 빌려주는 숙박 업소

堅実

kenjitsu — 견실하다, 착실하고 믿음직스러운 태도

居心地

igokochi — 거주 분위기, 있을 때 느끼는 편안함

よさ

yosa — 좋음, 좋은 점이나 장점

張り合お

hariao(u) — 경쟁하다, 맞서 겨루다의 의지형

か

ka — 의문을 나타내는 종조사

飾ら

kazara — 꾸미다의 부정 활용형 (飾らない)