A Study in Scarlet — Page 6

Vocabulary

彼

kare — 그, 남자 3인칭 대명사

と

to — ~와/과, 또는 인용을 나타내는 조사

うまく

umaku — 잘, 능숙하게, 순조롭게

やれ

yare — '하다(やる)'의 명령형, 해라

なく

naku — '없다'의 연용형, ~없이

も

mo — ~도, 역시를 나타내는 조사

私

watashi — 나, 1인칭 대명사

責め

seme — '비난하다(責める)'의 어간, 탓하기

ない

nai — 부정을 나타내는 보조형용사, ~않다

くれ

kure — '주다(くれる)'의 명령형, ~해 줘

よ

yo — 주장·강조를 나타내는 문말 종조사

言っ

it(te) — '말하다(言う)'의 연용형(て형 어간)

実験室

jikkenshitsu — 실험실, 과학 실험을 하는 방

時々

tokidoki — 때때로, 가끔씩

会っ

at(te) — '만나다(会う)'의 연용형(て형 어간)

知り

shiri — '알다(知る)'의 연용형, 알기

得

e/u — ~할 수 있다는 가능을 나타내는 보조동사

以上

ijō — 이상, 그 수준을 넘음

こと

koto — 일, 것, 사실을 나타내는 형식명사

何

nani/nan — 무엇, 의문 대명사

知ら

shira — '알다(知る)'의 미연형, 모른다 표현에 사용

この

kono — 이, 가까이 있는 것을 가리키는 지시어

取り決め

torikime — 약정, 합의, 결정한 사항

提案

teian — 제안, 아이디어나 계획을 내놓음

君

kimi — 너, 2인칭 대명사 (친근·아랫사람)

な

na — 금지 또는 강조를 나타내는 종조사

ん

n — 'の'의 구어형, 설명·이유를 나타냄

から

kara — ~이기 때문에, 이유를 나타내는 조사

責任

sekinin — 책임, 의무나 맡은 바 임무

押し付け

oshitsuke — 떠넘기기, 억지로 부담을 지우는 행위

なけれ

nakere — '없다/않다'의 가정형, ~없으면

ば

ba — 가정을 나타내는 접속 조사, ~면

簡単

kantan — 간단함, 쉽고 복잡하지 않음

別れ

wakare — 이별, 헤어짐

れ

re — 가능·수동을 나타내는 조동사 어미

いい

ii — 좋다, 괜찮다

だけ

dake — ~만, ~뿐임을 나타내는 조사

答え

kotae — 답, 대답

あなた

anata — 당신, 2인칭 대명사 (공손·중립)

件

ken — 건, 사항, 특정 사안

手引き

tebiki — 안내, 소개, 이끌어줌

たい

tai — ~하고 싶다는 희망을 나타내는 보조형용사

理由

riyū — 이유, 원인, 까닭

ある

aru — 있다, 존재하다 (무생물·사물)

よう

yō — ~인 것 같다, 추측을 나타내는 조동사

です

desu — 입니다, 정중한 단정 조동사

ね

ne — 동의·확인을 구하는 문말 종조사

連れ

tsure — 데리고 감, 동반자

じっと

jitto — 가만히, 움직이지 않고 집중하여

見つめ

mitsume — '응시하다(見つめる)'의 어간, 뚫어지게 바라봄

ながら

nagara — ~하면서, 동시 동작을 나타내는 접속 조사

付け加え

tsukekuwae — 덧붙임, 추가로 말함

あの

ano — 저, 멀리 있는 것을 가리키는 지시어

男

otoko — 남자, 성인 남성

気性

kishō — 기질, 타고난 성격이나 성미

それ

sore — 그것, 중간 거리의 사물을 가리키는 지시어

ほど

hodo — ~정도, ~만큼을 나타내는 조사

恐ろしい

osoroshii — 무섭다, 두렵다, 끔찍하다

それとも

soretomo — 그렇지 않으면, 아니면 (선택 접속사)

はっきり

hakkiri — 명확히, 분명하게

ください

kudasai — 주세요, ~해 주세요 (정중한 부탁)

言い表せ

iiarawase — '표현하다(言い表す)'의 가능·명령형, 표현할 수 있음

言い表す

iiarawasu — 표현하다, 말로 나타내다

ありません

arimasen — 없습니다, 정중한 부정 표현

笑い

warai — 웃음, 웃는 행위

趣味

shumi — 취미, 흥미를 가지고 즐기는 활동

する

suru — 하다, 가장 기본적인 동사

少し

sukoshi — 조금, 약간

科学的

kagakuteki — 과학적인, 과학에 근거한

すぎる

sugiru — ~너무, 지나치다는 정도를 나타냄

冷血

reiketsu — 냉혈, 감정이 없고 차가운 성질

近い

chikai — 가깝다, 거리나 성질이 비슷하다

もの

mono — 것, 물건, 형식명사로 근거·당연함 표현

友人

yūjin — 친구, 벗 (격식체)

最新

saishin — 최신, 가장 새로운 것

植物性

shokubutsusei — 식물성, 식물에서 유래한 성질

アルカロイド

arukeroido — 알칼로이드, 식물 유래 유기 염기 화합물

ひとつまみ

hitotsukami — 한 꼬집, 손가락으로 집을 만큼의 소량

与える

ataeru — 주다, 제공하다

姿

sugata — 모습, 형태, 외양

想像

sōzō — 상상, 머릿속으로 그려봄

でき

deki — '할 수 있다(できる)'의 연용형, 가능

悪意

akui — 악의, 나쁜 의도나 마음

ただ

tada — 단지, 오직, 다만

探究心

tankyūshin — 탐구심, 깊이 알고자 하는 마음

その

sono — 그, 중간 거리의 것을 가리키는 지시어

効果

kōka — 효과, 어떤 행위로 인한 결과

正確

seikaku — 정확함, 틀림이 없고 올바름

把握

haaku — 파악, 상황이나 내용을 정확히 이해함

ため

tame — ~을 위해, 목적이나 이유를 나타냄

公平

kōhei — 공평함, 편견 없이 균등함

言え

ie — '말하다(言う)'의 가정·명령형

同じ

onaji — 같다, 동일하다

気軽

kigaru — 가볍게, 부담 없이, 편안한 마음으로

さ

sa — 명사화 접미사 또는 가벼운 강조 종조사

自分

jibun — 자기 자신, 스스로

自身

jishin — 자신, 바로 그 본인 (강조)

試す

tamesu — 시험해 보다, 직접 해보다

思い

omoi — 생각, 마음속 감정이나 느낌

明確

meikaku — 명확함, 분명하고 확실함

知識

chishiki — 지식, 배워서 알고 있는 내용

へ

e — ~을 향해, 방향을 나타내는 조사

情熱

jōnetsu — 열정, 강렬한 열의와 감정

まったく

mattaku — 전혀, 완전히 (부정 또는 강조)

正しい

tadashii — 올바르다, 맞다

そう

sō — 그렇다, 그런 모양임을 나타냄

でも

demo — 그래도, 하지만 (역접 접속사)

度

do — 도, 정도·횟수를 나타내는 접미사

越す

kosu — 넘다, 한계나 범위를 초과하다

あり

ari — '있다(ある)'의 연용형, 존재함

解剖室

kaibōshitsu — 해부실, 해부를 행하는 방

遺体

itai — 시신, 사망한 사람의 몸

棒

bō — 막대기, 긴 봉 모양의 물체

叩く

tataku — 두드리다, 치다

まで

made — ~까지, 범위·한계를 나타내는 조사

なる

naru — 되다, 어떤 상태로 변함

確かに

tashika ni — 확실히, 분명히

かなり

kanari — 꽤, 상당히, 어느 정도 이상으로

奇妙

kimyō — 기묘함, 이상하고 특이함

形

katachi — 형태, 모양

なっ

nat(te) — '되다(なる)'의 연용형(て형 어간)

き

ki — '来る(오다)'의 연용형 또는 완료 보조동사 어간

ええ

ee — 네, 그렇습니다 (구어체 긍정 응답)

死後

shigo — 사후, 죽은 이후

どの

dono — 어느, 어떤 (지시·의문 한정사)

程度

teido — 정도, 어느 수준이나 범위

あざ

aza — 멍, 피부에 생긴 타박상 자국

確かめる

tashikameru — 확인하다, 확실하게 살펴보다

目

me — 눈, 시각 기관

見

mi — '보다(見る)'의 어간·연용형

まし

mashi — 정중 조동사 'ます'의 과거 연용형