A Tale of Two Cities — Page 2

Vocabulary

ไม่มี

mâi mii — To not have; there is none

ท่อ

thô — Pipe or tube used to convey liquid

ระบาย

rá-baai — To drain, vent, or release something out

น้ำ

náam — Water; any liquid substance

ที่

thîi — Place, location; relative pronoun marker

จะ

jà — Future tense marker; will, going to

พา

phaa — To take or lead someone somewhere

ไวน์

wai — Wine, an alcoholic drink from grapes

ออก

òok — To go out; exit; outward direction

ไป

pai — To go; away; onward direction

และ

láe — And; conjunction linking words or clauses

ไม่

mâi — Negation word meaning not or no

เพียง

phiiang — Only, merely, just a small amount

แต่

tàe — But; however; only; conjunction of contrast

ถูก

thùuk — To be correct; cheap; passive marker

ดูด

dùut — To suck or absorb liquid or air

ซับ

sáp — To absorb or soak up moisture

หมด

mòt — All gone; finished; completely used up

เท่า

thâo — Equal to; as much as; equivalent

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing action word

มี

mii — To have; there is or are

โคลน

khloon — Mud; wet sticky earth or dirt

พร้อม

phróm — Ready; prepared; together with something

กับ

kàp — With; and; together with someone

มัน

man — It; third person pronoun for things

มาก

mâak — Many; much; a lot of something

จน

jon — Until; so much that; poor (adjective)

อาจ

àat — Might; may; expressing possibility or probability

ดู

duu — To look at; watch; seem or appear

เหมือน

mǔean — Similar to; like; resembling something else

ว่า

wâa — That; to say; quotation or complement marker

คน

khon — Person; human being; classifier for people

เก็บ

kèp — To collect, pick up, or keep

กวาด

kwàat — To sweep clean with a broom

ขยะ

khà-yà — Garbage; trash; waste or rubbish

อยู่

yùu — To be located; to live; ongoing marker

บน

bon — On top of; above a surface

ถนน

thà-nǒn — Road; street; paved way for vehicles

หาก

hàak — If; in the event that; supposing

ใคร

khrai — Who; anyone; somebody or whoever

ก็

kô — Also; then; discourse particle for emphasis

ตาม

taam — To follow; according to; as per

คุ้น

khún — Familiar with; accustomed to something

เคย

khoei — To have ever done; formerly accustomed

สามารถ

sǎa-mâat — To be able to; can; capable of

เชื่อ

chûea — To believe; to trust; to have faith

ใน

nai — In; inside; within a space

การ

kaan — Nominalizer prefix for actions or processes

ปรากฏ

praa-kòt — To appear; to become visible or evident

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and letters

อัน

an — General classifier for various objects

น่า

nâa — Worthy of; should inspire a feeling

อัศจรรย์

àt-sà-jan — Wonderful; amazing; miraculous or astonishing

เช่น

chên — For example; such as; like

ได้

dâi — Can; able; to get or obtain

เสียง

sǐang — Sound; voice; noise produced by something

หัวเราะ

hǔa-ró — To laugh; the act of laughing

แหลม

lǎem — Sharp; shrill; pointed at the end

ของ

khǒong — Of; belonging to; possessive marker

ผู้คน

phûu-khon — People; persons in general; the public

สนุก

sà-nùk — Fun; enjoyable; entertaining activity

ทั้ง

tháng — Both; all; entire group included

ผู้ชาย

phûu-chaai — Man; male person; adult male human

ผู้หญิง

phûu-yǐng — Woman; female person; adult female human

เด็ก

dèk — Child; kid; young person

ดัง

dang — Loud; famous; making a strong sound

ตลอด

tà-lòot — Throughout; all along; the entire duration

เวลา

wee-laa — Time; period; a specific moment

เล่น

lên — To play; to engage in fun activity

นี้

níi — This; referring to something nearby

ดำเนิน

dam-noen — To proceed; to carry on; to conduct

ความ

khwaam — Nominalizer for abstract concepts or states

รุนแรง

run-raeng — Violent; intense; severe or forceful

น้อย

nóoi — Few; little; a small amount

เป็น

pen — To be; is; to become something

เพื่อน

phûean — Friend; companion; close acquaintance

ร่วม

rûam — Together; jointly; to join or participate

กัน

kan — Together; each other; mutual action marker

อย่าง

yàang — In a way; manner; type or kind

พิเศษ

phí-sèet — Special; extraordinary; unique or exceptional

แนว

naeo — Trend; style; direction; line or row

โน้ม

nôom — To incline toward; to lean or tend

สังเกต

sǎng-kèet — To observe; to notice carefully; pay attention

ทุก

thúk — Every; all; each without exception

เข้า

khâo — To enter; go into; inward direction

อื่น

ùen — Other; another; different from this

ซึ่ง

sûeng — Which; that; relative pronoun connector

นำ

nam — To lead; to bring; to introduce

สู่

sùu — To; toward; in the direction of

โดย

dooi — By; through; by means of

เฉพาะ

chà-phó — Specifically; only; particular or exclusive

หมู่

mùu — Group; cluster; community of people

ผู้

phûu — Person who; one who; agent prefix

โชค

chôok — Luck; fortune; chance or fate

ดี

dii — Good; fine; of positive quality

กว่า

kwàa — More than; comparatively greater degree

หรือ

rǔue — Or; question particle at sentence end

จิตใจ

jìt-jai — Mind; heart; inner mental and emotional state

เบา

bao — Light in weight; soft; gentle sound

สบาย

sà-baai — Comfortable; at ease; feeling relaxed

โอบ

òop — To embrace; to wrap arms around someone

กอด

kòot — To hug; embrace tightly with arms

ดื่ม

dùem — To drink; to consume liquid

อวยพร

uai-phon — To bless; to wish someone good fortune

จับ

jàp — To grab; catch; hold firmly in hand

มือ

muu — Hand; the part used for grasping

แม้

máe — Even though; although; despite the fact

เต้น

tên — To dance; to jump; to beat rhythmically

รำ

ram — Traditional Thai classical dance performance

กลุ่ม

klùm — Group; cluster; bunch of people

สิบ

sìp — Ten; the number 10

เมื่อ

mûea — When; at the time that something happened

บริเวณ

bo-rí-ween — Area; vicinity; surrounding zone or region

ชุ่ม

chûm — Moist; damp; soaked with liquid

ที่สุด

thîi-sùt — Most; the superlative degree marker

ขีด

khìit — To draw a line; scratch; mark a surface

ลาย

laai — Pattern; design; mark or line drawing

ตาราง

taa-raang — Table; grid; schedule with rows and columns

ด้วย

dûai — Also; too; with; by means of

นิ้ว

níu — Finger; toe; unit of measurement

แสดง

sà-daeng — To show; to perform; to demonstrate

เหล่า

lào — Those; plural marker for group of people

สิ้น

sîn — To end; finish; come to a conclusion

สุด

sùt — End; extreme; utmost point or degree

ลง

long — Down; to go downward; decrease direction

กะทันหัน

kà-than-hǎn — Suddenly; abruptly; without any prior warning

เริ่ม

rôem — To begin; to start an action

ต้น

tôn — Beginning; origin; tree or plant stalk

ขึ้น

khûen — Up; to rise; increase; upward direction