A Tale of Two Cities — Page 15

Vocabulary

ตอบ

tòp — To answer or respond to a question

พลาง

plaang — While doing something simultaneously; meanwhile

ยืด

yʉ̂ʉt — To stretch or extend something outward

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

ตรง

trong — Straight; direct; exactly at a point

ถ้า

thâa — If; used to introduce a conditional clause

ภรรยา

phan-ra-yaa — Wife; a man's female spouse

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to someone or something

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — I; formal or royal first-person pronoun

รับ

ráp — To receive or accept something given

หน้าที่

nâa-thîi — Duty; responsibility assigned to someone

จดจำ

jòt-jam — To memorize or remember something carefully

ทะเบียน

tha-biian — Register; official record or registry document

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

ไว้

wái — To keep or store for future use

ใน

nai — In; inside a place or container

ความ

khwaam — Nominalizing prefix expressing abstract concepts or states

ทรงจำ

song-jam — Memory; the ability to remember things

เธอ

thəə — She; her; informal second or third person pronoun

เพียง

phiiang — Only; merely; just a small amount

อย่างเดียว

yàang-diiao — Only one way; exclusively; nothing else

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

ไม่

mâi — Not; negation particle used before verbs

ลืม

lʉʉm — To forget; fail to remember something

แม้แต่

máe-tàe — Even; not even a single instance

คำ

kham — Word; a unit of spoken or written language

เดียว

diiao — Single; alone; only one of something

ไม่มี

mâi-mii — There is not; to have nothing

พยางค์

pha-yaang — Syllable; a unit of pronunciation in language

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker

ถัก

thàk — To knit or weave threads together

ทอ

thoo — To weave fabric on a loom

ด้วย

dûuai — With; also; by means of something

ฝีมือ

fǐi-mʉʉ — Skill; craftsmanship; ability with one's hands

และ

láe — And; connecting words or clauses together

สัญลักษณ์

sǎn-lák — Symbol; a sign representing a concept

เอง

eeng — Oneself; by oneself; emphasizes self-action

มัน

man — It; informal third-person pronoun for things

ชัดเจน

chát-jeen — Clear; distinct; easy to understand or see

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a specific person or purpose

เสมอ

sà-məə — Always; consistently; every time without exception

ประดุจ

prà-dùt — Like; as if; resembling something else

ดวง

duuang — Orb; celestial body; classifier for stars

อาทิตย์

aa-thít — Sun; also refers to the week or Sunday

จง

jong — Imperative marker; shall; let it be done

วางใจ

waang-jai — To trust; to rely on someone confidently

เถิด

thəət — Particle urging action; go ahead; please do

ง่าย

ngâai — Easy; simple; not difficult to do

กว่า

kwàa — More than; comparative particle in Thai

คน

khon — Person; people; human being

ขลาด

khlàat — Cowardly; lacking courage or bravery

อ่อนแอ

òon-áe — Weak; feeble; lacking strength or power

ที่สุด

thîi-sùt — The most; superlative degree marker in Thai

โลก

lôok — World; Earth; the entire globe

ลบ

lóp — To erase; subtract; remove something completely

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; one's own self; personally

ออกจาก

òok-jàak — To exit from; leave a place or group

การ

kaan — Nominalizing prefix for actions or processes

มีอยู่

mii-yùu — To exist; there is something present

มากกว่า

mâak-kwàa — More than; greater in quantity or degree

ตัวอักษร

tua-àk-sɔ̌ɔn — Letter; written character of an alphabet

หนึ่ง

nʉ̀ng — One; the number one; a single unit

ชื่อ

chʉ̂ʉ — Name; the title someone is called

หรือ

rʉʉ — Or; used to present alternatives or choices

อาชญากรรม

àat-cha-yaa-kam — Crime; an illegal act punishable by law

เขา

khǎo — He; she; they; third-person pronoun

มี

mii — To have; to possess; there is

เสียง

sǐiang — Sound; voice; noise produced by something

พึมพำ

phʉm-pham — To mumble; murmur quietly under one's breath

แสดง

sà-dɛɛng — To show; display; perform or demonstrate something

เชื่อมั่น

chʉ̂a-mân — To be confident; firmly believe in something

เห็นด้วย

hěn-dûuai — To agree with; concur with someone's opinion

แล้ว

láɛo — Already; then; indicating completed action

ชาย

chaai — Male; man; the masculine gender

ผู้

phûu — Person who; one who does something

หิวโหย

hǐu-hǒoi — Starving; extremely hungry; suffering from hunger

ก็

kɔ̂ — Also; then; particle showing continuation or concession

ถามว่า

thǎam-wâa — To ask; to inquire whether something is so

ชาวบ้าน

chaao-bâan — Villager; common folk; ordinary local people

คนนี้

khon-níi — This person; referring to someone nearby

ถูก

thùuk — To be correct; cheap; also passive marker

ส่ง

sòng — To send; deliver something to someone

กลับ

klàp — To return; go back to a place

ไป

pai — To go; move away from current location

เร็วๆ

reeo-reeo — Soon; quickly; in a short time

นี้

níi — This; referring to something nearby or present

ไหม

mǎi — Question particle asking yes or no

หวัง

wǎng — To hope; wish for something to happen

เช่น

chên — Such as; for example; like for instance

เป็น

pen — To be; to exist as something

เรียบง่าย

rîiap-ngâai — Simple; plain; uncomplicated in nature or style

มาก

mâak — Very; many; a lot; much

แต่

tàe — But; however; introduces a contrasting clause

อันตราย

an-ta-raai — Dangerous; hazardous; posing risk of harm

สัก

sàk — Just a little; at least; indefinite particle

นิด

nít — A little bit; tiny amount of something

หน่อย

nòi — A little; slightly; softens requests politely

รู้

rúu — To know; to be aware of something

อะไร

à-rai — What; asking about an unknown thing

เลย

ləəi — At all; then; emphasizes a statement strongly

กล่าว

klàao — To say; to state formally or officially

อย่างน้อย

yàang-nói — At least; a minimum amount or number

พอ

phɔɔ — Enough; sufficient; just right in amount

พา

phaa — To take someone along; lead to a place

ขึ้น

khʉ̂n — To go up; rise; increase in level

ระดับ

rá-dàp — Level; grade; standard of something

เดียวกัน

diiao-kan — The same; identical; together as one

รับผิดชอบ

ráp-phìt-chɔ̂p — To be responsible for; take accountability

ดูแล

duu-lɛɛ — To take care of; look after someone

ให้

hâi — To give; to allow; causative verb marker

อยู่

yùu — To be at; stay; reside somewhere

กับ

kàp — With; together with; and between two things

ตาม

taam — To follow; according to; in accordance with

ทาง

thaang — Way; path; route to a destination

ต้องการ

tông-kaan — To want; need; desire something specifically

ชม

chom — To praise; compliment; admire something positively

อัน

an — Classifier for small objects; thing; item

โอ่อ่า

òo-àa — Grand; magnificent; splendid and impressive looking

ทั้ง

tháng — Both; all; entirety of a group

กษัตริย์

kà-sàt — King; monarch; ruler of a kingdom

พระราชินี

phrá-râat-chí-nii — Queen; the female monarch or king's consort

ราชสำนัก

râat-cha-sǎm-nàk — Royal court; the palace and its officials

ได้

dâai — Can; to be able to; past tense marker

เห็น

hěn — To see; to notice something visually

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

นะ

ná — Softening particle seeking agreement or attention

อุทาน

ù-thaan — To exclaim; an exclamation expressing strong emotion

จ้อง

jông — To stare; gaze fixedly at something

มอง

mɔɔng — To look at; observe something visually

แปลกใจ

plàek-jai — Surprised; astonished by something unexpected

ลาง

laang — Omen; sign foretelling future events

ดี

dii — Good; fine; of high quality or character

ชนชั้น

chon-chán — Social class; a tier in society's hierarchy

สูง

sǔung — High; tall; elevated in position or height

นม

nom — Milk; the white liquid from mammals

แมว

mɛɛo — Cat; a common domestic feline animal

อย่าง

yàang — Type; kind; in the manner of something

ชาญฉลาด

chaan-chà-lâat — Clever; intelligent; having sharp mental ability

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun in Thai

กระหาย

krà-hǎai — Thirsty; craving; intensely desiring something

อยาก

yàak — To want; desire something strongly

เหยื่อ

yʉ̂a — Victim; prey; one who suffers from harm

ธรรมชาติ

tham-má-châat — Nature; the natural world and environment

สุนัข

sù-nák — Dog; a common domesticated canine animal

ล้ม

lóm — To fall down; collapse; topple over

ลง

long — To go down; descend; decrease in level