A Tale of Two Cities — Page 20

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, I or me

ได้

dai — Can, able to, or indicates past achievement

เก็บ

kep — To keep, collect, or store something

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or issue

นี้

ni — This, referring to something nearby

เป็น

pen — To be, exist, or function as something

ความลับ

khwam lap — A secret, confidential information kept hidden

อย่าง

yang — In a manner, way, or kind of

ลึกซึ้ง

luek sueng — Deep, profound, or emotionally meaningful

แม้

mae — Even, although, despite a condition

กระทั่ง

kratang — Even, until, up to a point

จาก

chak — From, away from a place or person

ภรรยา

phan raya — Wife, a man's female spouse

ของ

khong — Of, belonging to someone or something

และ

lae — And, connecting words or clauses together

ด้วย

duai — Also, with, or by means of

ก็

ko — Also, then, particle softening or linking clauses

ตัดสินใจ

tat sin jai — To make a decision or resolve something

ที่

thi — At, which, that, or relative pronoun marker

จะ

cha — Will, future tense marker or intention

ระบุ

ra bu — To specify, identify, or state clearly

ไว้

wai — To keep, set aside, or retain for later

ใน

nai — In, inside, within a place or time

จดหมาย

chotmai — A letter, written message sent to someone

ไม่มี

mai mi — There is not, to lack or have none

ความกังวล

khwam kang won — Worry, anxiety, or concern about something

ใดๆ

dai dai — Any, whatsoever, of any kind at all

เลย

loei — At all, not at all, emphasizing negation

เกี่ยวกับ

kiao kap — About, concerning, related to a topic

อันตราย

an tarai — Danger, hazard, or perilous risk

แท้จริง

thae ching — True, genuine, or real in nature

ตัวเอง

tua eng — Oneself, by oneself, personally

แต่

tae — But, however, indicating contrast or exception

ตระหนัก

tra nak — To realize, be aware of something important

ดี

di — Good, well, or of positive quality

ว่า

wa — That, to say, introducing reported speech

อาจ

at — Might, may, expressing possibility or probability

มี

mi — To have, there is, to exist

สำหรับ

samrap — For, intended for a person or purpose

ผู้อื่น

phu uen — Others, other people, someone else

หาก

hak — If, in the event that a condition occurs

ถูก

thuk — To be subjected to, cheap, or correct

พัวพัน

phua phan — To be entangled or involved in something

โดย

doi — By, through, via a means or agent

การ

kan — Nominalizing prefix indicating an action or process

ครอบครอง

khrop khrong — To possess, own, or have control over

ความรู้

khwam ru — Knowledge, understanding, or learned information

อยู่

yu — To be, stay, live, or remain somewhere

ยุ่ง

yung — Busy, tangled, or occupied with tasks

มาก

mak — Very, much, many, a lot

วัน

wan — Day, a unit of time in a week

นั้น

nan — That, those, referring to something distant

ไม่สามารถ

mai samat — Cannot, unable to do something

เขียน

khian — To write, inscribe words on a surface

ให้

hai — To give, for, causing someone to do

เสร็จ

set — Finished, completed, done with a task

คืน

khuen — Night, or to return something back

ตื่นนอน

tuen non — To wake up from sleep

ก่อน

kon — Before, prior to a time or event

เวลา

wela — Time, a period or moment in the day

ปกติ

pakati — Normal, usual, ordinary routine or condition

เช้า

chao — Morning, the early part of the day

ถัดมา

that ma — Next, following, the one that comes after

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of

นั่น

nan — That, pointing to something at a distance

คือ

khue — Is, means, that is to say

สุดท้าย

sut thai — Last, final, at the very end

ปี

pi — Year, a unit of time, twelve months

วาง

wang — To place, put down, or set something

ตรง

trong — Straight, directly, or exactly at a point

หน้า

na — Face, front, or next in sequence

ซึ่ง

sueng — Which, that, a relative clause marker

เพิ่ง

phoeng — Just, recently, having just done something

สมบูรณ์

sombun — Complete, perfect, whole without deficiency

เมื่อ

muea — When, at the time that something occurred

คน

khon — Person, people, human being

มา

ma — To come, toward the speaker

บอก

bok — To tell, inform, or say to someone

สุภาพสตรี

suphap satri — Lady, a polite or noble woman

หนึ่ง

nueng — One, the number one, a single unit

รอ

ro — To wait, stay in place expecting something

พบ

phop — To meet, find, or encounter someone

ต้องการ

tong kan — To want, need, or desire something

รู้สึก

ru suek — To feel, sense an emotion or sensation

สู้

su — To fight, resist, or contend against something

งาน

ngan — Work, job, task, or an event

ตั้งใจ

tang jai — To intend, concentrate, or be determined

น้อยลง

noi long — Less, decreasing, becoming fewer or smaller

เรื่อยๆ

rueai rueai — Continuously, gradually, on and on steadily

มัน

man — It, referring to a thing or situation

ช่าง

chang — How, what a, exclamation emphasizing a quality

หนาวเย็น

nao yen — Cold, chilly, having a cold temperature

มืดมิด

muet mit — Very dark, pitch black, completely without light

ประสาทสัมผัส

prasat samphat — The senses, sensory perception of the body

ชาเย็น

cha yen — Numb and cold, lacking feeling from cold

ความหม่นหมอง

khwam mon mong — Gloom, sadness, a somber depressing feeling

ปกคลุม

pok khlum — To cover, envelop, or spread over something

น่า

na — Worthy of, likely to cause a feeling

สยดสยอง

sayot sayong — Horrifying, terrifying, causing extreme fear or dread

ยิ่ง

ying — Even more, increasingly, to a greater degree

นัก

nak — Very, extremely, intensifying an adjective or adverb

ผู้นั้น

phu nan — That person, referring to a specific individual

ยัง

yang — Still, yet, continuing a state or action

สาว

sao — Young woman, girl, or maiden

เสน่ห์

sane — Charm, allure, attractive quality of a person

สวยงาม

suai ngam — Beautiful, lovely, pleasing in appearance

ดู

du — To look, watch, or appear a certain way

ไม่

mai — No, not, negation marker in Thai

เหมือน

muean — Like, similar to, resembling something else

อายุ

ayu — Age, how old a person or thing is

ยืน

yuen — To stand, be in an upright position

เธอ

thoe — She, her, or informal second person you

อาการ

akan — Symptom, condition, or state of health

ตื่นตระหนก

tuen tra nak — Panicked, alarmed, in a state of fright

แนะนำ

nae nam — To recommend, introduce, or suggest to someone

กับ

kap — With, to, together with someone or something

ท่าน

than — Respectful pronoun for you, he, or she

เชื่อมโยง

chuam yong — To connect, link, associate things together

บรรดาศักดิ์

banda sak — Noble title, aristocratic rank or designation

เด็กชาย

dek chai — Boy, a young male child

ใช้

chai — To use, employ, or make use of

เรียก

riak — To call, summon, or refer to by name

พี่ชาย

phi chai — Older brother, an elder male sibling

โต

to — Big, grown, or having grown larger

อักษรย่อ

akson yo — Abbreviation, initials standing for a name

ปัก

pak — To embroider, stitch, or pin something on

บน

bon — On, upon, on top of a surface

ผ้าพันคอ

pha phan kho — Scarf, a cloth worn around the neck

ความยากลำบาก

khwam yak lam bak — Hardship, difficulty, or suffering in life

สรุป

sarup — To summarize, conclude, or wrap up content

พบเห็น

phop hen — To come across, witness, or observe something

ขุนนาง

khun nang — Nobleman, aristocrat, member of nobility

ไม่นาน

mai nan — Not long, shortly, a brief time ago

มานี้

ma ni — Recently, up to now, lately in time

ความทรงจำ

khwam song cham — Memory, recollection of past events or experiences

คง

khong — Probably, likely, or to remain stable

แม่นยำ

maen yam — Accurate, precise, exact in detail or aim

ถ้อยคำ

thoi kham — Words, wording, or the way language is used

สนทนา

sonthana — To converse, have a discussion or dialogue

เรา

rao — We, us, or informal I in Thai

สงสัย

song sai — To doubt, wonder, or be curious about

กำลัง

kamlang — Currently doing, in the process of an action

จับตามอง

chap ta mong — To watch closely, observe, or keep an eye on

ใกล้ชิด

klai chit — Close, intimate, having a near relationship

กว่า

kwa — More than, compared to, exceeding a degree

แต่ก่อน

tae kon — Before, in the past, formerly in time

ไม่รู้

mai ru — Don't know, to be unaware of something

ใด

dai — Which, any, what kind in a question

บ้าง

bang — Some, somewhat, any at all, a little