A Tale of Two Cities — Page 11

Vocabulary

บัดนี้

bat-níi — At this moment; right now

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — Formal first-person pronoun meaning 'I'

ไว้วางใจ

wái-waang-jai — To trust or have confidence in someone

ว่า

wâa — That; used to introduce a clause or quote

กล่าว

klàao — To say or speak formally

กับ

kàp — With; together with; and

เขา

khǎo — He, she, or they; third-person pronoun

ชื่อเสียง

chûue-sǐiang — Reputation or fame of a person

และ

láe — And; connecting words or clauses

อิทธิพล

ìt-thi-phon — Influence or power over others

ของ

khǎawng — Of; belonging to someone or something

ด็อกเตอร์

dók-tôoe — Doctor; title for a medical professional

อาจ

àat — Might; may; expressing possibility

เป็น

pen — To be; to exist as something

ประโยชน์

prà-yòot — Benefit, usefulness, or advantage

แก่

kàe — To; for; indicating recipient or beneficiary

ใน

nai — In; inside; within a place or time

วัน

wan — Day; a unit of time

พรุ่งนี้

phrûng-níi — Tomorrow; the day after today

ได้

dâai — Can; to be able to; achieved

เท่า

thâo — As much as; equal amount or degree

นี้

níi — This; referring to something nearby

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

บอก

bàawk — To tell or inform someone something

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

ต้อง

tâawng — Must; have to; obliged to do

ปรากฏตัว

praa-kòt-tua — To appear or show oneself publicly

ต่อ

tàaw — To; toward; in front of; continuing

หน้า

nâa — Face; front; page; next

ศาล

sǎan — Court; a judicial or legal tribunal

อีก

ìik — Again; another; more; additional

ครั้ง

khráng — Time; an occurrence or instance

ใช่

châi — Yes; that's right; affirmative response

ไหม

mǎi — Question particle at end of sentence

เชื่อ

chûuea — To believe or trust something

เช่น

chên — For example; such as; like

นั้น

nán — That; referring to something farther away

แต่

tàe — But; however; yet; contrasting conjunction

ไม่

mâi — Not; negation marker in Thai

ก็

kâaw — Also; then; particle indicating continuation

ยอมรับ

yaawm-ráp — To accept or acknowledge something

รู้สึก

rúu-sùek — To feel; to sense an emotion

สั่นสะเทือนใจ

sân-sà-thuuean-jai — Deeply shaken or emotionally stirred

เพราะ

phráw — Because; due to; the reason that

มี

mii — To have; there is; to exist

อำนาจ

am-nâat — Power, authority, or control over others

พอ

phaaw — Enough; sufficient; just right

ที่

thîi — That; which; at; place marker

ขัดขวาง

khàt-khwǎang — To obstruct, hinder, or block someone

การ

kaan — Nominalizer; the act of doing something

จับกุม

jàp-kum — To arrest or apprehend a person

ท่าน

thân — You; respectful second or third person pronoun

ทราบ

sâap — To know; formal word for knowing

เรื่อง

rûuang — Matter, story, subject, or topic

มา

maa — To come; indicating action toward speaker

ก่อน

kàawn — Before; first; prior to something

เหตุการณ์

hèet-kaan — Event, incident, or happening

แหละ

làe — Emphasis particle; exactly; that's it

น่า

nâa — Worth; should; likely to cause feeling

วิตก

wí-tòk — To worry or be anxious about something

เมื่อ

mûuea — When; at the time that something happened

เรา

rao — We; us; first-person plural pronoun

คำนึง

kham-nueng — To consider or think carefully about something

ถึง

thǔeng — To; until; reaching; about something

ความ

khwaam — Nominalizer indicating abstract state or quality

ผูกพัน

phùuk-phan — Bond, attachment, or commitment to someone

ลูกเขย

lûuk-khəəi — Son-in-law; husband of one's daughter

เพียง

phiiang — Only; merely; just; to what extent

ใด

dai — Any; which; what; interrogative pronoun

นั่น

nân — That; that thing over there

จริง

jing — True; real; genuine; indeed

โดย

dooi — By; through; by means of

มือ

muue — Hand; the part of the body

กังวลใจ

kang-won-jai — Worried or anxious in one's heart

วาง

waang — To place or put something down

อยู่

yùu — To be at; to stay; existing

คาง

khaang — Chin; the lower part of face

ดวงตา

duang-taa — Eyes; the pair of eyes

เป็นห่วง

pen-hùuang — To be concerned or worried about someone

จับจ้อง

jàp-jâawng — To stare or gaze intently at something

สรุป

sà-rùp — To summarize or conclude a discussion

นี่

nîi — This; here; emphatic form of this

คือ

khuue — Is; means; to be; defining something

ยาม

yaam — Time; period; moment; a guard

วิกฤต

wí-krìt — Crisis; a critical or dangerous situation

พนัน

phá-nan — To gamble or bet on something

อัน

an — Classifier for items; a thing

สิ้นหวัง

sîn-wǎng — Hopeless; without hope or expectation

ถูก

thùuk — To be hit; correct; cheap; passive marker

เล่น

lên — To play; to engage in a game

เพื่อ

phûuea — For; in order to; for the purpose

เดิมพัน

dəəm-phan — A stake or wager in gambling

ให้

hâi — To give; to allow; causing something

เกม

keem — Game; a competitive activity or match

ฝ่าย

fàai — Side; party; faction in a conflict

ชนะ

chá-ná — To win or defeat an opponent

ส่วน

sùuan — Part; portion; as for; regarding

แพ้

pháe — To lose; to be defeated

ชีวิต

chii-wít — Life; one's existence or living state

ผู้

phûu — Person; one who; person marker prefix

ค่า

khâa — Value, cost, or worth of something

ซื้อ

súue — To buy or purchase something

ใคร

khrai — Who; whoever; anyone; someone

ก็ตาม

kâaw-taam — Whoever; whatever; no matter who

ประชาชน

prà-chaa-chon — The people; citizens; the public

แบกหาม

bàek-hǎam — To carry a heavy load on shoulders

กลับ

klàp — To return; to go back somewhere

บ้าน

bâan — Home; house; one's residence

ตัดสิน

tàt-sǐn — To judge or make a ruling

ประหาร

prà-hǎan — To execute; capital punishment by death

ตัดสินใจ

tàt-sǐn-jai — To make a decision or resolve something

กรณี

kà-rá-nii — Case; situation; circumstance or instance

เลวร้าย

leeo-ráai — Terrible; very bad; wicked or awful

ที่สุด

thîi-sùt — Most; the superlative degree of adjectives

มิตรสหาย

mít-sà-hǎai — Friends and companions; close associates

มิตร

mít — Friend; ally; a friendly person

ตั้งใจ

tâng-jai — To intend; to be determined or focused

จำเป็น

jam-pen — Necessary; essential; required to do

ไพ่

phâi — Playing cards; a card game

ดี

dii — Good; fine; of positive quality

ครับ

khráp — Polite particle used by male speakers

สายลับ

sǎai-láp — Spy; secret agent working undercover

เรียง

riiang — To arrange or line up in order

ดู

duu — To look at; to watch; to see

ถือ

thǔue — To hold; to consider; to carry

อะไร

à-rai — What; anything; something; interrogative word

บ้าง

bâang — Some; any; somewhat; at all

คน

khon — Person; human being; people

หยาบช้า

yàap-cháa — Rude, crude, or vulgar in behavior

อยาก

yàak — To want; to desire something strongly

เอา

ao — To take; to want; to get

สัก

sák — Just a little; some; any amount

เล็กน้อย

lék-náawy — A little; a small amount; slightly