A Tale of Two Cities — Page 6

Vocabulary

At

Preposizione che indica posizione o momento specifico

first

Indica la prima cosa o il primo momento

he

Pronome personale maschile di terza persona singolare

slept

Passato di 'sleep'; stare in stato di sonno

heavily

In modo pesante o profondo, con grande intensità

but

Congiunzione che introduce un contrasto o eccezione

by

Preposizione che indica mezzo, agente o progressione

degrees

Gradi; fasi graduali di un cambiamento progressivo

began

Passato di 'begin'; iniziare a fare qualcosa

to

Preposizione o parte dell'infinito verbale inglese

roll

Rotolare o muoversi girando su se stesso

and

Congiunzione che unisce due elementi o frasi

surge

Muoversi improvvisamente con forza, come un'onda

in

Preposizione che indica posizione interna o stato

bed

Mobile su cui si dorme di notte

until

Congiunzione che indica il limite temporale di un'azione

rose

Passato di 'rise'; alzarsi o emergere verso l'alto

above

Sopra, in posizione più alta rispetto a qualcosa

the

Articolo determinativo inglese, indica cosa specifica

surface

La parte esterna o superiore di qualcosa

with

Preposizione che indica compagnia o mezzo

his

Aggettivo possessivo maschile di terza persona singolare

spiky

Con punte appuntite, che si protendono in modo aguzzo

hair

Capelli; filamenti che crescono sulla testa umana

looking

Apparendo in un certo modo, avendo un certo aspetto

as

Come; congiunzione o preposizione di comparazione

if

Se; introduce una condizione o supposizione ipotetica

it

Pronome neutro di terza persona singolare

must

Modale che esprime obbligo o forte probabilità

tear

Strappare o lacerare con forza qualcosa

sheets

Lenzuola; tessuti usati per coprire il letto

ribbons

Nastri; strisce sottili di tessuto o materiale

which

Pronome relativo che introduce una clausola descrittiva

juncture

Momento o punto critico in una situazione

exclaimed

Esclamò; disse qualcosa con grande emozione o forza

a

Articolo indeterminativo inglese, indica cosa generica

voice

Voce; suono prodotto dalla gola di una persona

of

Preposizione che indica appartenenza o relazione

dire

Terribile, gravissimo, che causa grande preoccupazione

exasperation

Stato di grande irritazione e frustrazione intensa

me

Pronome personale oggetto di prima persona singolare

she

Pronome personale femminile di terza persona singolare

ain't

Forma colloquiale e dialettale di 'is not' o 'am not'

at

Preposizione che indica posizione o momento specifico

A

Articolo indeterminativo inglese, indica cosa generica

woman

Donna adulta di sesso femminile

orderly

Ordinato, organizzato in modo metodico e preciso

industrious

Laborioso, dedito al lavoro con impegno costante

appearance

Aspetto esteriore, modo in cui qualcuno appare visivamente

from

Preposizione che indica origine o punto di partenza

her

Pronome o aggettivo possessivo femminile di terza persona

knees

Ginocchia; articolazioni nella parte centrale delle gambe

corner

Angolo; punto dove due pareti o linee si incontrano

sufficient

Sufficiente, abbastanza, in quantità adeguata al bisogno

haste

Fretta, velocità eccessiva nel fare qualcosa

trepidation

Tremore ansioso, paura mista a agitazione nervosa

show

Mostrare, rendere visibile o dimostrare qualcosa

that

Pronome dimostrativo o congiunzione subordinante

was

Passato del verbo 'be' per terza persona singolare

person

Essere umano individuale, uomo o donna

referred

Indicato o menzionato come riferimento in precedenza

What

Pronome interrogativo che chiede informazioni su qualcosa

said

Passato di 'say'; esprimere qualcosa a parole

Mr.

Titolo di rispetto usato prima del cognome maschile

out

Fuori, all'esterno, lontano da un luogo interno

for

Preposizione che indica scopo, durata o destinazione

boot

Stivale o scarpa robusta che copre la caviglia

You're

Contrazione di 'you are'; tu sei o voi siete

are

Forma plurale o seconda persona del verbo 'be'

you

Pronome di seconda persona singolare o plurale

After

Dopo; indica che qualcosa segue nel tempo

hailing

Salutare con entusiasmo o chiamare qualcuno ad alta voce

morn

Forma poetica o arcaica di 'morning', il mattino

this

Pronome o aggettivo dimostrativo che indica cosa vicina

second

Secondo; che occupa la posizione numero due

salutation

Saluto formale rivolto a qualcuno all'incontro

threw

Passato di 'throw'; lanciare qualcosa con forza

third

Terzo; che occupa la posizione numero tre

It

Pronome neutro di terza persona singolare

very

Molto; avverbio che intensifica un aggettivo o avverbio

muddy

Coperto di fango, sporco di terra bagnata

may

Modale che esprime possibilità o permesso

introduce

Presentare, far conoscere o portare all'attenzione qualcosa

odd

Strano, insolito, che non segue la norma comune

circumstance

Situazione o fatto che riguarda un evento specifico

connected

Collegato, in relazione con qualcosa o qualcuno

domestic

Relativo alla casa o alla vita familiare quotidiana

economy

Gestione delle risorse domestiche o finanziarie

whereas

Mentre invece; introduce un contrasto tra due situazioni

often

Spesso, frequentemente, molte volte nel tempo

came

Passato di 'come'; arrivare o giungere in un luogo

home

Casa; luogo dove si vive e si ritorna

banking

Relativo alle attività bancarie e finanziarie

hours

Ore; unità di misura del tempo, sessanta minuti

clean

Pulito, privo di sporcizia o contaminazione

boots

Stivali; scarpe alte che coprono caviglia e gamba

got

Passato di 'get'; ottenere, ricevere o diventare

up

Su, verso l'alto o in posizione eretta

next

Successivo, che segue immediatamente nell'ordine o tempo

morning

Mattina; parte del giorno prima di mezzogiorno

find

Trovare, scoprire qualcosa cercando o per caso

same

Stesso, identico, non diverso da quello precedente

covered

Coperto, nascosto sotto uno strato di qualcosa

clay

Argilla; tipo di terra molle usata per modellare

varying

Che varia, cambia o differisce in diversi casi

apostrophe

Segno ortografico usato per indicare elisione o possesso

missing

Mancante, assente, non presente dove dovrebbe essere

mark

Segno grafico o simbolo usato nella scrittura

what

Pronome interrogativo che chiede informazioni su qualcosa

I

Pronome personale soggetto di prima persona singolare

only

Solo, soltanto, nient'altro che una cosa specifica

saying

Dicendo; forma progressiva di 'say', esprimere a parole

my

Aggettivo possessivo di prima persona singolare

prayers

Preghiere; comunicazioni devozionali rivolte a Dio

Saying

Dicendo; forma progressiva di 'say', esprimere a parole

your

Aggettivo possessivo di seconda persona singolare o plurale

nice

Piacevole, gradevole, gentile o di buona qualità

do

Fare; verbo ausiliare o principale in inglese

mean

Significare o intendere qualcosa con le proprie parole

flopping

Cadere pesantemente o buttarsi goffamente su qualcosa

yourself

Te stesso; pronome riflessivo di seconda persona singolare

down

Giù, verso il basso o in posizione inferiore

praying

Pregando; rivolgere preghiere a Dio o una divinità

not

Non; negazione che nega un verbo o concetto

against

Contro; in opposizione a qualcosa o qualcuno

You

Pronome di seconda persona singolare o plurale

weren't

Contrazione di 'were not'; forma negativa del passato

And

Congiunzione che unisce due elementi o proposizioni

were

Passato del verbo 'be' per prima e terza plurale

won't

Contrazione di 'will not'; forma negativa del futuro

be

Essere; verbo fondamentale che indica stato o esistenza

took

Passato di 'take'; prendere o portare via qualcosa

liberty

Libertà; diritto di agire senza restrizioni o permesso

Here

Qui; indica il luogo in cui ci si trova

mother's

Forma possessiva di 'mother'; appartenente alla madre

young

Giovane; che ha poca età, non ancora adulto

going

Andando; forma progressiva di 'go', spostarsi

father's

Forma possessiva di 'father'; appartenente al padre

prosperity

Prosperità; stato di benessere economico e successo