Adventures of Huckleberry Finn — Page 14

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

บอก

bok — To tell or inform someone something

ว่า

wa — That; introduces a subordinate clause or quote

ไม่มี

mai mi — There is none; to not have something

ประโยชน์

pra-yot — Benefit, use, or advantage of something

อะไร

a-rai — What; anything; used in questions and statements

ที่

thi — At, which, that; place or relative pronoun

จะ

ja — Will; future tense marker in Thai

พูด

phut — To speak or talk to someone

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or about something

พวก

phuak — Group of people; a collective noun prefix

คน

khon — Person or people; human being

นอก

nok — Outside; beyond a boundary or group

ศาสนา

saat-sa-na — Religion; a system of faith and worship

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun referring to something distant

สู้

su — To fight, resist, or compete against someone

โจรสลัด

jorn sa-lat — Pirate; a sea robber or buccaneer

ไม่ได้

mai dai — Cannot; unable to do something

เลย

loei — At all; emphasizes negation or indicates extent

เมื่อ

mueua — When; at the time that something happened

ต้อง

tong — Must; to have to do something

ทำงาน

tham-ngan — To work; to perform a job or task

ใน

nai — In, inside, within a place or context

การ

kan — Noun-forming prefix indicating an action or process

ประชุม

pra-chum — To meet; a meeting or assembly of people

ฟื้นฟู

fuen fu — To restore, revive, or rehabilitate something

จิตใจ

jit jai — Mind, heart, or spirit; inner emotional state

คิด

khit — To think or consider something mentally

ตัวเอง

tua-eng — Oneself; by oneself; reflexive pronoun

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ได้

dai — Can, able to; past tense marker; to get

ดี

di — Good, well, nice; positive quality

ทีเดียว

thi-diao — Quite, indeed; emphasizes degree or quality

จน

jon — Until; poor; up to a point in time

กระทั่ง

kra-thang — Until, even; marks extent or surprising inclusion

กษัตริย์

ka-sat — King; a monarch or male royal ruler

มา

ma — To come; toward the speaker; movement verb

ปรากฏ

pra-kot — To appear, emerge, or become visible

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and clothing

แต่

tae — But; however; indicates contrast or exception

หลัง

lang — After; behind; back of something

จาก

jak — From; away from a place or source

ก็

ko — Also, then; discourse particle linking clauses

ไม่

mai — Not; negation marker in Thai sentences

ค่อย

khoi — Gradually; not very; moderately or slowly

เช่น

chen — Such as; for example; like something mentioned

อีก

ik — More, again, another; additional amount or time

จัด

jat — To arrange, organize, or set something up

พิมพ์

phim — To print; to publish printed material

งาน

ngan — Work, job, or event; task or function

เล็กๆ

lek lek — Small, tiny; reduplication emphasizing smallness

น้อยๆ

noi noi — Little, few; reduplication emphasizing small quantity

สอง

song — Two; the number 2

ชิ้น

chin — Piece, item; classifier for pieces of things

ให้

hai — To give; to allow; causative verb marker

กับ

kap — With; and; together with someone or something

ชาวนา

chao na — Rice farmer; a rural agricultural worker

โรงพิมพ์

rong phim — Printing house; a place where printing is done

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun linking clauses

เป็น

pen — To be; indicates state, identity, or condition

ใบ

bai — Leaf; classifier for flat objects like paper

ปิด

pit — To close, shut, or turn off something

ประกาศ

pra-kat — To announce; a public notice or announcement

เกี่ยว

kiao — Related to; concerning; to involve something

ม้า

ma — Horse; a large domesticated riding animal

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

รับ

rap — To receive, accept, or take something offered

เงิน

ngoen — Money; silver; financial currency

ไป

pai — To go; movement away from the speaker

สี่

si — Four; the number 4

และ

lae — And; connects words, phrases, or clauses together

โฆษณา

khot-sa-na — Advertisement; to advertise a product or service

มูลค่า

mun-kha — Value, worth; monetary or intrinsic worth of something

สิบ

sip — Ten; the number 10

สำหรับ

sam-rap — For; intended for a person or purpose

หนังสือพิมพ์

nang-sue phim — Newspaper; a printed daily news publication

โดย

doi — By, via, through; indicates means or agent

ลง

long — To go down, descend; to place downward

ราคา

ra-kha — Price, cost; the monetary value of something

หาก

hak — If; in the event that; conditional conjunction

จ่าย

jai — To pay; to make a financial payment

ล่วงหน้า

luang na — In advance; beforehand; prior to the time

พวกเขา

phuak khao — They, them; third person plural pronoun

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle in Thai

คือ

khue — Is, means; equating or defining something explicitly

ต่อ

to — Per; per unit; to connect or continue something

ปี

pi — Year; a period of twelve months

สมาชิก

sa-ma-chik — Member; a person belonging to a group

สาม

sam — Three; the number 3

ราย

rai — Case, person; classifier for individuals or items

ครึ่ง

khrueng — Half; one of two equal portions

มี

mi — To have; there is or are something

เงื่อนไข

nguean-khai — Condition, terms; a requirement or stipulation

ด้วย

duai — Also, with, too; additionally or by means of

ฟืน

fuen — Firewood; wood used as fuel for burning

หัวหอม

hua-hom — Onion; a pungent bulb vegetable used in cooking

ตาม

tam — According to; to follow; in accordance with

ปกติ

pok-ka-ti — Normal, usual; the ordinary or standard state

เพิ่ง

phoeng — Just; having recently done something moments ago

ซื้อ

sue — To buy, purchase something from a seller

กิจการ

kit-ja-kan — Business, enterprise; a commercial or organizational operation

ลด

lot — To reduce, decrease, or lower in amount

ต่ำ

tam — Low; below normal level or position

ที่สุด

thi sut — Most; superlative marker indicating the highest degree

เท่า

thao — Equal to; as much as; same amount

ดำเนิน

dam-noen — To proceed, conduct, or carry out an activity

เงินสด

ngoen sot — Cash; physical money used for direct payment

เท่านั้น

thao-nan — Only, just that; nothing more than stated

แต่ง

taeng — To compose, write, or decorate something creatively

บทกวี

bot-ka-wi — Poem; a piece of literary verse writing

หนึ่ง

nueng — One; the number 1; a single unit

ความคิด

khwam-khit — Thought, idea; a concept formed in the mind

บท

bot — Chapter, lesson, or stanza; a section of text

เนื้อหา

nuea ha — Content, substance; the main material of something

หวาน

wan — Sweet; having a pleasant sugary taste or quality

ซึ้ง

sueng — Touching, deeply moving; emotionally profound feeling

เศร้า

sao — Sad, sorrowful; feeling unhappy or melancholic

เล็กน้อย

lek noi — A little, slightly; a small amount of something

ชื่อ

chue — Name; the word used to identify someone

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals

ใช่แล้ว

chai laeo — Yes, that's right; an affirmative confirmation

โลก

lok — World, earth; the planet or global community

เย็นชา

yen cha — Cold and indifferent; emotionally distant or aloof

จง

jong — Shall, must; imperative or directive mood marker

บด

bot — To grind, crush; reduce to powder or paste

ขยี้

kha-yi — To crush, crumple, or rub something vigorously

หัวใจ

hua jai — Heart; center of emotions and feelings

แตก

taek — To break, crack, or shatter into pieces

สลาย

sa-lai — To dissolve, disintegrate, or fall apart completely

นี้

ni — This; demonstrative pronoun for nearby things

เรียง

riang — To arrange, line up, or set in order

ไว้

wai — To keep, store, or place for later use

พร้อม

phrom — Ready, prepared; complete and set to proceed

ตีพิมพ์

ti-phim — To publish, print; to release in printed form

ค่า

kha — Value, cost, fee; worth of something monetary

ใช้จ่าย

chai jai — To spend money; expenditure on goods or services

ใดๆ

dai dai — Any, whatsoever; used for indefinite reference

ท้าย

thai — End, tail, rear; the last part of something

เก้า

kao — Nine; the number 9

อย่าง

yang — Kind, type, manner; in the way of something

สุจริต

sut-ja-rit — Honest, upright; acting with integrity and sincerity

สม

som — Worthy, fitting; appropriate or deserved for something

เหตุ

het — Reason, cause; the basis for an event

สมผล

som phon — Worthwhile, fruitful; producing a deserved result

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time