Adventures of Huckleberry Finn — Page 13

Vocabulary

ทุกคน

thuk khon — Everyone, every single person in a group

ปรบมือ

prop mue — To clap hands, applaud someone or something

และ

lae — And, connecting words or clauses together

กระทืบ

kra thuep — To stomp forcefully on the ground with feet

พื้น

phuen — Floor, ground, or surface of an area

ดัง

dang — Loud, making a strong audible sound

ราวกับ

rao kap — As if, just like, resembling something else

พายุ

pha yu — Storm, a violent weather event with wind

ใหญ่

yai — Large, big in size or scale

ใน

nai — In, inside, within a place or time

ขณะที่

kha na thi — While, at the same time as another action

กษัตริย์

ka sat — King, a male monarch ruling a kingdom

เงย

ngoei — To raise or lift one's face upward

หน้า

na — Face, the front part of the head

ขึ้น

khuen — Up, to rise or move in an upward direction

ยิ้ม

yim — To smile, showing happiness with facial expression

อย่าง

yang — In a manner of, like, or as a way

ภาคภูมิใจ

phak phum jai — Proud, feeling deep satisfaction and honor

หมอ

mo — Doctor, a medical professional who treats patients

พูด

phut — To speak, say something aloud to others

ว่า

wa — That, introducing a clause or quoted speech

ได้เลย

dai loei — Go ahead, you may do it right away

ฉัน

chan — I, me, first-person pronoun used informally

ขอ

kho — To request, ask for, or wish something

ถอนตัว

thon tua — To withdraw oneself from a situation or involvement

ออก

ok — Out, to exit or move away from something

จาก

chak — From, indicating origin or departure point

เรื่อง

rueang — Matter, story, topic, or affair being discussed

นี้

ni — This, referring to something nearby or just mentioned

แต่

tae — But, however, introducing a contrasting statement

เตือน

tuean — To warn, caution someone about a danger

พวกคุณ

phuak khun — You all, plural second-person pronoun for a group

จะ

cha — Will, future tense marker indicating upcoming action

มี

mi — To have, there is, indicating existence or possession

วัน

wan — Day, a unit of time from sunrise to sunset

หนึ่ง

nueng — One, the number one or a certain unspecified day

ที่

thi — That, which, a relative pronoun or location marker

คุณ

khun — You, polite second-person pronoun in Thai

รู้สึก

ru suek — To feel, to sense an emotion or physical sensation

เจ็บปวด

chep puat — To hurt, feel pain emotionally or physically

ทุกครั้ง

thuk khrang — Every time, each occasion something happens repeatedly

นึกถึง

nuek thueng — To think of, recall, or remember someone or something

แล้ว

laeo — Already, then, indicating completion or sequence

เขา

khao — He, she, him, her, third-person pronoun

ก็

ko — Also, then, a particle linking actions or emphasis

ไป

pai — To go, move away toward another place

พลาง

phlang — While doing simultaneously, at the same time

เยาะเย้ย

yo yoei — To mock, taunt, or ridicule someone scornfully

เรา

rao — We, us, or informal first-person singular pronoun

พยายาม

pha ya yam — To try, make effort toward achieving something

ให้

hai — To give, for, causing someone to do something

พวกเขา

phuak khao — They, them, referring to a group of people

ส่ง

song — To send, dispatch, or deliver something to someone

คน

khon — Person, human being, classifier for people

ตาม

tam — To follow, pursue, or go after someone

ซึ่ง

sueng — Which, that, a relative pronoun in Thai

ทำให้

tham hai — To cause, make someone feel or do something

หัวเราะ

hua ro — To laugh, expressing amusement with vocal sound

บอก

bok — To tell, inform, or say something to someone

มัน

man — It, that thing, informal third-person or neutral pronoun

เป็น

pen — To be, is, indicating state or identity

คำพูด

kham phut — Words, speech, something said by a person

โดนใจ

don jai — Hitting the heart, deeply resonating with someone emotionally

มาก

mak — Very, a lot, indicating high degree or quantity