Adventures of Huckleberry Finn — Page 15

Vocabulary

เธอ

thoe — she, her, or you (informal pronoun)

บอก

bok — to tell or inform someone something

ว่า

wa — that (conjunction); to say

พวก

phuak — group of people; they (informal plural)

เขา

khao — he, she, they (third person pronoun)

ให้

hai — to give; for; to cause someone to do

ฝาก

fak — to entrust; to send greetings via someone

ความ

khwam — nominalizing prefix expressing abstract concept or state

รัก

rak — to love; love (noun)

และ

lae — and (conjunction connecting words or clauses)

จูบ

chup — to kiss; a kiss

ไป

pai — to go; away (directional particle)

ลุง

lung — uncle (older than one's parent); older man

กับ

kap — with; and (connecting nouns together)

ด้วย

duai — also; too; as well; with

ฉัน

chan — I, me (first person pronoun, informal)

ได้

dai — can; to get; to be able to do

ข้าม

kham — to cross over; to pass across something

แม่น้ำ

mae nam — river (large flowing body of water)

พบ

phop — to meet; to encounter; to find

คุณ

khun — you (polite pronoun); Mr./Mrs./Ms. title

ชื่อ

chue — name; to be named something

อะไร

a-rai — what; anything; something (question word)

นะ

na — softening particle seeking agreement or softening tone

ของ

khong — of; belonging to; possessive particle

ครอบครัว

khrop-khrua — family; household unit of related people

เศรษฐี

set-thi — wealthy person; millionaire; rich individual

ที่

thi — at; place; relative pronoun; classifier for places

เคย

khoei — used to; ever; once did something before

สำคัญ

sam-khan — important; significant; of great importance

มาก

mak — very; much; a lot; many

นัก

nak — very (intensifier); expert; one who does something

หมาย

mai — to mean; to intend; warrant (legal document)

ถึง

thueng — to reach; until; about; regarding

คน

khon — person; people; human being; classifier for people

อ้าว

ao — oh! hey! exclamation of surprise or realization

ต้อง

tong — must; have to; need to do something

ตระกูล

tra-kun — family lineage; clan; dynasty; family name

แอป

aep — app; application (loanword from English)

สิ

si — particle adding emphasis or mild command tone

ใช่

chai — yes; correct; that's right (affirmation)

ไหม

mai — question particle at end of yes/no question

แน่นอน

nae-non — certainly; of course; definitely; for sure

แบบ

baep — type; style; pattern; like this (manner)

นี้

ni — this; these (demonstrative pronoun/adjective)

น่า

na — prefix meaning likely to cause a feeling

หงุดหงิด

ngut-ngit — irritated; annoyed; easily frustrated or agitated

จริงๆ

ching-ching — really; truly; very much; for real

ไม่

mai — not; no (negation particle)

จะ

cha — will; going to (future tense marker)

พยายาม

pha-ya-yam — to try; to make an effort; to attempt

แค่

khae — only; just; merely; as little as

ไหน

nai — where; which (question word for location/choice)

ก็

ko — also; then; even so (discourse particle)

จำ

cham — to remember; to memorize; to recall

ค่อย

khoi — gradually; slowly; then (sequential particle)

สักที

sak-thi — finally; at last; ever (particle of persistence)

มา

ma — to come; toward speaker (directional particle)

เพื่อ

phuea — in order to; for the purpose of

ขอ

kho — to request; to ask for; may I

แน่ใจ

nae-chai — to be sure; to be certain about something

ร่วม

ruam — together; joint; to participate; to share

การ

kan — nominalizing prefix for actions or processes

ประมูล

pra-mun — to bid at auction; an auction event

ซื้อ

sue — to buy; to purchase something

บ้าน

ban — house; home; village

หลัง

lang — behind; after; classifier for houses/buildings

เพราะ

phro — because; due to; since (cause conjunction)

คิด

khit — to think; to consider; to calculate

คง

khong — probably; likely; still; presumably

อยาก

yak — to want; to desire; to wish for

กว่า

kwa — more than; rather than; comparative particle

ใคร

khrai — who; anyone; someone (question/indefinite pronoun)

อื่น

uen — other; another; else; different

รั้ง

rang — to hold back; to retain; fence (noun)

ไว้

wai — to keep; to retain; placed for future use

จน

chon — until; poor (adjective); to the point of

แล้ว

laeo — already; then; after that; completion marker

ถ้า

tha — if; in case (conditional conjunction)

เหนื่อย

nueai — tired; exhausted; weary from effort

เกิน

koen — too much; excessive; beyond a limit

กลับ

klap — to return; to go back; reverse direction

ใน

nai — in; inside; within (preposition of location)

ตอน

ton — period; episode; section; when (time word)

เช้า

chao — morning; early part of the day

อยู่

yu — to stay; to live; to be located somewhere

ดี

di — good; well; fine; nice

อย่า

ya — don't; do not (negative imperative particle)

พูด

phut — to speak; to talk; to say something

เลย

loei — at all; so; therefore; right away; ever

แต่

tae — but; however; only; since (contrast conjunction)

เท่า

thao — equal to; as much as; that much (amount)

นั้น

nan — that; those (demonstrative for distant reference)

ซึ่ง

sueng — which; that (relative pronoun in formal Thai)

เป็น

pen — to be; to become; able to (verb)

จริง

ching — true; real; genuine; actually

ทั้งหมด

thang-mot — all; entire; everything; the whole amount

กำลัง

kam-lang — currently; in the process of; strength; power

นั่น

nan — that (demonstrative pronoun pointing to something)

เรื่อง

rueang — story; matter; issue; topic; about something

รู้

ru — to know; to be aware of; to understand

เอง

eng — oneself; by itself; emphatic self-referential particle

นี่

ni — this (demonstrative pronoun, close to speaker)

นา

na — rice field; particle expressing mild emphasis

รีบ

rip — to hurry; to rush; to do quickly

ออก

ok — to exit; out; away from; to emerge

รอ

ro — to wait; to wait for someone or something

รับ

rap — to receive; to accept; to answer (phone)

ข้อความ

kho-khwam — message; text message; written communication

ทุก

thuk — every; all; each (distributive adjective)

อย่าง

yang — thing; kind; type; way; manner

เรียบร้อย

riap-roi — neat; orderly; all done; everything in order