Adventures of Huckleberry Finn — Page 7

Vocabulary

นั่น

nan — That; referring to something previously mentioned or distant.

คือ

khue — Is; means; used to define or identify something.

สถานการณ์

sa-than-kan — Situation; set of circumstances or conditions occurring.

ที่

thi — That; which; at; a relative pronoun or preposition.

ฉัน

chan — I; me; first-person pronoun used by females or informally.

เผชิญ

pha-choen — To face; to confront a difficult situation directly.

อยู่

yu — To be; to stay; indicates ongoing state or location.

พอดี

pho-di — Just right; exactly; fitting perfectly at that moment.

เลย

loei — So; therefore; at all; emphasizes or indicates result.

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; the more something happens.

คิด

khit — To think; to consider; to contemplate something mentally.

ทบทวน

thop-thuan — To review; to reconsider; to go over again carefully.

เรื่อง

rueang — Matter; story; topic; subject being discussed or considered.

นี้

ni — This; referring to something close or just mentioned.

มาก

mak — Much; many; a lot; indicating high degree or quantity.

เท่าไหร่

thao-rai — How much; how many; asking about quantity or degree.

มโนธรรม

ma-no-tham — Conscience; inner moral sense guiding right and wrong.

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle indicating ownership.

ก็

ko — Also; then; well; a connective or softening particle.

กัด

kat — To bite; to gnaw; to grip with teeth.

กิน

kin — To eat; to consume; to ingest food or drink.

เท่า

thao — Equal to; as much as; indicating equivalence or comparison.

นั้น

nan — That; referring to something specified or already known.

และ

lae — And; connecting words, phrases, or clauses together.

รู้สึก

ru-suek — To feel; to sense; to experience an emotion internally.

ชั่วร้าย

chua-rai — Evil; wicked; morally bad and harmful in nature.

ต่ำทราม

tam-sram — Despicable; vile; morally degraded and without decency.

น่าหยาม

na-yam — Shameful; disgraceful; deserving contempt or ridicule.

ขึ้น

khuen — Up; to rise; indicates increase or upward direction.

เรื่อยๆ

rueai-rueai — Continuously; gradually; on and on without stopping.

ใน

nai — In; inside; within a place, time, or context.

ที่สุด

thi-sut — The most; extremely; superlative indicating highest degree.

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened previously.

ความคิด

khwam-khit — Thought; idea; concept formed in the mind.

แวบ

waep — Flash; to flicker; a sudden brief appearance or thought.

มา

ma — To come; to arrive; indicates movement toward speaker.

ใจ

jai — Heart; mind; inner feelings or emotional center.

อย่าง

yang — Like; in a manner of; a way or type of.

ปัจจุบัน

pat-chu-ban — Present; current; the existing time or moment now.

ทันด่วน

than-duan — Suddenly; urgently; in a quick and immediate manner.

ว่า

wa — That; to say; introduces reported speech or clause.

นี่

ni — This here; hey; drawing attention to something near.

พระผู้เป็นเจ้า

phra-phu-pen-chao — God; the Lord; the supreme divine being worshipped.

กำลัง

kam-lang — Currently; in the process of; strength or power.

ตบ

top — To slap; to pat; to strike with an open hand.

หน้า

na — Face; front; page; next in sequence or direction.

จะแจ้ง

cha-chaeng — Clear; evident; very obvious and easily understood.

บอก

bok — To tell; to inform; to communicate information to someone.

ให้

hai — To give; to let; to cause; for the purpose of.

รู้

ru — To know; to be aware of; to understand something.

ความ

khwam — Abstract noun prefix; indicating a state or concept.

ถูก

thuk — To be correct; to be acted upon; passive marker.

จับตา

chap-ta — To keep an eye on; to watch closely and attentively.

มอง

mong — To look; to gaze; to direct eyes toward something.

ตลอด

ta-lot — Throughout; all along; the entire duration without interruption.

เวลา

we-la — Time; period; a specific moment or duration of time.

จาก

chak — From; away from; indicating origin or departure point.

บน

bon — On; above; on top of a surface or place.

สวรรค์

sa-wan — Heaven; paradise; the divine realm above earth.

โน่น

non — Over there; that yonder; referring to something far away.

ขณะ

kha-na — Moment; while; at the time when something occurs.

ขโมย

kha-moi — To steal; a thief; one who takes things illegally.

ทาส

that — Slave; a person owned by and serving another.

หญิงชรา

ying-cha-ra — Old woman; an elderly female person.

ผู้

phu — Person; one who; a prefix indicating a person doing something.

น่าสงสาร

na-song-san — Pitiful; worthy of sympathy; inspiring compassion or pity.

ไม่

mai — Not; no; negation particle used before verbs.

เคย

khoei — Ever; used to; having experience of doing something before.

ทำร้าย

tham-rai — To harm; to hurt; to cause injury to someone.

บัดนี้

bat-ni — Now; at this moment; a formal or literary word for now.

มี

mi — To have; there is; indicating existence or possession.

ผู้หนึ่ง

phu-nueng — Someone; a certain person; one individual unspecified.

คอย

khoi — To wait; to keep waiting for something or someone.

เฝ้า

fao — To watch over; to guard; to keep vigil attentively.

ดู

du — To watch; to look at; to observe something visually.

เสมอ

sa-moe — Always; constantly; equal; occurring without exception.

จะ

cha — Will; going to; future tense marker before verbs.

ยอม

yom — To accept; to yield; to allow or consent to something.

การกระทำ

kan-kra-tham — Action; deed; an act or thing that is done.

อัน

an — A classifier; that which; referring to a thing or matter.

น่าสังเวช

na-sang-wet — Pitiable; deplorable; causing sorrow or moral distress.

เช่น

chen — Such as; for example; like; used to give examples.

ดำเนิน

dam-noen — To proceed; to carry out; to conduct an activity.

ไป

pai — To go; away; indicates movement away from speaker.

ได้

dai — Can; to be able to; to get; past tense marker.

เกิน

koen — To exceed; beyond; more than a limit or boundary.

ขีดจำกัด

khit-cham-kat — Limit; boundary; the maximum allowable extent or threshold.

แทบ

thaep — Almost; nearly; barely; on the verge of happening.

ล้ม

lom — To fall; to collapse; to topple over suddenly.

เพราะ

phro — Because; due to; giving a reason or cause for something.

กลัว

klua — To fear; to be afraid of; experiencing fear or dread.

พยายาม

pha-ya-yam — To try; to attempt; to make an effort to do.

เต็มที่

tem-thi — Fully; to the maximum; with complete effort or capacity.

บรรเทา

ban-thao — To relieve; to alleviate; to lessen pain or discomfort.

ความรู้สึก

khwam-ru-suek — Feeling; emotion; a subjective inner emotional experience.

ผิด

phit — Wrong; incorrect; guilty; mistaken in action or judgment.

กับ

kap — With; and; together with; against; a relational preposition.

ตัวเอง

tua-eng — Oneself; yourself; himself; a reflexive pronoun.

ด้วย

duai — Also; with; too; by means of; additionally included.

การ

kan — The act of; a prefix forming abstract nouns from verbs.

เลี้ยงดู

liang-du — To raise; to nurture; to care for and bring up.

ทาง

thang — Way; path; direction; means of doing something.

ชั่ว

chua — Evil; wicked; bad; morally corrupt or sinful.

ดังนั้น

dang-nan — Therefore; thus; so; as a result of that.

จึง

chueng — Therefore; so; consequently; indicating result or conclusion.

ไม่ใช่

mai-chai — Is not; not the case; used to deny or contradict.

ความผิด

khwam-phit — Fault; sin; wrongdoing; guilt for an incorrect action.

นัก

nak — Very; too; intensifier; or a person skilled in something.

แต่

tae — But; however; only; indicating contrast or exception.

บางสิ่ง

bang-sing — Something; some thing; an unspecified object or matter.

โรงเรียน

rong-rian — School; an institution where students are taught.

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time.

อาทิตย์

a-thit — Week; Sunday; also refers to the sun in formal usage.

เธอ

thoe — She; her; you (informal female); second or third person.

ถ้า

tha — If; in the event that; introducing a conditional clause.

พวกเขา

phuak-khao — They; them; a group of people being referred to.

สอน

son — To teach; to instruct; to impart knowledge or skills.

คน

khon — Person; people; a human being; person classifier.

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action or activity.

พฤติกรรม

phruet-ti-kam — Behavior; conduct; the way a person acts or behaves.

ต้อง

tong — Must; have to; to need to do something necessarily.

ไฟ

fai — Fire; flame; electricity; light; burning heat.

นิรันดร์

ni-ran — Eternal; everlasting; without end or beginning in time.

มัน

man — It; that; third-person pronoun for things or animals.

ทำให้

tham-hai — To cause; to make; to result in something happening.

ขนลุก

khon-luk — Goosebumps; hair standing on end from fear or awe.

เกือบ

kueap — Almost; nearly; very close to but not quite there.

ตัดสินใจ

tat-sin-jai — To decide; to make a decision or choice.

สวดมนต์

suat-mon — To pray; to chant prayers; to recite religious incantations.

เลิก

loek — To quit; to stop; to end or cease doing something.

เป็น

pen — To be; to become; indicates identity or state.

เด็ก

dek — Child; kid; a young person not yet grown up.

แบบ

baep — Style; type; pattern; a way or manner of doing.

ดี

di — Good; fine; well; positive quality or condition.

ไหม

mai — Question particle; right?; used to form yes/no questions.

คุกเข่า

khuk-khao — To kneel; to go down on one's knees.

ลง

long — Down; to descend; to go downward or decrease.

คำพูด

kham-phut — Words; speech; spoken words or verbal expression.

ออก

ok — Out; to exit; to come or go out from inside.

ทำไม

tham-mai — Why; for what reason; asking about the cause or motive.

ถึง

thueng — To reach; until; to; indicating arrival at a point.