Adventures of Huckleberry Finn — Page 11

Vocabulary

และ

lae — Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses.

สำหรับ

sam-rap — Preposition meaning 'for' or 'intended for'.

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process.

เริ่มต้น

roem-ton — To begin or start something from the beginning.

ฉัน

chan — First-person pronoun 'I', used by female or neutral speakers.

จะ

ja — Future tense marker indicating intention or upcoming action.

ลงมือ

long-mue — To take action, to set hand to a task.

ทำ

tham — To do, make, or perform an action.

ขโมย

kha-moi — To steal; a thief who takes others' property.

ออกมา

ok-maa — To come out, emerge from an enclosed space.

จาก

jaak — Preposition meaning 'from' indicating origin or source.

ความ

kwaam — Nominalizing prefix turning adjectives into abstract nouns.

เป็น

pen — To be; linking verb indicating state or identity.

ทาส

thaat — A slave; person owned and controlled by another.

อีก

eek — Another, again, additionally, or once more.

ครั้ง

khrang — A time, occurrence, or instance of an event.

ถ้า

thaa — Conditional conjunction meaning 'if' in a sentence.

คิด

khit — To think, consider, or contemplate something mentally.

อะไร

a-rai — Question word meaning 'what' or 'something'.

ที่

thii — Relative pronoun or place marker meaning 'that/which/at'.

แย่

yae — Bad, terrible, or in a poor condition.

กว่า

gwaa — Comparative particle meaning 'more than' or 'rather than'.

นั้น

nan — Demonstrative pronoun meaning 'that' referring to something distant.

ได้

dai — Can, able to, or did; indicates ability or past action.

ก็

go — Particle meaning 'also', 'then', or 'well' for continuity.

สิ่งนั้น

sing-nan — That thing; referring to a specific previously mentioned item.

ด้วย

duay — Also, too, with; indicates accompaniment or addition.

เพราะ

phro — Because; conjunction giving a reason or cause.

ตราบใด

traap-dai — As long as; referring to duration of a condition.

แล้ว

laeo — Already, then, done; indicates completion or sequence.

อย่าง

yaang — Kind, type, manner, or way of doing something.

จริงจัง

jing-jang — Seriously, earnestly, with genuine seriousness or commitment.

ไม่

mai — Negation particle meaning 'not' or 'no'.

แปลก

plaek — Strange, unusual, or odd in an unexpected way.

ให้

hai — To give; causative marker meaning 'let' or 'for'.

สุดๆ

sut-sut — Extremely, to the utmost degree; very intense.

ไป

pai — To go; directional particle indicating movement away.

เลย

loei — At all, so, therefore; emphatic or resultative particle.

จากนั้น

jaak-nan — After that, then, following that particular moment.

นั่ง

nang — To sit down in a seated position.

หา

haa — To look for, seek, or search for something.

วิธี

wi-thii — Method, way, or procedure for doing something.

มัน

man — It; third-person pronoun for objects or animals.

พลิกแพลง

phlik-phlaeng — To improvise, find creative workarounds, or be cunning.

หนทาง

hon-thaang — A path, way, or means to achieve something.

ต่างๆ

taang-taang — Various, diverse, or different kinds of things.

มากมาย

maak-maai — Many, numerous, plentiful, or a great quantity.

ใน

nai — In, inside, within a space or time period.

ใจ

jai — Heart, mind, or the emotional center of a person.

ที่สุด

thii-sut — The most; superlative marker indicating the highest degree.

แผน

phaen — A plan, scheme, or strategy for achieving a goal.

เหมาะ

mo — Suitable, appropriate, or fitting for a situation.

กับ

gap — With, to, or together with someone or something.

ตัวเอง

tua-eng — Oneself, myself, yourself; reflexive pronoun in Thai.

ดังนั้น

dang-nan — Therefore, thus, so; logical conclusion connector.

จึง

jueng — Therefore, so, consequently; indicates a result.

สังเกต

sang-geet — To observe, notice, or pay careful attention to something.

ทิศทาง

thit-thaang — Direction, orientation, or course of movement.

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle in Thai.

เกาะ

go — An island; also means to cling or grip tightly.

มี

mii — To have, there is, or there are.

ต้นไม้

ton-maai — A tree or plant growing from the ground.

ขึ้น

khuen — To go up, rise, or increase; upward directional particle.

หนาแน่น

naa-naen — Dense, thick, or heavily packed together.

แห่งหนึ่ง

haeng-nueng — A certain place; one particular location or spot.

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connecting clauses.

อยู่

yuu — To be located, to stay, to reside somewhere.

ล่องลง

long-long — To float or drift downstream along a river.

ตาม

taam — Along, according to, following or in accordance with.

แม่น้ำ

mae-naam — A river; large flowing body of fresh water.

ทันที

than-thii — Immediately, at once, without any delay.

มืด

muet — Dark, lacking light, or nighttime darkness.

พอสมควร

pho-som-khuan — Fairly, reasonably, moderately; to a suitable degree.

แอบ

aep — To sneak, hide, or do something secretly.

พร้อม

phrom — Ready, prepared, or equipped to do something.

แพ

phae — A raft; flat floating platform used on water.

พาย

phaai — To paddle a boat or canoe with an oar.

ยัง

yang — Still, yet, also; indicating continuation or addition.

ซ่อน

son — To hide, conceal, or keep out of sight.

ไว้

wai — To keep, place, or store for future use.

ที่นั่น

thii-nan — Over there, at that particular place or location.

เข้านอน

khao-non — To go to bed, retire for sleeping at night.

นอนหลับ

non-lap — To sleep, to be in a sleeping state.

ตลอด

ta-lot — Throughout, all along, the entire duration of time.

คืน

khueen — Night; also means to return something to someone.

ตื่นขึ้น

tuen-khuen — To wake up, to awaken from sleep.

ก่อน

gon — Before, first, prior to something else occurring.

ฟ้า

faa — Sky, heaven; also means light blue color.

สว่าง

sa-waang — Bright, light, illuminated; describing light or dawn.

กิน

gin — To eat or consume food or drink.

อาหารเช้า

aa-haan-chao — Breakfast, the first meal eaten in the morning.

สวม

suam — To wear, put on clothing or accessories.

เสื้อผ้า

suea-phaa — Clothes, clothing, garments worn on the body.

ซื้อมา

sue-maa — To have bought and brought something back.

ร้าน

raan — A shop, store, or small retail establishment.

มัด

mat — To tie, bind, or bundle items together tightly.

ชุด

chut — A set, suit, or outfit of matching items.

อื่น

uuen — Other, another, different from the one mentioned.

สิ่งของ

sing-khong — Objects, belongings, things, or various physical items.

รวม

ruam — To combine, include, gather, or total together.

ห่อ

ho — To wrap up; a wrapped parcel or bundle.

นำ

nam — To lead, bring, or take something somewhere.

เรือแคนู

ruea-kha-nuu — A canoe; narrow lightweight paddled watercraft.

ออกไป

ok-pai — To go out, leave, or move away from somewhere.

ฝั่ง

fang — A bank or shore of a river or water body.

ขึ้นฝั่ง

khuen-fang — To come ashore, land on the riverbank or shore.

ต่ำ

tam — Low, short in height, or below normal level.

บริเวณ

bo-ri-ween — An area, zone, or surrounding vicinity of a place.

คาด

khaat — To expect, predict, or estimate an outcome.

ว่า

waa — Complementizer meaning 'that'; also means 'to say'.

ที่พัก

thii-phak — Accommodation, lodging, or a place to stay.

ป่า

paa — Forest, jungle, or wild wooded area.

ตัก

tak — To scoop or ladle liquid using a container.

น้ำ

naam — Water; also used in compound words for liquids.

ใส่

sai — To put in, add into, or pour into something.

จน

jon — Until, so that; also means poor or destitute.

เต็ม

tem — Full, completely filled to capacity.

บรรทุก

ban-thuk — To load cargo or goods onto a vehicle or vessel.

หิน

hin — Rock, stone; hard mineral material found in nature.

ลงไป

long-pai — To go down into, descend, or put downward.

เรือ

ruea — A boat or ship used for water transportation.

จม

jom — To sink, submerge, or go under water.

ลง

long — To go down, descend; downward directional particle.

เมื่อ

muea — When, at the time that; temporal conjunction.

ต้องการ

tong-gaan — To want, need, or require something.

ห่าง

haang — Far, distant, or separated by a certain distance.

ประมาณ

pra-maan — Approximately, about, roughly estimated quantity.

หนึ่ง

nueng — One; the number 1 in Thai.

สี่

sii — Four; the number 4 in Thai.

ไมล์

mail — Mile; unit of distance approximately 1.6 kilometers.

โรงเลื่อย

roong-lueai — A sawmill; facility for cutting timber into lumber.

พลังไอน้ำ

phalang-ai-naam — Steam power; energy generated by steam for machinery.

ขนาดเล็ก

kha-naat-lek — Small size; of little dimensions or small scale.

ตั้งอยู่

tang-yuu — To be situated, located, or positioned at a place.

ริม

rim — Edge, bank, or the side bordering something.