Adventures of Huckleberry Finn — Page 7

Vocabulary

หน้ากากเหล็ก

nâa-gàak lèk — iron mask, a face covering made of iron

ทำ

tham — to do, make, or perform an action

แบบนั้น

bàep nán — like that, in that manner or way

เสมอ

sà-měr — always, consistently, or all the time

และ

láe — and, connecting words or clauses together

มัน

man — it, third-person pronoun for things or animals

ก็

gôr — also, then, particle indicating consequence or addition

เป็น

bpen — to be, exist, or function as something

วิธี

wí-tee — method, way, or procedure of doing something

ที่

têe — at, place, or relative pronoun marker

ดี

dee — good, fine, or of high quality

โทษ

tôht — punishment, penalty, or to blame someone

เลย

loie — at all, so, or emphasizing particle

ด้วย

dûay — also, too, with, or as well

ไม่มี

mâi mee — to not have, there is none

จาน

jaan — plate or dish used for serving food

ดีบุก

dee-bùk — tin, a silvery metallic element or material

หรอก

ròk — particle softening negation or denial in speech

พวกเขา

pûak-kǎo — they, them, referring to a group of people

เอา

ao — to take, get, or want something

อาหาร

aa-hǎan — food, meal, or nourishment consumed by people

ใส่

sài — to put in, add, or place into something

กะทะ

gà-tá — frying pan or wok used for cooking

ให้

hâi — to give, allow, or for the benefit of

เขา

kǎo — he, she, him, her, third-person pronoun

กิน

gin — to eat or consume food or drink

นั่น

nân — that, referring to something at a distance

ไม่ใช่

mâi châi — is not, that is not correct or right

ปัญหา

bpan-hǎa — problem, issue, or difficulty to be solved

เรา

rao — we, us, or I in informal speech

หา

hǎa — to look for, search, or seek something

มา

maa — to come, or directional particle toward speaker

ได้

dâai — can, able to, or to obtain something

ใคร

krai — who, whoever, referring to a person unknown

อ่าน

àan — to read text, books, or written material

ของ

kǒng — of, belonging to, or possessive particle

ไม่

mâi — no, not, negation particle in Thai

เกี่ยว

gìao — related to, connected with, or to hook

อะไร

à-rai — what, anything, referring to an unknown thing

กัน

gan — together, each other, or reciprocal particle

สิ่ง

sìng — thing, object, or matter in general

ต้อง

dtông — must, have to, or be required to

แค่

kâe — only, just, merely, limiting amount or degree

เขียน

kǐan — to write letters, words, or text down

บน

bon — on, above, on top of a surface

แล้ว

láew — already, then, or indicating completed action

โยน

yohn — to throw, toss, or fling an object

ออก

òk — out, to exit, or move away from

ไป

bpai — to go, leave, or directional particle away

คุณ

kun — you, polite second-person pronoun in Thai

จำเป็น

jam-bpen — necessary, essential, or required to be done

อย่างไร

yàang-rai — how, in what way or manner

เสีย

sǐa — broken, wasted, spoiled, or to lose something

ครึ่ง

krûeng — half, one of two equal parts

หนึ่ง

nùeng — one, the number one, or a single unit

เวลา

wee-laa — time, period, or moment of occurrence

นักโทษ

nák-tôht — prisoner, convict, or person serving a sentence

หรือ

rěu — or, a conjunction presenting alternative choices

ไหน

nǎi — where, which, asking about location or choice

ก็ตาม

gôr dtaam — regardless, anyway, whichever, no matter what

ไม่ออก

mâi òk — cannot come out, unable to produce or exit

อยู่ดี

yùu dee — anyway, still the same, fine as is

งั้น

ngán — then, in that case, so therefore

สม

sǒm — fitting, deserving, or appropriate for a situation

เหตุ

hèt — cause, reason, or origin of an event

ผล

pǒn — result, outcome, fruit, or consequence of action

จะ

jà — will, going to, future tense marker

เปลือง

bpleuang — wasteful, consuming too much of a resource

เฮ้

hé — hey, exclamation to get someone's attention

นี่

nêe — this, here, referring to something nearby

แต่

dtàe — but, however, expressing contrast or exception

บางคน

baang-kon — some people, certain individuals in a group

ใช่

châi — yes, correct, that is right or true

ไหม

mǎi — question particle asking yes or no

สมมติ

sǒm-mút — to suppose, assume, or pretend hypothetically

ว่า

wâa — that, say, introducing reported or quoted speech

สนใจ

sǒn-jai — to be interested in, pay attention to

พูด

pûut — to speak, talk, or say something aloud

ค้าง

káang — to stay overnight, remain, or be left over

ไว้

wái — to keep, store, or retain for later

แค่นั้น

kâe nán — just that, only that much, nothing more

เพราะ

práw — because, due to, reason for something happening

ได้ยิน

dâai-yin — to hear, to perceive sound with ears

เสียง

sǐang — sound, voice, or noise heard by ears

แตร

dtrae — horn, bugle, or trumpet producing loud sound

เรียก

rîak — to call, summon, or name someone or something

เช้า

cháo — morning, early part of the day

ดัง

dang — loud, famous, or producing a strong sound

ขึ้น

kûen — up, to rise, increase, or go higher

จึง

jeung — so, therefore, thus, indicating a result

รีบ

rêep — to hurry, rush, or act quickly with urgency

บ้าน

bâan — house, home, or place where one lives

ระหว่าง

rá-wàang — between, during, or among two or more things

นั้น

nán — that, referring to something previously mentioned

ฉัน

chǎn — I, me, first-person pronoun used by females

หยิบ

yìp — to pick up, grab, or take with fingers

ยืม

yeum — to borrow something from another person

ผ้า

pâa — cloth, fabric, or textile material

ปู

bpuu — to spread out flat, or a crab

ที่นอน

têe-non — bed, mattress, or sleeping surface

เสื้อ

sûea — shirt, top garment worn on the upper body

สี

sǐi — color, hue, or paint used for coloring

ขาว

kǎao — white, the color of snow or milk

จาก

jàak — from, away from, or originating at a place

ราว

raao — about, approximately, or a railing or rod

ตาก

dtàak — to hang out to dry in air or sun

ถุง

tǔng — bag, sack, or pouch for holding items

เก่า

gào — old, aged, worn, or no longer new

พวก

pûak — group, gang, or a collection of people

ลง

long — down, to descend, or move in downward direction

ไฟ

fai — fire, flame, or electricity and light

หิ่งห้อย

hìng-hôi — firefly, a small insect that glows at night

การ

gaan — nominalizing prefix indicating an action or process

คือ

keu — is, means, or that is to say

พ่อ

pôr — father, dad, male parent of a person

บอก

bòk — to tell, inform, or say to someone

ขโมย

kà-moi — to steal, or a thief who takes things

กำลัง

gam-lang — currently, in the process of doing something

แสดง

sà-daeng — to show, perform, display, or act a role

บทบาท

bòt-bàat — role, part, or character played by someone

ขอ

kǒr — to ask for, request, or beg for something

พอ

por — enough, sufficient, or just as something happened

ตำหนิ

dtam-nì — to criticize, blame, or find fault with someone

ใน

nai — in, inside, within a place or container

เรื่อง

rêuang — matter, story, topic, or subject being discussed

นี้

née — this, referring to something close to speaker